Примеры использования Quiero consultar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quiero consultar al doctor.
I want to consult the doctor.Compre el cementerio mañana y al día siguiente quiero consultar a un arquitecto.
Purchase the cemetery property tomorrow, and the day after, i will want to consult with an architect.Quiero consultar a otro médico.
I want to see another doctor.Luego de haber escuchado las diferentes posiciones manifestadas en esta reunión, quiero consultar con los otros dos autores para ver qué podemos hacer, utilizando el tiempo que queda.
Having heard the different positions expressed at this meeting, I would like to consult with the two other sponsors and see what we can do, making use of the remaining time.Quiero consultar con Gulliver.
I wish to consult with Gulliver.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
consulte la página
consulte la sección
consulte el capítulo
consulte la figura
consulte las instrucciones
consulte la documentación
consulte la tabla
información consulteconsulte uso
consulte creación
Больше
Использование с наречиями
por favor consultesiempre consulteconsultar siempre
más información consulteconsulte aquí
aquí para consultarconsultar más
importante consultarantes consultarmejor consultar
Больше
Использование с глаголами
consulte crear
consulte configurar
sírvase consultardesea consultarconsulte agregar
quieres consultarconsulte trabajar
consulte cambiar
recomendamos consultarconsulte administrar
Больше
Desde ahora, quiero consultarlos directamente.
From now on, I want to consult you directly.Quiero consultar con un abogado.
I want to consult with a lawyer.La Presidenta interina(habla en inglés):Antes de seguir adelante, quiero consultar a los Estados Miembros respecto de invitar a la Sra. Ann Veneman, Directora Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, para que formule una declaración en esta ocasión.
The Acting President:Before we proceed, I would like to consult Member States about inviting Ms. Ann Veneman, Executive Director of the United Nations Children's Fund, Quiero consultar los archivos del ejercito.
I want to consult the military files.El Presidente interino(habla en inglés):Antes de seguir adelante, quiero consultar a la Asamblea acerca de la participación del Comité Olímpico Internacional en esta sesión de apertura.¿Puedo considerar que la Asamblea está de acuerdo en escuchar ahora una declaración en nombre del Comité Olímpico Internacional?
The Acting President:Before proceeding further, I would like to consult the Assembly about the participation of the International Olympic Committee in this opening segment. May Quiero consultar las tarifas del alojamiento.
I want to check the Rates of my stay.Señor, yo quiero consultarle con respecto a algunos artículos.
Sir, I want to consult you regarding some articles.Quiero consultar el saldo de mi cheque regalo.
I want to check the balance of my gift voucher.Pero primero quiero consultar el gran manual de Avon antes de hacer nada.
But I just wanna consult the big Avon handbook before doing anything.Quiero consultarle acerca de Stella, Srta Holloway.
I want to consult you about Stella, Miss Holloway.Antes de seguir adelante, quiero consultar a los miembros respecto de invitar al Presidente del Consejo de Derechos Humanos para presentar el primer informe anual del Consejo.
Before proceeding further, I would like to consult members about inviting the President of the Human Rights Council Quiero consultar formulas aportadas por otros artistas.
I want to consult formulas provided by other artists.¿Quiero consultar el manual de instrucciones de mi cochecito Jané?
I want to check the instruction manual for my Jané pushchair?Yo quiero consultar y el presidente quiere escuchar".
I want to consult and the president ¿Quiero consultar el manual de instrucciones de mi silla de seguridad Jané?
I want to check the instruction manual for my Jané pushchair?Quiero consultar la bolsa para ver cómo va mi OPA.
I'm trying to find out the stock prices ¿Quiero consultar el manual de instrucciones de mi silla de seguridad Jané?
I want to check the instructions manual for my Jané safety seat?Quiero consultar a un especialista que figura en su directorio de proveedores.
A specialist I want to see is listed in your provider directory.Porque quiero consultar con el cronista de la villa, ahora él es el único que puede darnos alguna información.
I want to consult with the chronicler of the town. He is the only one who can give us some information.Ahora quiero consultar a los miembros sobre el asunto relativo a los dos oradores adicionales del período extraordinario de sesiones.
I should now like to consult members on the matter of two additional speakers at the special session.Ahora quiero consultar a la Asamblea sobre la posibilidad de proceder de inmediato a tomar una decisión en cuanto al proyecto de resolución A/57/L.56.
I should now like to consult the Assembly with a view Si queréis consultar el programa de las jornadas, haced click aquí.
If you want to consult the program of the conference, click here.Si tienes alguna duda, o quieres consultarnos algo,¡te lo ponemos fácil!
If you have any questions or want to ask us something, we make it easy!Si queréis consultar la nota de prensa, haced clic aquí.
If you want to check the press release, please click here.
