QUE RESULTAN MUY на Английском - Английский перевод

• that are very

Примеры использования Que resultan muy на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Palabras Bíblicas que resultan muy pertinentes en este tiempo.
Biblical words that are very relevant in this time.

Implementamos diversas protecciones contra el correo basura que resultan muy efectivas.
We implement various protections against spam that are very effective.

Produce vinos ácidos que resultan muy refrescantes, y con un aroma muy particular.
It produces acid wines that are very refreshing, and very particular aroma.

La historia está contada en capítulos cortos que resultan muy fáciles de leer.
The story is told in short chapters that are very easy to read.

Son conjuntos que resultan muy difíciles de atacar, siempre suelen estar bien pertrechados en defensa.
These are teams that are very difficult to attack; they tend to always entrench themselves in their defensive positions.

Aun así, hay riesgos identificados que resultan muy difíciles de mitigar.
Even so, there are risks that are very difficult to mitigate.

Principalmente la comodidad y que resultan muy prácticas: se hace en un momento y lo tienes reciente en cada taza, como si lo tomaras en una cafetería; primera diferencia con el café de cafetera.
Mainly the convenience and that they are very practical: it is made in a moment and what you are recent in each cup, as if you were to take in a café; the first difference with the coffee coffee maker.

Mia Locks: Son espacios sumamente construidos que resultan muy arquitectónicos.
Mia Locks: They're highly constructed spaces that are very architectural.

También contiene diversos azúcares que resultan muy importantes ya que realzan sus cualidades condimenticias; asimismo es rica en vitaminas a, b y c.
It also contains various sugars that are very important as they enhance their qualities condimenticias; also rich in vitamins A, B and C.

La ESA publica hoy los primeros resultados, que resultan muy alentadores.
ESA is now in a position to show the first results, which are very encouraging.

Tanto el Kukicha como el Bancha son dos tipos de variedades de té que resultan muy especiales y gozan de un prestigio dentro y fuera de los países donde se producen, por la calidad de los mismos, además de por todos los beneficios que consumirlos de forma regular y moderada aportan al organismo.
Both the Kukicha as the Bancha are two types of varieties of tea that are very special and have a reputation inside and outside the countries where they are produced, the quality of the same, besides for all the benefits that consuming them on a regular basis and moderate bring to the agency.

La Costa Este de Mallorca esconde numerosos puntos de interés que resultan muy sugerentes.
The East Coast of Mallorca hides numerous points of interest that are very suggestive.

Se tratan algunos conceptos teóricos que resultan muy prácticos para construir rutinas con pequeños objetos.
Some theoretical concepts that are very practical to build routines with small objects are treated.

Artículos pequeños, que podemos tener y llevar en cualquier parte, y que resultan muy prácticos.
Small items, which we can have and carry anywhere, and which are very practical.

Hay características de la competitividad que resultan muy positivas e incluso son beneficiosas.
There are characteristics of competitiveness that are very positive and beneficial.

Por supuesto, no comparto todos los elementos de las bodas holandesas, pero hay algunos que resultan muy inspiradores.
Of course, I do not share all the elements of Dutch weddings, but there are some that are very inspiring.

En particular, los creadores de drones esperan utilizar las máquinas para llevar a cabo operaciones que resultan muy peligrosas y que consumen tiempo de los trabajadores humanos durante su ejecución.
In particular, drone developers hope to use the machines to perform operations that are quite dangerous and time-consuming for human workers to accomplish.

Ellos afrontaron el impresionante pero a la vez claro desafío de una guerra mundial, mientras que nosotros estamos luchando contra nuevas incertidumbres políticas y contra fuerzas de cambio económico que resultan muy difíciles de precisar.
They faced the awesome but clearly defined challenge of world war, while we are wrestling with new political uncertainties and with forces of economic change which are very hard to pin down.

Además, los conflictos violentos originan y agudizan divisiones que resultan muy difíciles de superar.
In addition, violent conflict causes and exacerbates divisions that are extremely difficult to overcome.

Cierto es que el sabor es uno de los aspectos que más peso tiene a la hora de apreciar un vino, sin embargo para que la experiencia sea completa, debemos atender otras variables que resultan muy trascendentes.
It is true that taste is one of the aspects that has more importance when it comes to appreciate a wine, however for the complete experience, we must address other variables that are very important.

Miniland Educational cuenta con gran variedad de colecciones de juegos de construcciones realizadas en plástico, que resultan muy adecuadas desde los 18 meses hasta los 9 años de edad.
Miniland Educational has a variety of construction sets made of plastic, which are very suitable from 18 months to 9 years old.

Hemos de destacar la gran cantidad y calidad de las fotografías que ilustran esta guía, producto de años de inmersiones y miles de fotografías disparadas, y que resultan muy útiles para la identificación de los ejemplares.
We must remark the great quantity and quality of the photographs that illustrate this guide, product of many years of diving and thousands of photographs shot, that are very useful for the identification of the specimens.

Pero también hay niños que cuando cantan producen unos sonidos que resultan muy desagradables.
But there are also children that when they sing produce sounds that are very unpleasant.

En la carta también se ofrecen económicos menúes de 2 o 3 pasos con bebida incluida que resultan muy convenientes al bolsillo.
In the letter are also available economic menus with 2 or 3 steps and drinks included which are very convenient to pocket.

En los primeros cinco meses de 2007, el número de reuniones ascendió a 2.393 y la tasa de utilización al 75%, cifras que resultan muy prometedoras con vistas a los resultados de 2007.
For the first five months of 2007, the number of meetings recorded reached 2,393 and the utilization rate increased to 75 per cent, which is very promising for 2007.

Un error que resultó muy bien.
A mistake that turned out really well.

Lo que más me inspira de mi trabajo es que resulta muy variado.
The most inspiring thing about the job is that it's very varied.

Una boda con un encanto muy especial que resulto muy diferente.
A wedding with a very special charm that turned out to be very different.

Estamos aprendiendo a vivir con su enfermedad, cosa que resulta muy cruel.
We are learning to live with her illness which results too cruel….

Me quedé solo en el Cebrap, algo que resultó muy bueno.
I stayed at CEBRAP, which turned out very well.