Примеры использования Que sanan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tus versos que sanan mis temores.
Your verses that heal my fears.La curación del cuerpo,los cuerpos que sanan.
The healing of the body,bodies that heal themselves.Decir las palabras que sanan el corazón.
Say the words that heal my heart.Enseñar al público sobre hierbas y otras plantas que sanan.
Teaching the public about herbs and other plants that heal.Comidas que Sanan y Tiempo con Pequeños.
Meals That Heal and Time With Tots.Llagas o infecciones en los pies o las piernas que sanan lentamente.
Sores or infections on your feet or legs that heal slowly.Heridas que sanan y grietas que se cierran.
Wounds that heal and cracks Coldplay.Otra característica común del síndrome LOC son las erosiones cutáneas que sanan lentamente y pueden infectarse.
Another common feature of the LOC syndrome are cutaneous erosions that heal slowly and can become infected.Palabras que sanan, palabras que matan….
Words that heal Words Tras dos días, se forman unos cuatro o cinco(pero en ocasiones hasta 20) bultitos grisáceos de 1 o 2 mm de diámetro, que evolucionan en vesículas rojizas que en 24 horas se convierten en ligeras úlceras,raramente de más de 5 mm de diámetro, que sanan en entre uno y siete días.
Within two days of onset an average of four or five(but sometimes up to twenty) 1 to 2 mm diameter grayish lumps form and develop into vesicles with red surrounds, and over 24 hours these become shallow ulcers,rarely larger than 5 mm diameter, that heal in one to seven days.Heridas que sanan y grietas que se curan.
Wounds that heal and cracks Estas no son todavía la clase de cámaras que sanan profundas afecciones instantáneamente.
These are not yet the kind of chambers which will heal deep diseases instantly.Caballos que sanan: la equinoterapia, una alternativa para curar.
Horses that heal: equine therapy, an alternative treatment.Cómo activar las hormonas que sanan y rejuvenecen más allá de tu género o edad.
How to activate hormones that heal and rejuvenate beyond your gender or age.El amor por la naturaleza y las vibraciones que sanan, conectan a la mujer con la belleza, con una armonía entre la consciencia universal y la realidad en la ciudad, a traves de los materiales, de las sensaciones que aportan, con diseños contemporáneos y no extremadamente modernos, prendas que podés usar por 5 años mínimo y son siempre una buena inversión.
To love Nature, vibrations that heal, to connect women with beauty, harmony between universal awareness and the real World, through materials and the sensations Es a estos retos que Sanando la Tierra se enfoca ahora.
It is to these challenges that Healing Earth now turns.Hay palabras que sanan y palabras que matan.
There are words that cure and words Hay palabras que sanan y palabras que matan.
There exist words which cure and words Tengo que hacer un cine que sane.
I must make films that heal.Fue bueno que sanaras a Earl, porque él no es malo.
It's okay that you healed Earl,'cause he's not evil.Y tenemos que sana?
And we have that healthy?Y el amor que sana la herida después de la guerra es a través de.
And the love that heals the wound after the war is through.Una luz que sanó a un corazón roto con todo lo que podía.
A light that healed a broken heart with all Los psicólogos recomiendan que sanes nutriendo tu relación contigo misma.
Psychologists recommend that you heal by nurturing your relationship with yourself.Esto es lo que Sanar es- restaurar armonía a nuestro Ser.
This is what Healing is- restoring harmony to our Being.Es como una herida que sanó pero ahí quedó la cicatriz.
It's like a wound that healed but that's where the scar was.Una vida que sanó a un corazón roto con todo lo que podía.
A life that healed a broken heart with all 
