QUIERO IR CONTIGO на Английском - Английский перевод

quiero ir contigo
i want to go with you
quiero ir contigo
i wanna go with you
quiero ir contigo
i want to come with you
quiero ir contigo
quiero venir contigo
i wanna come with you
quiero ir contigo
let me come with you
déjame ir contigo
deja que te acompañe
déjame venir contigo
permíteme ir contigo
want to be with you
quiero estar contigo
quiero ir contigo

Примеры использования Quiero ir contigo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Quiero ir contigo.
I wanna go with you.
Pero yo quiero ir contigo.
I want to be with you.
Quiero ir contigo!
Let me come with you!
De acuerdo, quiero ir contigo.
Okay, uh, I wanna come with you.
Quiero ir contigo.
I wanna come with you.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hotel quieresgente quieredios quierequerido amigo personas que quierenqueridos hijos haz lo que quierasdelegación quisierafuturo que queremosquieres más información
Больше
Использование с наречиями
sólo quierosolo quieroquieres recibir más quieres saber más siempre quiserealmente quieressiempre he queridoquieres más quiere conocer más ahora quiero
Больше
Использование с глаголами
quiero decir quieres saber quieres convertir quieres ahorrar quiero ver quieres recibir quiero hablar quieres alojarte quieres conocer quieres jugar
Больше
Rick, espera. Quiero ir contigo.
Rick, wait, I wanna come with you.
¡Quiero ir contigo!
I want to come with you!
Papá, espera, quiero ir contigo.
Daddy, wait, I wanna come with you!
Quiero ir contigo, papá.
I wanna go with you, Pop.
¡Papá, espera, quiero ir contigo!-¡No!
Dad, wait, I wanna go with you!
Quiero ir contigo, viejo.
I wanna go with you, man.
Papá, quiero ir contigo.
Daddy, let me come with you.
Quiero ir contigo también.
I wanna go with you, too.
Espera, quiero ir contigo.
Wait I want to come with you.
Quiero ir contigo, Mark.
I want to go with you, Mark.
Realmente quiero ir contigo(hare rama).
Really want to be with you(hare rama).
Quiero ir contigo, Frank.
I want to go with you, Frank.
No, quiero ir contigo.
No, I want to come with you.
Quiero ir contigo a Nuevo México.
I wanna come with you to New Mexico.
Oye, quiero ir contigo.
Hey, I want to come with you.
Quiero ir contigo a Zúrich.
I want to go with you to Zurich.
Pero quiero ir contigo,¿vale?
But I wanna go with you, okay?
Quiero ir contigo, pero tengo miedo.
I wanna go with you, but I'm afraid.
Madre, quiero ir contigo para ver a la hechicera Karaba.
Mother, I want to go with you to see Karaba the Sorceress.
Quiero ir contigo, a tu apartamento.
I want to go with you to your flat.
Quiero ir contigo a la entrevista.
I want to go with you to the interview.
Quiero ir contigo, en el bastión.
I want to go with you, to the barricardes.
Quiero ir contigo a la competencia.
I want to go with you to the competition.
Quiero ir contigo.- Hannah y Mary están ahí.
I want to come with you.~ Hannah and Mary are there.
Quiero ir contigo a Alderaan, ya nada me liga a este lugar.
I want to come with you to Alderaan. There's nothing for me here now.
Результатов: 116, Время: 0.0366

Как использовать "quiero ir contigo" в Испанском предложении

-yo quiero ir contigo papa- rogó Shangri-la.
O guerrillero, quiero ir contigo (*), o guerrillero, quiero ir contigo porque me siento aquí morir.
Quiero ir contigo para llevar también yo esa Bandera-.
Yo quiero ir contigo otra vez para San Valentín.
- ¿Qué por qué quiero ir contigo al baile?
—Sí, abuelo —le respondí—, pero quiero ir contigo a colgar.?
-Gracias,Pero para la otra quiero ir contigo de compras eh.
—No quiero ir contigo —consigo decirle con la voz temblando—.
-Abuelo abuelo, yo quiero ir contigo a pescar dice Yalú.
Quiero ir contigo en la impía tarde negra y amarilla.

Как использовать "i want to come with you, i want to go with you, i wanna go with you" в Английском предложении

Luke Skywalker: I want to come with you to Alderaan.
A few measurements I want to go with you real quick.
I want to go with you to Paris to see St.
I wanna go with you to that happy-fandom-only world!
And I want to go with you to visit Nas's island paradise.
I want to go with you all next time!
Think I want to go with you and your girlfriend Val next year!!!!
I want to go with you to those fields one of these days.
I want to go with you and Bonnie for girls day out too!
I want to come with you next time as well!
Показать больше

Пословный перевод

quiero ir con élquiero irme a casa

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский