Примеры использования Quiero mover на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quiero mover aquí.
I want to move here.No, trufas… quiero mover trufas.
No. Truffles-- looking to move truffles.Quiero mover a Birch.
I want to move Birch.Siento ahora que quiero moverme.
Got the feeling now that makes me want to move.Quiero moverlas para allá.
I want to move them over there.El alquiler es tan lindo,me Legit solo quiero mover en 4.
The rental is so cute,I legit just want to move in 4.Ahora, quiero mover para arriba.
Now, I want to move you up.Quiero mover este estúpido dedo.
I wanna move this stupid finger.Mira viejo, quiero mover algo de contrabando.
Look, man, I wanna move some contraband.Quiero mover la carpeta del equipo.
I'm trying to move the team folder.Digamos que quiero moverlas todas de la misma manera.
Let's say that I want to move them all in the same way.Quiero mover a ambos lados la brocha ya.
I want to shake both sides of the brush ya.Ahora quiero moverlo en algo realmente importante.
Now I want to move it onto something really important.Quiero mover el cielo y la tierra para este fuego.
I would move heaven and earth for this fire.Ahora quiero mover la foto al campo“ID Estudiante”.
Next I want to move the photo Quiero mover las piernas, pero no puedo.
I want to stiffen my legs, but Yo quiero mover mi mano, pero no puedo.
I want to move my hand, but I can't.Quiero mover la carpeta de sistema de Google Drive.
I want to move my Google Drive system folder.Quiero mover a la gente en un día de verano caliente.
I want to move the people on a hot summer's day.Quiero mover esto, pero estoy atascado por una cosa.
I want to move on this, but I'm stuck on one thing.Quiero mover la mercancía, sacarla de este país.
I want to move the merchandise, get out of this country.Quiero mover mi reserva a otro apartamento.
I want to move my booking Quiero mover una carpeta compartida a una carpeta del equipo.
I'm trying to move a shared folder into a team folder.Quiero mover un> particular*textview de su posición.
I want to shift a> particular textview from its position.Quiero mover mi cuerpo Quiero dejar que fluya esta noche.
Wanna move my body, I want to let it out tonight.Anand:'Quiero mover el pueblo a los rockeros de choque de la ciudad.
Anand' i want to move the town Quiero moverla a ella, sin duda hacia la aprehensión, quizá en la acción.
I want to move her, certainly into apprehension, perhaps into action.Si quiero mover la horquilla un milímetro, se mueve un milímetro, con una precisión exacta.”.
If I want to move the forks one millimetre they Quiero mover mi bóveda de fuentes en Suitcase Fusion 8 de una Mac a otra, o a otra cuenta de usuario en la misma Mac.
I want to move my Suitcase Fusion 8 font vault from one Mac Quiero mover los C-130 y los Blackhawk y el grupo de portaaviones Washington al golfo…-… para atacar tres campos Bahji en Qumar.
I wanna move the C-130s and the Blackhawks and 
