REABRIREMOS на Английском - Английский перевод

• we will reopen
• we are reopening
• we will re-open

Примеры использования Reabriremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Reabriremos el caso.
We're reopening the case.

Dentro de 40 días, reabriremos su tumba.
In 40 days, we will reopen his tomb.

Reabriremos la Colmena.
We're reopening the Hive.

Eso no significa que reabriremos el caso.
It doesn't mean we will reopen the case.

Bien, reabriremos el caso.
Okay, well, we will reopen the case.

Quizás querrán saber por qué reabriremos el caso.
You probably want to know why we are reopening the case. Yes.

Y reabriremos esa investigación.
And, we are reopening that investigation.

Después de la limpieza, reabriremos la sección de comentarios.
After the clean-up, we will reopen comments section.

Reabriremos cuando ellos hayan decidido.
We will re-open when they have decided.

Una vez que estemos de vuelta, reabriremos el restaurante y listo.
Once we get back, we will reopen the restaurant and that's it.

Reabriremos la semana del 11 de Julio de 2016.
We will reopen the week of July 11, 2016.

Aquí, con sangre y jade Manchado, reabriremos la puerta que Fu Leng ha creado.
Here, with blood and Tainted jade, we shall reopen the doorway Fu Leng has created.

Reabriremos tan pronto las condiciones mejoren.
We will reopen as soon as conditions improve.

Necesito que firmes un documento que confirma que sabes que reabriremos el caso de Terry Crowley y que estás bajo investigación.
I'm gonna need you to sign a document confirming that you know that we are reopening the Terry Crowley case and you are under investigation.

Reabriremos los foros lo más pronto posible.
We will reopen the forums as soon as we can.

Con la ayuda de la policía, resolveremos este incidente lo antes posible y reabriremos de acuerdo a lo acordado originalmente.
With the help of the police, we will solve this incident at the earliest date possible And we will re-open according to our original schedule.

Reabriremos los foros tan pronto como podamos.
We will reopen the forums as soon as we can.

Como ya anunciamos, vamos a cerrar nuestro complejo el día 2 de abril de 2017 para una reforma en profundidad y reabriremos el día 1 de noviembre de 2017.
We finally will close our resort on the 2nd of April to start with the already announced refurbishment and will reopen the 1.

Reabriremos el Portal, hallaremos la cura, pondremos fin a esto.
We will reopen the gate, find a cure, end this.

Bueno creo que reabriremos el Banco Central de Sangre y rastrearemos todas las unidades que salieron del Hospital Euclid Park.
Well, i guess we will reopen the central blood bank and track down all the units that left euclid park hospital.

Reabriremos la Sede de la Liga Democrática China en Hong-Kong.
We will re-open the CDL headquarters in Hong Kong.

Reabriremos en cuanto encuentre la financiación necesaria.
We will reopen as soon as I secure the necessary finances.

Reabriremos después de los 15 días de cuarentena obligatoria.
We will reopen after the 15 days of compulsory quarantine.

Reabriremos el miércoles 2 de agosto en nuestro horario regular.
We will reopen under our regular hours on Wednesday, August 2.

Reabriremos y retomaremos el horario normal de trabajo el día lunes 28 de Diciembre de 2015.
We will reopen and resume normal business hours on Tuesday, December 27,….

Reabriremos y retomaremos el horario normal de trabajo el día lunes 28 de Diciembre de 2015.
We will reopen and resume normal business hours on Monday, November 30, 2015.

Reabriremos y retomaremos el horario normal de trabajo el día lunes 28 de Diciembre de 2015.
We will reopen and resume normal business hours on Monday, December 28, 2015.

Reabriremos y retomaremos el horario normal de trabajo el día lunes 28 de Diciembre de 2015.
We will reopen and resume normal business hours on Tuesday, September 8, 2015.

Reabriremos el jueves 1 de octubre y los cursos comenzarán el lunes 5 de octubre.
We will reopen on Thursday, October 1st and courses will start on Monday, October 5th.

Reabriremos esas puertas ahora, todas las puertas… todas las puertas que te cerraron por mi culpa.
We will reopen those doors now- all the doors… every door I had slammed in your face.