Примеры использования Recargues на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tienes 1 SMS GRATIS por cada€ que recargues.
You have 1 SMS FREE per€ to recharge.Recargues con proyección en frío y cerámica.
Reloading with cold projection and ceramics.Muévete siempre. Incluso cuando recargues.
You keep on the move, even when reloading.No utilices ni recargues baterías recargables dañadas.
Do not use or recharge damaged rechargeable batteries.Soldadura(Recuperación de piezas y recargues especiales).
Welding(recovery of parts and special reload).Recargues de piezas de máquinas, árboles de levas,etc. Corriente.
Surfacing of machine parts subjected to wear. Current.Los cambios tendrán efecto cuando recargues la página.
Changes will take effect once you reload the page.Realizamos recargues por soldadura automatizadas de diversos materiales.
We perform automated welding recharges of various materials.Los cambios tomarán efecto una vez recargues la página.
Changes will take effect once you reload the page.Tan indicado para recargues voluminosos, como para capas finas y lisas. Aplicaciones.
Recommended for voluminous surfacings and thin, smooth layers. Applications.Los cambios tendrán efecto una vez que recargues la página.
Changes will take effect once you reload the page.Conviene para los recargues de piezas de maquinas que después tienen que ser mecanizadas.
Recommended for hardfacing of wear parts that have to be machined afterwards.Los cambios serán efectivos una vez que recargues la página.
Changes will take effect once you reload the page.También espero que te relajes, recargues y te prepares para un nuevo año escolar.
I also hope you are relaxing, recharging and gearing up for a new school year.Es necesario que presentes tu tarjeta cada vez que recargues dinero.
You must present your card every time you load money.La próxima vez que recargues, sólo tendrás que seleccionar un nombre familiar de una lista.
Next time you recharge, Los cambios tendrán efecto una vez que recargues la página.
The changes will take effect once the page is reloaded.No recargues tu teléfono cerca de materias inflamables El riesgo de incendio es incuestionable.
Do not leave your phone charging near flammable materials as there is a real risk of fire.Los cambios tendrán efecto una vez que recargues la página.
The changes come into effect once the page is reloaded.También es adecuado en plaqueados intermedios para compensar tensiones de recargues duros y para recargues resistentes a la fisuración en aceros de alto carbono de baja soldabilidad y aceros duros al manganeso, así como aceros o fundiciones termoestables e inoxidables con temperaturas de servicio de hasta 300 C.
Furthermore, it is suitable for intermediate claddings for stress equalisation on hard-surfacings and for crack-resistant surfacings on difficult-to-weld materials with a higher carbon content and hard-manganese steel as well as heat-resistant and stainless steel and cast steel at working temperatures of up to 300 C.Los cambios tendrán efecto una vez que recargues la página.
Changes will take effect once you reload disabilitare Google Maps.No es posible utilizar un sensor de frecuencia cardíaca nila app Polar Flow con Polar Loop 2 hasta que la recargues.
El desierto es un lugar único,mágico, que hace que recargues energía sin darte cuenta.
The desert is a unique,magical place that makes you recharge energy without realizing it.Para extender la vida de la batería, guárdala casi cargada(no totalmente) a temperatura ambiente, yevita temperaturas extremas cuando la recargues.
To extend the battery life, store it in an almost-charged(not fully-charged) condition at room temperature andavoid extreme temperatures when recharging.Este electrodo de varilla es también adecuado para soldar pasadas intermedias tenaces yresistentes al agrietamiento en recargues duros así como para recargues resistentes al desgaste que pueden forjarse en frío o en caliente.
Furthermore, this rod electrode is ideal for crack-resistant andtough-hard intermediate layers when hard-surfacing as well as for wear-resistant, work-hardened and warm-hardened surfacing.El pasado mes de septiembre se cumplió un año des del inicio del proyecto INTEDURECA, una investigación bilateral entre España y Argentina que tiene comoobjetivo principal estudiar nuevas tecnologías y materiales de recargues duros.
Last September was one year since the beginning of the INTEDURECA Project, a bilateral investigation between Spain and Argentina,whose main objective is to study new technologies and hard recharge materials.Quiero que vayas a casa,te tomes el resto de la semana y recargues baterías.
I want you to just go home,take the rest of the week off and recharge the batteries.Llamadas Internacionales desde 1,21 cént/min(IVA ya incluido), recargues o no.
International Calling from 1.21 cents/ min(VAT already included), whether or not refills.Recarga tu página web para ver los cambios que JavaScript hace posible.
Refresh your webpage to see the changes that JavaScript makes possible.
Synonyms are shown for the word 
