Примеры использования Que pueden elevar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Afecciones que pueden elevar el riesgo de problemas.
Conditions that can raise risk of problems.Pero las mujeres tienen otros factores que pueden elevar su riesgo.
But women have certain other things that can raise their risk.Los factores que pueden elevar su nivel de triglicéridos incluyen.
Factors that can raise your triglyceride level include.La 5R ofrece opciones premium que pueden elevar su producto.
The 5R offers premium options that can elevate your product.Hay muchas comidas saludables que pueden elevar tus niveles alcalinos, aunque se recomienda que se realicen pruebas ya que los efectos de algunas comidas pueden variar en algunas personas.
There are many healthy foods which can boost your alkaline levels, although testing is advised, as the effects of some foods may differ for some people.El yogur contiene muchos nutrientes que pueden elevar tu ritmo metabólico.
Yogurt contains many nutrients which can raise your bodies resting metabolic rate.La leucocitosis y los reactivos de fase aguda, como la tasa de sedimentación globular y la proteína C reactiva, no aportan datos fiables, puesto que estos pacientes sufren constantes enfermedades menores olesiones periféricas que pueden elevar estos índices.
Leucocytosis and acute-phase reactants such as erythrocyte sedimentation rate and C-reactive protein are not reliable since these patients are constantly challenged by minor illnesses andperipheral lesions that may elevate these indices.Estos son algunos medicamentos que pueden elevar la presión arterial:[17].
Medications that can increase blood pressure include:[17].El tiempo es limitado, y el poder que usted espera hacer temprano en el juego,poniendo libras que pueden elevar su héroe.
Time is limited, and the power you expect to do early in the game,putting pounds that can raise your hero.Estos individuos son los que pueden elevar la seguridad al siguiente nivel.
These individuals are who can raise security to the next level.A continuación, mencionamos algunos medicamentos,suplementos y otras sustancias que pueden elevar la presión arterial.
Here are some medications, supplements andother substances that can increase your blood pressure.Existen muchos medicamentos que pueden elevar la posibilidad de presentar problemas de riñón.
There are many drugs that can raise the chance of kidney problems.La Unión del Vegetal es una escuela que es fundamentada en la construcción de la Paz yla preservación de los valores morales y espirituales que pueden elevar al ser humano a una condición de más equilibrio y claridad en la conciencia.
The União do Vegetal is a school based on the building of Peace andthe preservation of spiritual morals and values, which can elevate the human being to a condition of more equilibrium and clarity in consciousness.¿Cuáles son las ideas, estrategias, programas, intervenciones,inversiones e inspiraciones que pueden elevar el desempeño de los estudiantes de California de el nivel inferior de el mundo desarrollado, estimular el crecimiento económico y marcar una diferencia crucial en la vida de los niños y en el futuro de los Estados Unidos?
What are the ideas, approaches, programs, interventions, investments,and inspirations that can lift California's student achievement from the bottom of the developed world, boost economic growth and make a crucial difference in children's lives and America's future?Con frecuencia se ha considerado que un marco institucional que ofrezca a las poblaciones rurales una mayor participación en la adopción de decisiones,la solución de diferencias y un mejor acceso a los activos y a los servicios que pueden elevar la productividad de esos activos constituye el modelo plausible para promover la aplicación de los programas de desarrollo rural.
An institutional framework Evite las actividades físicas ya que pueden elevar la temperatura corporal y empeorar la comezón.
Avoid physical activities that can raise your body temperature.Dependiendo del estilo culinario,hay características particulares que pueden elevar la experiencia de una persona en la cocina.
Depending on your cooking style,there are particular features that may elevate your cooking experience.Evite las actividades físicas exigentes que pueden elevar la temperatura corporal y empeorar la picazón.
Avoid demanding physical activities that can raise body temperature and worsen itching.Uno de los problemas más importantes de este tipo de medicamentos es que pueden elevar el potasio, sobre todo si sus riñones no están saludables.
One of the most important issues with this kind of medication is that it can raise your potassium, especially if your kidneys are not healthy.En el carro se encuentran tres mecanismos de elevación, que pueden elevar sincronizados 3 toneladas de carga, tanto solos como en combinaciones de dos o tres.
The trolley houses three hoisters, each of which can lift three tons or be combined with another or both remaining hoisters to Lo único que puede elevar esa bandera… la única cosa.
The only thing that can raise thies flag… the only thing.No hay otra fuerza que pueda elevarme hacia la espiritualidad.
There is no other force that can raise me to spirituality.La aldesleucina es una proteína sintética que puede elevar los recuentos CD4;
Aldesleukin is a synthetic protein that can increase CD4 counts;Tenga un refrigerio cerca que pueda elevar el azúcar en la sangre rápidamente.
Keep a snack nearby that can raise your blood sugar quickly.Ese color que puede elevar cualquier casual outfit a un look muy elegante.
Evite los hábitos alimentarios que puedan elevar sus niveles de ácido úrico.
Avoid eating habits that can raise your uric acid levels.Evite actividades que puedan elevar o disminuir la temperatura corporal.
Avoid activities that can raise or lower your body temperature.Lo que podría elevar la complejidad del proyecto?
What could raise the complexity of the project?Hoy le informamos, tristemente, que puede elevar ese número a 188.
Today we inform Esta es la única cosa que puede elevar a la gente y además unirla.
This is the only thing that can uplift people and further unite them.
