Примеры использования Recibirá su recompensa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ese tipo de amor recibirá su recompensa.
That kind of love will receive its reward.Recibirá su recompensa si hacen clic en el enlace y realizan una compra: Copiar.
You will get your reward if they click on it and make a purchase: Copy.La Palabra garantiza que usted recibirá su recompensa.
The Word guarantees you will receive your reward.Usted recibirá su recompensa, no se preocupes.
You will get your reward, never fear.Aquel que acepte y crea recibirá su recompensa;
He who Usted recibirá su recompensa 10 días después de que entregue su trabajo.
You will receive your reward 10 days after handing over Si lo que alguno sobreedificó permanece, ése recibirá su recompensa.
If the work survives, that builder will receive a reward.Tijeras Bill recibirá su recompensa en el cielo.
Scissor Bill gets his reward in heaven.Si lo que alguno sobreedificó permanece, ése recibirá su recompensa.
If what someone has built survives, he will receive a reward.El usuario recibirá su recompensa inmediatamente.
The user will receive their reward immediately.Si su obra sobrevivir al teste él recibirá su recompensa.
If El hipócrita recibirá su recompensa- de hecho, ya la ha recibido. .
The hypocrite will get his reward- in fact, he's already Si lo que alguien ha construido permanece, recibirá su recompensa.
If what has been built survives, the builder will receive a reward.Recibirá su recompensa 10 días después de la entrega de su trabajo. Reglas.
You will receive your reward 10 days after handing over Si lo que alguno sobreedificó permanece, ése recibirá su recompensa.
If what has been built survives, the builder will receive a reward.Pero al final de la vida, ambos grupos comparecerán ante Dios para dar cuenta de por qué eligieron una de estas dos puertas, y cada uno recibirá su recompensa.
But at the end of life, both these groups Si lo que alguien ha construido permanece, recibirá su recompensa.
If any man's work remains which Si lo que alguno sobreedificó permanece, ése recibirá su recompensa.
If what Si lo que alguien ha construido permanece, recibirá su recompensa.
If any man's work abide which Si lo que alguien construyó resiste el fuego, ese constructor recibirá su recompensa.
If what Verdaderamente te digo que han recibido su recompensa en su totalidad.
Truly I tell you, they have received their reward in full.Entonces, recibid su recompensa.
Then receive this reward from them.Al finalizar la competencia,los ganadores de cada marcador reciben su recompensa.
Once competition is over,Se desconoce como recibió su recompensa.
It is unknown how he received his bounty.Para decepción de Luke,Han abandona la causa después de recibir su recompensa.
To add to Luke's dismay,Han leaves after receiving his reward.En verdad os digo, que han recibido su recompensa en su totalidad.
Truly I tell you, they have received their reward in full.Les aseguro que con eso, ya han recibido su recompensa.
Amen I say to you, that they have received their reward.En verdad les digo que ya han recibido su recompensa.
Verily I say unto you, They have received their reward.En verdad os digo que ya han recibido su recompensa.
I say to you, they have received their reward.
