Примеры использования Que triunfan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
De todos los que triunfan y se alegran.
Of all who triumph and are glad.Tendencias decorativas para el baño que triunfan en 2018.
Decorative trends for the bathroom that succeed in 2018.Los que triunfan son los especialistas.
Those who succeed are the specialists.La obediencia a Dios es el secreto de las vidas que triunfan;
Obedience to God is the secret of the lives that triumph;Los looks que triunfan, vuelven este verano.
The looks that triumph return this summer.Conoce a otros pequeños empresarios que triunfan gracias a Webs.
Meet small business owners like you who thrive with Webs.Estudiantes que triunfan: algunas reflexiones sobre el éxito académico.
Students That Succeed: Scripting for academic success.Descubre las claves de los vestidores modernos que triunfan hoy.
Discover the keys to modern dressing rooms that succeed today.Hay aquéllos que triunfan y los que pierden.
We have those who win and those ¿Quieres estar informado de las nuevas cervezas que triunfan en el mercado?
Want to be informed of new beers that succeed in the market?Los que triunfan requieren, y no pueden evitar hacerlo, de la invención de un pasado.
Those who succeed require, and can not help doing, the invention of a past.Descubre metodologías que triunfan alrededor de todo el mundo.
Discover methodologies that succeed around the world.Los moradores del Jardín son los que triunfan.
Creemos firmemente que los clientes que triunfan y quedan satisfechos vuelven a nosotros.
We strongly believe that successful and satisfied customers return.Nuestros amigos inspiran arte y tendencia así que os avanzamos 3 estilos que triunfan en Ocaña….
Our friends inspire art andtrend so I move 3 styles that succeed in Ocaña….Startups Startups argentinas que triunfan lejos de su patria.
Startups Argentinian Startups that are succeeding outside their country.Todos los que triunfan lo logran… porque alguien mayor y más poderoso se interesó en ellos.
Everyone who makes it in life Conocer experiencias de empresas que triunfan en otros países.
To get to know the experiences of companies which are successful in other countries.Las marcas que triunfan en YouTube crean contenido que aporta valor a los espectadores.
Brands that succeed on YouTube make content Conocer experiencias de empresas españolas que triunfan en otros países.
Learn about experiences of Spanish companies that succeed in other countries.Pero, sin duda los que triunfan son los Tommy, un clásico que lleva en la carta de Kanbun desde que abrió sus puertas.
But, undoubtedly the one that triumphs is the Tommy, a classic Conocer experiencias de empresas españolas que triunfan en otros países.
To get to know experiences of Spanish companies that are successful in other countries.Incluso en las empresas que triunfan en el comercio internacional, los rápidos cambios en las tecnologías y sistemas de trabajo impulsan la transformación y, en promedio, el aumento de sus necesidades de competencias.
Even in firms that succeed in international trade, rapid change in technologies and working practices drives changing, and on average rising, skills requirements.¿Qué crees que diferencia las startups que triunfan de las que se estrellan?
What do you think it differentiates startups that succeed from those Te cuesta definir de qué va tu canal yhaces todos los tipos de videos que ves que triunfan en otros canales.
It's hard for you to define what your channel is about andyou do all the types of videos you see that succeed on other channels.Adaptaciones y versiones originales de las series que triunfan en España lo hacen también en cadenas del mundo entero.
Adaptations and original versions of the series that triumph in Spain also do so on TV networks the world over.Los 40 Trending, un show musical diario que ha abierto la programación de LOS40 a los sonidos vanguardistas y diversos que triunfan en festivales de todo el mundo.
LOS40 Trending, a daily musical show Desde chefs con estrellas Michelin hasta jóvenes que triunfan con espacios pop-up y/o de streetfood.
From Michelin-starred chefs to young people who succeed with pop-up and/ or streetfood spaces.Pero además de los estilos más novedosos, también están disponibles los modelos más clásicos que triunfan en la feria con una variedad de nuevos tejidos estampados y encajes.
But in addition to the newest styles, the most classic models that triumph at the fair with a variety of new printed fabrics and lace are also available.Hablamos de identidades, de pueblos limpios y de pueblos que tiran a sucios,de ciudades que triunfan y fracasan, de Napoleón, de Adenauer y de las hazañas y miserias de Mitterrand.
We talk about identities, of clean people and people who defile,of cities that triumph and fail, of Napoleon, Adenauer and the feats and villainy of Mitterrand.
