Примеры использования Quiero que conozcas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quiero que conozcas a Brenda.
I wanna introduce you to Brenda.Hay una historia que quiero que conozcas.
There's a special story I would like you to know.Quiero que conozcas a alguien.
So I wanna introduce you to someone.Ghani, decidí que quiero que conozcas mi miedo.
Ghani, Quiero que conozcas a tu papá.
I would like you to know your daddy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conoces la dirección
oportunidad de conocerla oportunidad de conocerconocer gente
placer conocerderecho a conocersitios más conocidosproblemas conocidosconocido por su trabajo
conocer a dios
Больше
Использование с наречиями
conocer más
más conocidosbien conocidopara conocer más
ya conocesquiere conocer más
muy conocidomejor conocidoimportante conocercomúnmente conocido
Больше
Использование с глаголами
quieres conocerdesea conocerllegar a conocerencantado de conocerven a conocernecesita conoceracabo de conocerinteresado en conocerencantado de conocerte
permite conocer
Больше
Necesito tu presencia, quiero que conozcas el nuevo latido de mi corazón.
Quiero que conozcas al decano.
I would love for you to meet the dean.La chica que quiero que conozcas si solo te mostrara.
The girl that I want you to know If only Quiero que conozcas a mis amigos.
I would love for you to meet my friends.Bien, quiero que conozcas a alguien.
Good, I wanted you to meet someone.Quiero que conozcas mi corazón oculto.
I want you to know my hidden heart.David, quiero que conozcas al nuevo miembro del equipo.
David, I want you to meet a new member of the team.Quiero que conozcas a un amigo mio. Lobo.
I wanna introduce you to a friend of mine, Lobo.Lois, quiero que conozcas a Simone mi novia nueva.
Lois, I would like you to meet Simone… my new girlfriend.Quiero que conozcas el lugar donde él nació.
I would like you to know the place he grew up.Rusty, quiero que conozcas a Brian, a Sanjay y a Ted.
Rusty, I would like you to meet Brian, Sanjay and Ted.Quiero que conozcas a la novia de mi hijo, Kate.
I would like you to meet my son's girlfriend Kate.Diana, quiero que conozcas a la abuela de Hasnat, Nana Appa.
Diana, i want you to meet Hasnat's grandmother, Nanny Appa.Quiero que conozcas a mi nueva amiga, Vivian Ward.
I want you to meet a new friend of mine, Vivian Ward.Tío Mitch, quiero que conozcas a mi compañero de baile, Bradley.
Uncle Mitch, I want you to meet my dance partner, Bradley.Quiero que conozcas a mi cita, el agente David Sinclair.
I would like you to meet my date, Agent David Sinclair.Por que quiero que conozcas al nuevo y mejorado Finn Hudson.
I want you to meet The new and improved Finn Hudson.Quiero que conozcas al hombre para el que trabajarás.
I want you to meet the man you're gonna work for.Segundo, quiero que conozcas un poco de esta mujer que ahora te escribe.
Secondly, I want you to know a bit about the woman writing this letter.Quiero que conozcas a nuestros amigos: Liz Duncan, Tom Paris.
I want you to meet our friends Liz Duncan, Tom Paris.Ben, quiero que conozcas el Dr. Halmanay, de la Fundación Argento.
Ben, I want you to know Dr. Halmanay, Argento Foundation.Mary, quiero que conozcas a mi nuevo vecino Nicholas Charles.
Mary, I would like you to meet my new neighbour, Nicholas Charles.Quiero que conozcas a dos de mis más viejos y queridos amigos.
I would like you to meet two of my oldest and dearest friends.Bill, quiero que conozcas a Noah Bradley y a Peter Brosnan, de Key Brands.
Bill, I want you to meet Noah Bradley and Peter Brosnan of Key Brands.Quiero que conozcas a uno de nuestro accidentes mientras desarrollábamos el anti-tromaton.
I would like you to meet one of our accidents. in developing anti-tromaton.
