Примеры использования
Quizás necesitamos
на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Quizás necesitamos otro trago.
Maybe we need another drink.
Bueno, estaba pensando que quizás necesitamos ir a surfear de nuevo.
Well, I'm thinking maybe we need to go surfing again.
Quizás necesitamos un nuevo liderazgo.
Maybe we need new leadership.
Si te sientes así, quizás necesitamos reconsiderar esta relación.
If that's how you feel, maybe we need to reconsider this relationship.
Quizás necesitamos pensar como Stiles.
Maybe we need to think like Stiles.
¡Sí, quizás necesitamos un nuevo líder!
Yeah, maybe we need a new leader!
Quizás necesitamos un poco de perspectiva.
Perhaps we need some perspective.
Sí, quizás necesitamos ir a un nuevo bar.
Yeah, we might need to find a new bar.
Quizás necesitamos algunas restricciones.
Maybe we do need a few restrictions.
No sé, quizás necesitamos estar más cerca.
I don't know, maybe we need to be closer to it.
Quizás necesitamos un toque de atención.
Maybe we needed to be brought up short.
Bueno, quizás necesitamos ser un poco más humildes.
Well, maybe we all need to be a little more humble.
¿Quizás necesitamos una suerte de'green rangers'?
Perhaps we need a sort of'Green Rangers'?
De acuerdo, quizás necesitamos animarlo un poco, añadirle algo de música.
Okay, maybe we need to spice it up, add a little music.
Quizás necesitamos algo más fuerte que una limonada.
Maybe we need something stronger than lemonade.
Sabes, quizás… Quizás necesitamos a alguien como ella para protegernos de nosotros mismos.
You know, maybe… maybe we need someone like her to protect us from ourselves.
Quizás necesitamos un conocimiento más profundo de nuestra fe;
Maybe we need a deeper knowledge of our Faith;
Quizás necesitamos comenzar a pensar en por qué lo hizo?
Maybe we need to start thinking about why she did it?
Quizás necesitamos que la noche perfecta, solo ocurra,¿sí?
Maybe we need to let the perfect night just happen. Okay?
Quizás necesitamos diseñar nuestro propio universo y mudarnos allí.
Perhaps we need to design our own new universe and move there.
Quizás necesitamos una nueva perspectiva, otras personas que opinen.
Maybe we need fresh eyes, you know, other people to weigh in.
Quizás necesitamos una clasificación nueva para este tipo de situación.
Maybe we need a new classification for this type of situation.
Quizás necesitamos confiar en nuestros padre que no actuaran lo que ven.
Maybe we need to trust our parents won't act out what they see.
Quizás necesitamos llevar a cabo un análisis muy cuidadoso a ese respecto.
Maybe we need to conduct a very careful analysis in that respect.
Quizás necesitamos relativizar la teoría y empezar a hacer práctica;
Perhaps we need to relativize the importance of theory and turn our attention to practice;
Quizás necesitamos buscar en otro lugar para encontrar una fuente más pura y espléndida.
Perhaps we need to look elsewhere in search of a purer and more splendid source.
Quizás necesitamos alguna amenaza universal exterior para hacernos reconocer este lazo en común.
Perhaps we need some outside, universal threat to make us recognize this common bond.
Quizás necesitamos poner un poco de nuestra parte, cómo no robar jugadores, no atacar a los receptores indefensos.
Maybe we need to institute a few of our own, like no headhunting, no attacking a defenseless receiver.
Así que quizás necesitamos enviarle un mensaje nuestro, decirle que podemos acabar con su mundo cuando queramos.
So maybe we need to send him a message of our own, let him that we can screw with his world whenever we want.
Así que quizás necesitamos aprender más sobre-- la mente en sí misma y como balancear las emociones-- y la mente y tratar de cultivar más felicidad.
So we realize that perhaps we need to understand more about mind itself and how to balance the emotions, how to balance our mind, and try to cultivate more happiness.
Результатов: 38,
Время: 0.0373
Как использовать "quizás necesitamos" в Испанском предложении
¿Es que quizás necesitamos nuevos TUPA?
Quizás necesitamos un líder como (Vladimir) Putin.
Quizás necesitamos hacer más caso a nuestro entorno.
Quizás necesitamos mutar rápidamente para convertirnos en luz.
Pero quizás necesitamos comprender, que todos estamos solos.
Estamos muy lejos, quizás necesitamos más vuelos directos.
Quizás necesitamos ser más transversales y menos sentenciosos.
Quizás necesitamos repensar la función básica del periodismo.?
Quizás necesitamos recordar que si no te quieres tú.
Quizás necesitamos ponerle más atención a la perspectiva global.
Как использовать "maybe we need, perhaps we need" в Английском предложении
But maybe we need people like those.
Maybe we need some cross over books.
Maybe we need forgiveness from someone else or maybe we need to forgive ourselves.
Perhaps we need product ratings on this matter.
Maybe we need some guardrails over there.
Maybe we need the assurance and affirmation?
Frances, Perhaps we need sign carrying protesters!
Perhaps we need slightly more stringent garage requirements?
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文