Примеры использования Receto на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Receto acupuntura.
I prescribe acupuncture.El doctor las receto, hija.
The doctor has prescribed them, dear.No sólo receto comida, también la traigo.
I not only prescribe food, I bring it.Su marido está infectado con un virus extraterrestre y yo le receto un antisicótico.
Her husband's infected with an alien virus, and I prescribe an antipsychotic.Normalmente no receto más de 500 mg al día.
Normally I prescribe not more than 500 mg a day.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
medicamentos recetadosun medicamento recetadocobertura de medicamentos recetadossus medicamentos recetadosrecetar medicamentos
médico puede recetarmédico le recetarárecetarle medicamentos
el médico puede recetarrecetó el doctor
Больше
Использование с наречиями
comúnmente recetados
Использование с глаголами
recetados de medicare
Les receto… un método terapéutico que ha resultado tremendamente exitoso.
I'm prescribing a method of therapy which I have found extremely successful.Este pastel de zanahoria es un receto favorito de los miembros de Azúcar Imperial.
This carrot cake recipe is a baker's favorite.Yo le receto vitaminas prenatales a todas mis pacientes”, dijo la Dra. Marotta.
I prescribe prenatal vitamins to all of my patients,” Marotta said.Jim, no tienes por qué emborracharme, de verdad, siempre receto Zerplexa.
Jim, you didn't have to get me all liquored up, all right? I prescribe Zerplexa all the time.Cada vez que la receto, tiene que quedar reflejado.
Every time I prescribe it, it's got to be written out.He suspendido la investigación… por ahora. Sí, bueno, por su culpa tengo querellenar un informe cada vez que receto una aspirina.
Yeah, well, because of you,El Dr. Yanalari la receto justamente para limpiarte el rostro.
Dr. Yanalari prescribed that cleanser for a reason: To cleanse.Mi piel es propensa al acné ybastante delicada, ya que estoy usando una crema de peeling químico- mi dermatólogo receto esta crema para tratar el acné.
My skin is acne prone andfairly sensitive since I am using a chemical peel-like cream that my dermatologist prescribed to treat my acne.A otros niños, les receto gafas porque uno de los ojos está fuera de foco.
In other kids, I might prescribe glasses because one eye is out of focus.Yo receto cremas antifúngicas(con ketoconazol)que actúa sobre el Pityrosporum ovale.
I prescribe anti-fungal creams(with ketoconazole or ciclopirox olamine) that act on pityrosporon ovale.El doctor que receto el medicamento(quien también pudo haber cometido negligencia medica).
The doctor who prescribes the drug(who may have also committed medical malpractice).Yo les receto a mis pacientes medicinas especialmente mí tónico para la sangre que es con la que hicimos nuestra fortuna. Tenemos dos reglas con los pacientes.
I have prescribe my patients medicine, especially my blood tonic, which is where our fortune is made, huh, two rules on patients.El doctor me receto medicación para paliar el dolor(Analgésico Dodatalvic y Glucosamina de 250 mg) También fui a fisioterapia.
The doctor prescribed medication for me to swallow and rub in, and also to lessen the pain Dodatalvic analgesic and Glucosamine 250 mg.Su médico puede recetar atención a domicilio y determinar qué terapias necesita.
Your physician can order home care and determine which therapies you require.Recetas Cómo esterilizar latas en aerogrill.
Recipes How to sterilize cans in aerogrill.Receta, ingredientes, métodos y políticas se ofrecen y también es ideal para adquirir.
Prescription, components, methods, as well as policies are offered and suitable to get.Recetas Cómo cocinar compota de uvas Isabella.
Recipes How to cook compote from grapes Isabella.Recetas Cómo cocinar mermelada de fresa en una olla de cocción lenta.
Recipes How to cook strawberry jam in a slow cooker.Ellos pueden recetarle medicamentos que le ayuden.
They may give you more medication to help.Este medicamento se puede recetar en forma de una píldora o lavado bucal.
This medicine may be given as a pill or as a mouth rinse.Los médicos todavía están recetando ISRS y otros medicamentos antidepresivos para adolescentes con depresión.
Doctors are still prescribing SSRIs and other antidepressant medications to adolescents with depression.Más médicos recetaron cloroquina para sus pacientes y otras personas la usaron para automedicarse.
More doctors prescribed chloroquine for their patients and others used it for self-medication.Receta número 3 Lecho de calabacín en una olla de cocción lenta.
Recipe number 3 Lecho of zucchini in a slow cooker.De nuevo, la medicina recetada a menudo causa náusea y se debe tomar con comida.
Again, prescription medication often causes nausea and thus should be taken with food.Le receté Saccharum officinale 30K dos veces a la semana, tras lo cual mejoró dramáticamente.
I prescribed Saccharum Officinale 30K twice a week after which he improved dramatically.
