Примеры использования Que puede contar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Calidad con la que puede contar.
Quality that you can count on.Yo soy lo que puede contar conmigo Levantarse para los campeones.
I am what can count me Stand up for the champions.Soy un hombre que puede contar;
I'm a man that you can count on;Años de experiencia en la fabricación con la que puede contar.
Years experience in manufacturing that you can count on.Le diré que puede contar con ustedes.
I will tell him that he can count on you.
Люди также переводят
Killer Sudoku: Sudoku para alguien que puede contar.
Killer Sudoku: Sudoku for one who can count.Quería saber que puede contar contigo.
I want to know that he can count on you.Esto se traduce en una seguridad acreditada y fiable con la que puede contar.
This translates into accredited safety that you can rely on.Ella es la única que puede contarnos quién es.
She's the only one who can tell us Un paciente que puede contar esto de primera mano es Steve M.
One patient who can tell you this first hand is Steve M.Pero supongo que yo soy el único que puede contarla.
But I suppose I'm the only one who can tell it through.Eso es lo mejor que puede contar con un mecánico-conductor.
California es el único estado que puede contar con esta ley.
California is the only state that can count with this law.Le aseguro que puede contar con nuestra mejor atención.
I assure to him More… that it can count on our better attention.¿O solo un buen animador que puede contar una buena historia?
Or just good entertainers, who can tell a good tale?Le aseguro que puede contar con nuestro pleno apoyo a todos sus esfuerzos.
Let me assure Si necesita oración,sepa que puede contar con nosotros.
If La única persona que puede contarnos qué significa este diseño es Christine.
The only person who can tell us what this design means is Christine.Cuentacuentos es Un profesor amable que puede contar muchas historias a su bebé.
Story teller is a kind teacher which can tell many stories to your baby.Un equipo unido, con el que puede contar para todas sus necesidades.
A united team, on which you can count for all your needs.Which in concrete terms means that we can count as part of your share.La Asamblea sabe que puede contar con nosotros, los Países Bajos.
The Assembly Eres la única persona que puede contarme algo acerca de esto.
You're the only person that can tell me something about this.Cada Papa debe saber que puede contar con nosotros, con cada salesiano, siempre".
Every Pope must know that he can count on us, on every Salesian forever.".Por lo tanto, eres el único que puede contarme la historia completa.
So, you're the only one who can tell me the whole story.Tú eres la única que puede contarme lo que pasó en realidad.
You are the only one who can tell me what really happened.¡Con nosotros usted sabe que puede contar! CALIDAD CALIDAD.
With us, Madagascar tiene fe en que puede contar con la comunidad internacional.
Madagascar believes that it can count on the international community.Ha comprobado en el pasado que puede contar con VielAbram en cualquier circunstancia.
