RECARGAMOS на Английском - Английский перевод

• we reload
• recharge

Примеры использования Recargamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Mientras recargamos"Parallax.
While we reload"Parallax.

Recargamos las baterías y esperamos volver pronto.
We recharge the batteries and hope to return soon.

Lo empujamos y recargamos.
You plug it in and recharge it.

Así que recargamos de otra clase de estrella.
So we recharge off another kind of star.

Ahora que tenemos una nueva carta en la mano, recargamos.
Now we have a new card in hand, we reload.

Contactar Hogar Recargamos tu Vehículo Eléctrico.
Contact Home Recharge your Electric Car.

Recargamos el monto mencionado a través de Recharge.
We recharge the mentioned amount through Recharge..

Entonces voy a guardar esto, y regresaremos, y la recargamos.
So I'm going to save this, and we will go back, and reload.

Si recargamos la página el código aparecerá con los estilos aplicados.
When we reload the page the code sample is highlighted.

¿Qué ocurre si paramos el servidor Rails y recargamos la página?
What happens if we turn off the Rails server and reload the page?

Cuando recargamos la página nos topamos con un error diferente.
When we reload the page now we will get a different error.

Maravillados ante la nueva perspectiva recargamos nuestras fuerzas para llegar a la pre-cumbre.
Amazed at the new perspective, we reloaded our strength to get to the pre-summit.

Si ahora recargamos la página veremos que la tabla tiene un aspecto muy diferente.
When we reload the page now the list looks much better.

Está bien, entonces, mira, si el clima es bueno, emergemos esta noche, recargamos las baterías.
All right, so, look, if the weather is good, we surface tonight, we recharge the batteries.

Si ahora recargamos la página de Jasmine veremos un error diferente.
When we reload the Jasmine page now we get a different error.

Si su aire acondicionado no ha estado funcionando bien últimamente, o si tiene un olor a viejo, nosotros revisaremos los niveles de refrigeración y los recargamos si están muy bajos.
If your air conditioner hasn't been as cold lately, or your air smells stale, we will check refrigerant levels and recharge if it's low.

Recargamos las baterías de ambulancias, carros de bomberos y autos de policía.
We charge batteries in ambulances, fire trucks and police vehicles.

Usamos gran parte de nuestras ganancias para invertirlas en las comunidades donde vivimos, conectando más gente cada vez que recargamos cualquier teléfono pre-pago en los Estados Unidos de América y/o alrededor del mundo.
We use much of our profits to be invested in the communities where we live, connecting more people each time pre-paid recharge any phone in the United States and/ or around the world.

Si recargamos la página veremos que ahora se muestran en el orden deseado.
When we reload the page now the haikus are displayed in the correct order.

A través de nuestro conocimiento y nuestros sistemas agroecológicos, rejuvenecemos la biodiversidad, protegemos a nuestras abejas y polinizadores, renovamos y recargamos agua, regeneramos los suelos y al mismo tiempo hacemos frente al cambio climático.
Through our knowledge and our agro-ecological systems, we rejuvenate biodiversity, protect our bees and pollinators, renew and recharge water and regenerate the soil while also addressing climate change.

La llevamos a casa… recargamos munición, volvemos y echamos abajo esa cosa.
We get her back home… load up on ammo, get back here and take that thing down.

Si ahora recargamos la página veremos que la aplicación funciona en modo de producción.
When we reload the page now our app is running in the production environment.

Cuando recargamos ese tratamiento con el subconsciente, realmente funciona de maravilla.
When we supercharge that treatment with the subconscious, it really works wonders.

Si volvemos y recargamos ahora regresaremos en 36 horas, antes de que lleguen las Maquinas.
If we return and recharge now we can be back in 36 hours, well before the machines reach this depth.

Recarga tu página web para ver los cambios que JavaScript hace posible.
Refresh your webpage to see the changes that JavaScript makes possible.

Recarga Don Aire Matic automático.
Don Air Matic Automatic Refill.

Recarga tu cuenta de Stripe con fondos de una cuenta bancaria vinculada. 4.
Top up your Stripe account with funds from a linked bank account. 4.

Recarga y descárgala, consulta de saldo y movimientos, cambio de pin….
Top up and download, view balances and transactions, change your PIN….

Puedes recargar en todas las tiendas de España o Online desde nuestra tienda web.
You can top-up in all Spanish Shops or online since our store too.

Recarga tu plan de servicio o extiende tu fecha de fin de servicio.
Refill your Service Plan and extend your Service End Date.