Примеры использования Que trasmite на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hay una emisora que trasmite Democracy Now!
There's a station that airs Democracy Now!Una mujer que me sorprendió por su vitalidad,energía positiva que trasmite y amabilidad.
A woman who surprised me by her vitality,positive energy that transmits and kindness.Es una foto que trasmite pasión, fuerza….
It is a photo that transmits passion, strength….Nuestros amigo taz y piolín quieren grabar un disco y para ello tiene que bailar taz al ritmo de la música que trasmite piolín.
Our friend Taz and Tweety want to record an album andit has to dance to the beat of Taz that transmits music Tweety.Una bolsa que trasmite exotismo, elegancia y serenidad.
A bag that transmits exoticism, elegance and serenity.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
honor de trasmitir
Использование с глаголами
Color y fantasía para una imagen alegre que trasmite la alegría de vivir.
Colour and fantasy for a lively image which conveys the joy of life.Es un lugar que trasmite paz, y os lo recomiendo mucho.
It is a place that brings peace to you, and I highly recommend it.Legato es una colección con carácter que trasmite robustez y firmeza.
Legato is a collection with character that transmits firmness and strength.Carlos es un hombre que trasmite tranquilidad, amante de una buena conversación alrededor de un aperitivo.
Carlos is a man that transmits peace, he's a conversation lover.Radio Romance FM 90.1 es una estación radial que trasmite desde Ecuador las 24 horas del día.
CKUM FM 93.5 Corisca, es un vino que trasmite el cuidado personalizado y con mimo de sus cepas, de su tierra, de su entorno, y del necesario paso del tiempo….
Corisca, is a wine which conveys the personalized care and lovingly of their strains, their land, their environment, and the necessary passage of time.VERTI-GO es una atracción única que trasmite sensaciones de principio a fin.
VERTI-GO is a unique attraction that transmits sensations from beginning to end.Otra de las claras muestras de coherencia del candidato republicano con la animadversión que le produce el ISIS es el ODIO que trasmite al nombrarlo.
Another clear signs of consistency of Republican candidate with the animus Un dibujo muy colorista que trasmite la esencia de El Puente.
A very colourful drawing that transmits the essence of El Puente.La Orquesta Sinfónica de Málaga, dirigida por el prestigioso compositor Arturo Díez Boscovich,fue la encargada de emocionar a todos los presentes con una BSO que trasmite vida.
Malaga Symphony Orchestra, led by renowned composer Arturo Diez Boscovich,was commissioned to thrill all the present people with a soundtrack that transmits life.De Posada dijo:"El mensaje que trasmite es que los latinos no son bienvenidos.
De Posada said:"The message that it sends is Latinos are not welcome.El glaucoma daña el nervio óptico, que trasmite la información visual al cerebro.
Glaucoma damages the optic nerve, which transmits visual information to the brain.Entre las nueve escuelas que trasmite Soke, estudiamos tres del antiguo Ninpo, y seis de Bujutsu tradicional Samurai.
Among the nine schools that transmits Soke, study, three of Ninpo, and six traditional Samurai Bujutsu.Transamérica Pop FM 100.3 es una estación radial que trasmite desde Brasil las 24 horas del día.
Transamérica Pop FM 100.3 J98 FM 98.5 es una estación radial que trasmite desde Venezuela las 24 horas del día.
FM 95.8 Sona FM 89.3 es una estación radial que trasmite desde México las 24 horas del día.
Ella FM 106.3 Urbe FM 96.3 es una estación radial que trasmite desde Venezuela las 24 horas del día.
Comete FM 96.4 Cope AM 999 es una estación radial que trasmite desde España las 24 horas del día.
Cope Onda Cero FM 98.0 es una estación radial que trasmite desde España las 24 horas del día.
Onda Cero FM 98.0 Total FM 92.7 es una estación radial que trasmite desde Venezuela las 24 horas del día.
Renascença FM 106.0 Radio Podocarpus FM 98.1 es una estación radial que trasmite desde Ecuador las 24 horas del día.
Arman FM 98.1 Venezuela Retro FM 107.5 es una estación radial que trasmite desde Venezuela las 24 horas del día.
RP Acme FM 91.3 Radio America FM 104.5 es una estación radial que trasmite desde Ecuador las 24 horas del día.
Radio Galaxie FM 104.5 Fiesta Mexicana AM 840 es una estación radial que trasmite desde México las 24 horas del día.
Fiesta Mexicana FM 102.3 Radio Podocarpus FM 98.1 es una estación radial que trasmite desde Ecuador las 24 horas del día.
BFBS Afghanistan FM 102.1 
