Примеры использования Reciclaron на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Los niños plantaron y reciclaron en Fresh Fresh el fin de semana pasado!
Kids plant and recycle at Fresh Fresh last weekend!También lo utilizaría para saber quienes reciclan, que reciclaron y donde lo hacen.
I'd use this sistem to know who, what and which products where recycled.Los españoles reciclaron una media de 43 envases de vidrio en 2011.
The Spaniards recycled an average of 43 containers of glass in 2011.¡Gracias de nuevo a todos los que votaron y reciclaron sus productos dentales!
Thank you again to everyone that voted and recycled their dental products!Quizá lo reciclaron usando un tipo de planta fotosintética.
Well, maybe they recycled it somehow-- used some kind of photosynthetic plant.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
materiales recicladospapel recicladopoliéster recicladoplástico recicladoagua recicladatransferencias para recicladoalgodón recicladoproductos recicladoscontenido recicladomadera reciclada
Больше
Использование с наречиями
más recicladototalmente recicladopor favor recicle
Использование с глаголами
¿Entonces, no fue la primera vez que reciclaron uno de sus viejos golpes?
So, it wasn't the first time these guys recycled one of their old heists?Y antes de que pudieran grabar las pistas de nuevo,los ingenieros de Campamento de Teatro sólo reciclaron las suyas.
And before they could rerecord the tracks,Drama Camp's engineers just recycled yours.En total, las empresas del Grupo reciclaron el 93% de sus residuos en 2019.
In total, the Group's companies recycled 93% of their waste in 2019.Cumplir con esta verificación la llevó a lograr aumentar en 40% las toneladas de materiales que se reutilizaron o reciclaron en comparación a 2012.
Meeting this verification led to increasing 40% the tons of materials reutilized or recycled compared to 2012.De hecho, en 2013, las acerías españolas reciclaron 10,59 millones de toneladas de acero.
In fact, in 2013 Spanish steelmakers recycled 10.59 million tons of steel.En la isla de Barbuda, se eliminaron más de 3000 toneladas de escombros, mientras que en las Islas Vírgenes Británicas los desechos no solo se recogieron, sino quetambién se clasificaron y reciclaron.
In the island of Barbuda, over 3000 tonnes of disaster and construction debris were removed, while in the British Virgin Islands the debris was not only collected butalso sorted and recycled.En 2013, los estadounidenses reciclaron o utilizaron como abono alrededor de 1/3 de sus residuos.
In, 2013, Americans recycled or composted about 1/3 of their waste.Los residentes recogieron gratis 170 filtros de aceite nuevos y reciclaron 175 galones de aceite.
Residents picked up 170 free, new oil filters and recycled 175 gallons of oil.En el 2014, los estadounidenses generaron unos 258 millones de toneladas de basura y reciclaron y compostaron casi 89 millones de toneladas, lo cual ahorró el equivalente energético de eliminar 38 millones de autos de las calles por un año.
In 2014, Americans generated about 258 million tons of trash and recycled and composted almost 89 million tons, which saved the energy equivalent of removing 38 million cars from the road for one year.En 2008 se ahorraron más de 250 Gigajoules de energía y se acopiaron y reciclaron 19 toneladas de aluminio, cartón y periódico.
In 2008, over 250 Gigajoules of energy were saved, while 19 tons of aluminum, cardboard, and newspaper were collected and recycled.Tras recoger el trofeo Ecovidrio,que fue fabricado con el vidrio que reciclaron todos los madrileños, con un diseño inspirado en la estructura de la Caja Mágica, Chan subió a las gradas para agradecer el gran apoyo recibido por parte de sus fans asiáticos.
After receiving the Ecovidrio trophy,which was made from glass recycled by the citizens of Madrid, with a design inspired by the structure of the Caja Mágica, Chan went up into the stands to thank her compatriots for their support.En general, las plantas de papel de UPM en 2017 reciclaron o recuperaron más de un 90% de residuos.
Overall for UPM's paper mills in 2017, over 90% of waste was recycled or recovered.La Comunidad premia a los municipios que más reciclaron durante el pasado año(11/06/2018).
The Community rewards the municipalities that recycled the most during the past year(11/06/2018).En el caso de este árbol,los organizadores lo reciclaron y lo convirtieron en 30 bolsas de mantillo.
In the case of this tree,the organizers recycled it and converted it into 30 bags of mulch.Igualmente, los estudiantes del taller de horticultura reciclaron llantas de auto usadas y las decoraron para simular aves.
Similarly, the horticulture students collaborated by recycling used automobile tires.Según las cifras disponibles, en 1993 se recolectaron y reciclaron en Austria más de 400.000 toneladas de desechos de embalaje.
Available results so far are that over 400,000 tonnes of packaging wastes were collected and recycled in Austria in 1993.En 2014, los estadounidenses generaron unas 258 millones de toneladas de basura y reciclaron y compostaron casi 89 millones de toneladas de este material, una tasa de reciclaje de 34.6 por ciento.
In 2014, Americans generated about 258 million tons of trash and recycled and composted almost 89 million tons of this material, a Recubrimientos de Suelos Los productores europeos de recubrimientos de suelos de PVC representados en EPFLOOR(*), reciclaron 545 toneladas de recubrimientos de suelos de PVC en 2003, lo cual representa un aumento del 50% desde 2001.
The European PVC flooring producers, represented in EPFLOOR(*), recycled 545 tonnes of PVC flooring in 2003, which represents a 50% increase since 2001.Fuerte Group hotels recicló en 2017 un total de 95.193 kilos de residuos urbanos.
Fuerte Group hotels recycled a total of 95,193 kilos of urban waste in 2017.Reciclando toda la energía para un modo de vida más verde y eficiente.
All energy recycled for a greener, more efficient lifestyle.Lámpara realizada reciclando las bases de 45 garrafas de plástico pet.
Lamp made out of 45 recycled plastic bottles recicladocreativo.¡Picture recicla 50 botellas plásticas para hacer una chaqueta de esquí!
Picture Organic Clothing uses 50 recycled plastic bottles per ski jacket they make!Luego destruye y recicla los papeles y documentos viejos.
Then shred and recycled the old papers and documents.Unos años mas tarde,Miyamoto recicló los diseños de sus personajes de Donkey Kong.
A few years later,Miyamoto recycled his Donkey Kong character designs.Lámpara realizada reciclando 45 garrafas de plástico- Lamp.
Lamp made out of 45 recycled plastic bottles.
