QUE INVITA A LA RELAJACIÓN на Английском - Английский перевод

• that invites relaxation
• that invites you to relax

Примеры использования Que invita a la relajación на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Un salón que invita a la relajación.
A lounge that invites you to relax.

Ritmo tranquilo pero grandioso y con una voz que invita a la relajación.
Quiet rhythm but huge and with a voice that invites to relax.

Un paisaje envidiable que invita a la relajación y al ocio al mismo tiempo.
An enviable landscape that invites relaxation and lisure at the same time.

Nos gustó especialmente la enorme cama que invita a la relajación.
We particularly liked the huge bed that invites you to relax.

Cerca de la vegetación que invita a la relajación, el descubrimiento y el descanso.
For a quiet stay in lush greenery that invites relaxation, discovery and rest.

El jardín bien cuidado, grande y paisajístico que invita a la relajación.
The well-kept and great and landscaped garden invites you to linger.

Todo desde una visión 100% holística que invita a la relajación y a potenciar estados de ánimo en donde el paciente pueda crear diferentes recursos de auto-curación gracias a la relajación inducida.
All 100% from a holistic vision that invites relaxation and enhance moods in which the patient can create different self-healing resources through the induced relaxation..

Muy bonito apartamento, moderno, que invita a la relajación.
Very nice, modern apartment, which invites you to relax.

En esta planta se encuentra la joya de la casa, una tercera habitación doble y abuhardillada con baño completo y una salita de lectura que invita a la relajación.
On This floor is the jewel of the house, a third double and attic bedroom with bathroom and a reading room invite relaxation.

El hermoso balcón que invita a la relajación.
The beautiful balcony invites you to linger.

La iluminación es una forma muy interesante de convertir la piscina en un espacio de diseño, que invita a la relajación.
Lighting is a very good way to convert a pool into a designer space that speaks to relaxation.

Es una suite muy amplia que invita a la relajación en pareja.
It is a very spacious suite that invites you to relax.

Este enfoque creativo dio a luz a una línea inspirada en el monolito Marta Pan, fluida y escultural que invita a la relajación y comodidad.
This creative approach gave birth to a line inspired by the monolith Marta Pan, fluid and sculptural that invites relaxation and comfort.

Es una suite muy amplia que invita a la relajación en pareja.
It is a very spacious suite that invites relaxation for a couple.

Dentro de su apacible espacio se encuentra El Mirador, restaurante donde se pueden degustar fabulosos platillos en un ambiente tranquilo que invita a la relajación.
Within its calm space is el mirador, restaurant where fabulous subjects of gossip in a calm atmosphere can be tasted that it invites to the relaxation.

Un escenario de gran belleza que invita a la relajación y la contemplación.
An extremely beautiful scenery that invites to relaxation and contemplation.

Situado en un pueblo templario rodeada de viñedos, olivos y almendros, Longroiva spa ofrecen no sólo la calidad terapéutica de sus aguas como una evolución natural que invita a la relajación y la contemplación.
Located in a Templar village surrounded by vineyards, olive and almond trees, Longroiva spa offers not only the therapeutic quality of it's waters as a natural evolving that invites to relaxation and contemplation.

Finca Ca N'Aí, un ambiente especial que invita a la relajación y al bienestar.
Finca Ca N'Aí, a specially inviting atmosphere for relaxation and well-being.

En la ventana hay una mesa con tres sillas, que invita a la relajación.
At the window is a table with three chairs, which invites you to linger.

Las calles de Puerto de la Cruz mantienen todo el año una animada actividad, un ambiente distendido que invita a la relajación y al descanso; al paseo y a la contemplación de sus edificios más tradicionales, a la participación en sus fiestas populares.
The streets of Puerto de la Cruz are constantly bustling with activity, with a leisurely atmosphere that beckons relaxation and rest; suggests visits and contemplation of its most traditional buildings; and invites the onlookers involvement in the festivities and local religious celebrations.

La combinación de una casa de mas de cien años, misteriosos jardines repletos de vegetación, obras de arte contemporáneas y objetos étnicos resultan en una atmósfera que invita a la relajación ya sea en sus acogedoras galerías o en alguno de los jardines cubiertos de añosos árboles.
The combination of a house over a hundred years, mysterious gardens, lots of greenery, contemporary artworks and ethnic objects results in an atmosphere that invites relaxation either in their cozy galleries or in any of the covered garden of old trees.

Discreción y comodidad en un entorno saludable que invita a la relajación y fomenta los mejores resultados.
Discretion and comfort in a healthy environment that encourages relaxation and promotes the best results.

Fuera de la puerta de un camino hermoso bosque que invita a la relajación comienza.
Outside the door a beautiful forest path that invites you to relax begins.

Un rey cama king-size de 160 cm con colchones separados, cada habitación con una zona de estar que invita a la relajación, enterrar a ti mismo en un libro o disfrutar de una taza de café sólo para dos personas.
A king king-size bed of 160 cm with separate mattresses, each room with a seating area that invites you to relax, bury yourself in a book or enjoy a cup of coffee just for two.

Además emite un sonido suave y agradable que invita a la relajación y el descanso.
In addition it emits a pleasant sound that invites to relaxation and rest.

Las instalaciones son modernas, tranquilas y con tonos que invitan a la relajación.
The installations are modern, quiet and painted with colors that invite to relaxation.

Sea cual sea tu nivel, el golf es un deporte muy adecuado para que vivas una jornada de tranquilidad y desconexión rodeado de paisajes verdes y lagos, que invitan a la relajación.
Regardless of your level, golf is a well suited sport to live a quiet day for disconnection, surrounded by green landscapes and lakes, which invite relaxation.

Espacios de arena blanca y aguas nítidas, con el color turquesa como principal protagonista, que invitan a la relajación y la desconexión.
Spaces of white sand and clear water where the color turquoise predominates, which invite you to relax and unwind.

El apartamento se encuentra en los inmediatos alrededores numerosos cafés, restaurantes, supermercados, tiendas y lugares de interés turístico, como la catedral de mercado diario o los numerosos pintoresco"y callejones Baechle" que invitan a la relajación.
The apartment can be found in the immediate vicinity numerous street cafes, restaurants, supermarkets, shops and sights such as the cathedral with daily market or the numerous quaint" and alleyways Baechle" that invite you to linger.

Para esta noche llena de miedos y misterios os queremos proponer un listado de luminarias que os permitirán crear atmósferas agradables que inviten a la relajación y a disfrutar de las historias y leyendas de fantasmas y brujas.
We have a list of lights that we would like to propose to you for this night full of fears and mysteries, lights that will allow you to create pleasant atmospheres that invite relaxation and enjoy the stories and legends of ghosts and witches.

Как использовать "que invita a la relajación" в предложении

Lugar tranquilo que invita a la relajación y desconexión.

Una decoración coqueta que invita a la relajación y al descanso.

Un paisaje que invita a la relajación en contacto con la naturaleza.

Con un medio natural impresionante que invita a la relajación y contemplación.

"Sin duda una oferta que invita a la relajación y la meditación.

En fin, un lugar que invita a la relajación y al esparcimiento.

Un espacio cómo y funcional que invita a la relajación y al bienestar.

Es un tipo de decoración que invita a la relajación y al confort.

Jardín de grava rastrillada que invita a la relajación y a la meditación.