Примеры использования Quiere agarrar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿La quiere agarrar?
Wanna get it?Nadie se escurre Cuando él quiere agarrar.
There's no slippin' When he wants to take hold♪.Y quiere agarrarlo.
And you want to grab it.¿Quién lo quiere agarrar?
Who wants to hold it?Ahora quiere agarrar con tu chica todo el tiempo.
Now he want to hit your girl all the time.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
agarra tus cosas
agarren sus cosas
agarrar objetos
agarrados de la mano
agarra el teléfono
agarró mi mano
agarra tu abrigo
agarra el volante
agarró el cuchillo
agarrar cosas
Больше
Использование с наречиями
así que agarraahora agarrasolo agarrasólo agarraluego agarrasiempre agarreentonces agarraagarrar fácilmente
Больше
Использование с глаголами
déjame agarrarquiero agarrartratando de agarrarintenta agarrar
Ni una sola persona quiere agarrar el cebo.
Not one person wants to grab my bait.Ahora quiere agarrar mi hijo de mí hoy?
Now you want to grab my son from me today?Está dentro de mí y quiere agarrarme de nuevo!
He's inside me… and he wants to take me again!Usted quiere agarrar el desayuno?
You wanna grab breakfast?Arcos que titilan y desaparecen si es que uno los quiere agarrar.
Arches that shimmer and disappear if someone tries to catch them.Usted quiere agarrarlo?
You want to grab it?Si le dices que no toque algo,eso es exactamente lo que quiere agarrar.
If you tell him not ¿Quién quiere agarrarla?
Who wants to hold it?¿Quiere agarrar esa lata de café detrás de usted?
Would you grab that coffee can behind ¿Bueno quién quiere agarrarlo primero?
So who wants to hold it first?La mano es una estructura compleja formada por diecinueve huesos, diecisiete articulaciones y diecinueve músculos;una estructura móvil creada para adaptarse a la forma de los objetos que quiere agarrar o tocar.
The hand is a complex structure consisting of nineteen bones, joints and nineteen seventeen muscles;a mobile structure designed Todo el mundo quiere agarrarte de la mano.
Everybody wants to hold your hand.Nadie quiere agarrar el toro por los cuernos.
Nobody wants to take the bull by the horns Real Audio on Internet.¡Si es un pescador regular o alguien que quiere agarrar su primera mordedura!
Whether you are a regular fisherman or someone that wants to catch your first bite!La policía quiere agarrar a Yang Guang a través de mí.
The police want to catch Yang Guang through me.Cualquier otro Aster Cuerpo de archivos quiere agarrar mientras que estás ahí, eso es depende de ti, tú eres el periodista.
Any other Aster Corps files you want to grab while you're in there, that's up Una mano quiere agarrar la luna y lo hace: ha aplastado la luna.
One hand wants to grab the moon and does it too: It crushed the moon.Por ejemplo, si quiere agarrar una taza, usted piensa:“Sin problema”.
For example, if you want to pick up a cup, Todo el mundo quiere agarrar pero nadie quiere pagar por ello.
Everybody wants to grab it, but nobody Él lo hace porque quiere agarrar tu mano, pero no puede procesar el contacto físico.
Si quieres agarrarme. Quién soy yo para detenerte?
If you want to grab me, who am I Quiero agarrar estas casas y frotármelas contra el cuerpo.
I just wanna grab these houses and rub them all over my body.Tal vez quieras agarrar esto.
Maybe you want to grab this.Quieres agarrar los comestibles?
Wanna grab the groceries?Peg, quieres agarrar mi barra dura?
Peg, you want to grab my whatchamacallit?
