Примеры использования Rapaces на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La mujer negra con ojos rapaces?
The black female with greedy eyes?Rapaces, como el águila y el búho.
Predatory, like the eagle and owl.No todos son rapaces en ese negocio.
Not everybody in that business is predatory.En total se identificaron 11 especies de rapaces.
We recorded a total of 11 raptor species.Los rapaces, podemos escoger una de esas.
Prey birds, we can choose one of those.
Люди также переводят
Eres tan vengativo como esos rapaces a los que odias.
You're as ravenous as those vultures you hate so much.Bestias y rapaces se apiñan junto a los cadáveres.
Beasts and birds swarm on the corpses.Enviar por correo estas"Salvajes" aves rapaces… Bonavebe.
Domesticar" a estas"Salvaxes" aves rapaces… Bonavebe.Respuesta de las aves rapaces al uso de la tierra: un enfoque regional.
Raptorial bird responses to land use: a regional approach.No te puedes perder la exhibición de vuelo libre de las aves rapaces!
Don't miss the bird of prey's free flight show!Conociendo las rapaces para prevenir el uso ilegal de veneno.
Learning about birds of prey to prevent illegal use Pues tus deseos son los de un lobo: Sanguinarios,hambrientos y rapaces.
Are wolfish, bloody,starv would and ravenous.Comentarios: Los peces rapaces de piraña cambian los dientes enteros de los bloques.
Comments: Predatory fish piranha teeth alter the whole blocks.Su movimiento es el de una modelo de pasarela:felinos y rapaces.
Her movement is that of a catwalk model:feline and predatory.Los europeos tienden a verlos como rapaces merodeadores, paganos sin piedad.
Europeans tended to see them as ravening marauders, pagans without mercy.Ahora mismo sí lo es, peronormalmente está llena de bestias rapaces.
Just at the moment it is, butusually it's full of ravening beasts.Ellos son una orca- rapaces ballenas, cuya longitud alcanza los 10 metros.
These are the orca- predatory whales, the length of which reaches 10 meters.Ole Martin lleva 15 años trabajado con las rapaces de su región;
Oie Martin has worked with the eagles in his region for 15 years;Algunos jóvenes rapaces se encontraron con el Señor Jesús durante ese periodo de campaña evangelística.
Some young boys had found the Lord Jesus at the time.Guardado 1 opinión sobre Técnicas de vuelo de aves rapaces en Cabárceno.
Saved 1 review of Técnicas de vuelo de aves rapaces en Cabárceno.Señala si estas aves son rapaces, pájaros, prensoras o trepadoras: El vencejo.
Indicate if these birds are predatory, birds, prehensile or creeper: The swift.Vendrán disfrazados de ovejas peropor dentro son lobos rapaces.
They will come to you in sheep's clothing, butinwardly are ravening wolves.Pueden haber sido explotados por“reclutadores” rapaces y/o empleadores inescrupulosos.
They may have been exploited by rapacious“recruiters” and/or unscrupulous employers.Son comunes las aves corredoras, insectívoras,caminadoras, cavícolas y rapaces.
Running, insectivorous, walker,caviar, and raptor birds are common.Los vendedores rapaces están por todas partes? from los almacenes grandes a las ventas del coche.
Predatory salespeople are everywhere? from the department stores to car sales.Además, queremos empezar a hacer birdmonitoring de rapaces nocturnas.
Furthermore, we want to start to do birdmonitoring of nocturnal raptorbirds.Nidifican aquí rapaces como Águilas Culebrera, Calzadas, Reales, Perdiceras e Imperiales.
There nest here lads like Eagles Culebrera, Causeways, Royal, Perdiceras and Upper seats on coach.Porque se os acercarán vestidos de ovejas, maspor dentro son lobos rapaces.
They come to you in sheep's clothing, butinwardly they are ferocious wolves.Conservación: Una de las especies"rapaces" más común y generalizada en el Hemisferio Occidental.
Conservation: One of the most common and widespread“raptor” species in the Western Hemisphere.Aves: La Torá enumera 21 especies no kosher de aves- básicamente todos los rapaces y carroñeros.
Fowl: The Torah lists 24 non-kosher bird species-mostly predatory and scavenger birds.
