Примеры использования Que transforman на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mujeres que transforman realidades" la Coruña.
Women who transform realities" la Coruña.Matthew Engelhart: negocios que transforman vidas.
Matthew Engelhart: A business that changes lives.Cápsulas que transforman el vermut en un cóctel”.
Capsules that turn vermouth into a cocktail'.Estos son solo algunos de los nuevos enfoques que transforman.
These Personas que transforman los caminos de la salud brasileña.
People who transform the paths of Brazilian health.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
transformar el mundo
capacidad de transformartransformar vidas
posibilidad de transformartransforme su negocio
transformar nuestro mundo
transformar la sociedad
necesidad de transformarpotencial de transformartransformar tu vida
Больше
Использование с наречиями
posible transformartransformar fácilmente
necesario transformartransformar completamente
transformar radicalmente
se transforma rápidamente
transformarse fácilmente
transformar rápidamente
transformar digitalmente
solo se transforma
Больше
Использование с глаголами
transformada de fourier
ayudar a transformarquiere transformarpermite transformarpretende transformardesea transformardecidió transformarbusca transformarcontribuir a transformarayudarle a transformar
Больше
Introducción a los procesos biológicos que transforman a los niños en adultos.
An introduction to the biological processes which transform children into adults.Y soluciones que transforman la ropa usada en ropa nueva.
And solutions that turn used clothes into new clothes.Por imposible que parezca,he creado técnicas que transforman las relaciones….
Impossible as it may seem,I have created techniques which transform relationships….Hay pintores que transforman el sol en un punto amarillo.
There are painters who transform the sun to a yellow spot.A lo largo del camino se encuentra con diferentes personajes que transforman su comportamiento.
Along her way she comes across different characters who transform her behaviour.Personajes que transforman a México(2015) por la revista Quién.
Personalities that change Mexico(2015) by‘Quién' magazine.Los filtros químicos utilizan reacciones químicas que transforman la radiación solar en calor.
They chemical filters use a chemical reaction which transform the sun radiation into heat.Tonos que transforman la calidad del resultado en un encanto viviente.
Nuances that will transform the quality of the end result in living charm.Son las mañas del diablo que transforman al sabio en tonto.
It's the work of the devil, that turns a wise man into an idiot.Las empresas que transforman los plásticos en objetos utilizables se denominan, profesionalmente, transformadoras.
Companies that are transforming plastic into usable objects called professional processing.Una mirada y una voz muy singulares que transforman la narración en conocimiento.[…].
A very unusual voice and viewpoint that transforms narrative into knowledge.[…].Elaboramos quesos que transforman, cada ocasión, en un momento más especial.
Une entreprise familiale We make cheeses that turn all occasions into special moments.Soporte optimiza su cadena de suministro con tecnologías que transforman su industria.
Dematic BPM trabaja con herramientas que transforman la automatización de procesos en una realidad.
BPM works with tools that turn process automation into reality.Componentes clave que transforman la acción del pedal del freno en presión hidráulica.
Key components which transform the action of the braking pedal to hydraulics pressure.Los motores eléctricos son dispositivos que transforman energía eléctrica en energía mecánica.
An Electric generator is a device that converts mechanical energy to electrical energy.Conjunto de procesos que transforman la sustancia contenida en el residuo en una sustancia diferente.
A variety of processes that change the chemical in waste into another substance.Es uno de los arquitectos que transforman el panorama arquitectónico en España.
It is certainly one of the architects that changed the architectural scene in Spain.Diversidad de procesos que transforman una sustancia residual en otro producto químico.
A variety of processes that change the chemical in waste into another substance.Construímos servicios que transforman datos femeninos personales, en entendimiento global.
We build services that turn personal female health data into global insights.Dedicado a ofrecer ensenanzas que transforman e inspiran a personas alrededor del mundo.
We are dedicated to teachings which transform and inspire people all over the world.Xiahan Shi escribe códigos que transforman montañas infinitas de datos en conocimiento útil.
Xiahan Shi writes codes that turn endless mountains of data into useful knowledge.Una sinfonía de sentimientos que transforman esta colección tan especial… tan única….
A symphony of feelings that transforms this collection into something so special… so unique….O los modernos aerogeneradores, que transforman la energía eólica en energía eléctrica.
Another contemporary example is the wind turbine that transforms wind power into electricity.
