Примеры использования Quilo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quilo, el griego.
Chilo the Greek.Te saludo, Quilo.
Greetings, Chilo.Meio Quilo, compra comida.
Meio Quilo, buy some food.Compré medio quilo.
I bought half a kilo.Meio Quilo, Tísico… cuida a esta gente.
Meio Quilo, Tísico… take care of these people.He perdido otro quilo.
I lost two more pounds.Ingredientes* 1 quilo de solomillo o lomo de vacuno.
Ingredients* 1 kg Beef sirloin or loin.Porque si te lo comes ganas un quilo.
Cause if you eat it, you gain a pound.Calcula el precio por quilo de la porción más grande?
Calculate the price per kilo for the larger piece of cheese?Y huele a dieciocho centavos el quilo, señora.
And smelling like 18 cents a kilo, madam.Por cada quilo de pescado, ponga una cucharadas de sopa de condimento turco para pescado.
For each kilo of fish, use one tablespoons of turkish condiment(seasoning/spice)for fish.También ofrecemos el concepto de tapas por quilo, como en Bilbao.
We also offer the concept of tapas by quilo, as in Bilbao.La empresa de iluminación ha querido premiar esta iniciativa y por cada quilo recaudado, Faro ha donado un euro para la misma organización, una ayuda más para que esta Navidad sea más solidaria.
The lighting company wanted to reward this initiative and for every kilo collected, Faro has donated one euro to the same organization, one more contribution to make this Christmas more supportive.Aprende más sobre la diferencia entre"kilo" y"quilo" a continuación.
Learn more about the difference between"u" and"PG" below.Miss América, 1913, pesa un quilo menos que un piano de cola.
Miss America 1913 it weighs two pounds less than a grand piano.Millones para mi, 5 millones para mi madre… 5 millones para Soninha, 3 millones para Tísico… 1 millón para Tonelada,medio millón para Meio Quilo.
Million for me, 5 million for my mother… 5 million forSoninha, 3 million for Tísico… 1 million for Tonelada,half a million for Meio Quilo.Calculo que he obtenido alrededor de un quilo de mis dos plantas.
I estimate that I have harvested around one kilo from my 2 plants.Cuando esté hecha se incorpora½ quilo de setas limpias y troceadas.
When the onion is done, add½ kilo of chopped, clean mushrooms and cook until done.Aprende más sobre la diferencia entre"kilo" y"quilo" a continuación.
Learn more about the difference between"kilo" and"quilo" below.Compro una carne que cuesta casi $100 el quilo de la picanha, pero usted no necesita ni masticar.
I buy great meat… About R$100 per kilo of rump cap, but you don't even need to chew.¿Tienes la mínima idea de cuánto vale el quilo de esto en 2149?
Do you have any idea what a kilo of this stuff is worth in 2149?Medio kilo de queso,medio kilo de aceitunas, un quilo de uvas un kilo de cebollas… y una botella de vino.
Half En el auto… haciendo la revisación… Adentro encontraron medio quilo de nuestras pastillas.
When they checked the car, inside, they found half a kilo of our pills.Se define como la presencia de linfa o quilo en la cavidad pleural.
Chylothorax is defined as the presence of lymph or chyle in the pleural cavity.Hay vasos linfáticos especiales que transportan el quilo desde los intestinos a la sangre.
Special lymph vessels carry chyle from the intestines to the blood.
