RECORTARLO на Английском - Английский перевод

• trim it
• cut it
• clip it

Примеры использования Recortarlo на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Usted acabas de recortarlo.
You just clipped it.

Deshuesarlo, recortarlo y cortarlo por la mitad.
Bone and trim it off and cut it in half.

Son 4 minutos, pero podemos recortarlo.
It's 4 minutes, but we can cut it down.

Tengo que recortarlo a menudo.
I have to have it trimmed often.

Ellos aseguran que no pueden recortarlo más.
They maintain that it couldn't be trimmed down any further.

Sí.- Quiere recortarlo un centímetro?
He wants it cut half an inch?

Si el ruibarbo ha crecido demasiado puede recortarlo.
If the rhubarb has grown too big you can thin it out.

Esto podrás recortarlo cuando acabes de grabar.
This can be trimmed away when you're done recording.

Si el vello es más largo, le recomendamos recortarlo a esta medida.
If hairs are longer, we recommend topre-cutto this length.

Cruzar el cuello y recortarlo al busto, sexy y atractivo.
Cross neck and cut out to the bust, sexy and attractive.

Recortarlo y dibujar los ojos y la nariz con el bolígrafo.
Cut it up and draw two eyes, a nose and a mouth on it..

Maté mi bonsái por recortarlo demasiado.
I killed my bonsai tree by over trimming it.

Puede recortarlo en su bolsillo, muy fácil y conveniente.
You can clip it on your pocket, very easy and convenient.

Rehusar a llevar puesto el dorsal o recortarlo Descalificación.
Refuse to wear the bib or trim it Disqualification.

Debo recortarlo un poco mas, pero no habrá problema.
I have a little more trimming to do, but that won't be a problem.

Coger un trozo de vinilo verde y recortarlo siguiendo la plantilla.
Take a green film and cut it following the pattern.

El no recortarlo puede ser muy irritante(lo que tomará mucho tiempo).
No trimming until it drives you absolutely nuts(which might not take long).

Si el vello es más largo de 5 mm, recortarlo con unas tijeras.
If the hair is longer than 5 mm, trim it with a scissors.

Grabar un sonido, recortarlo a su gusto, y las cosas se ponen interesantes.
Record a sound, trim it to your liking, and things get interesting fast.

De todos modos, voy a seguir adelante y recortarlo donde lo necesite.
Anyway, I'm going to go ahead and trim it where I need it..

Ahora podrás recortarlo y ajustar la posición para determinar la duración del video.
Now you can trim it and adjust the position to fit for your video length.

Usando el secador de pelo, secar el pelo y luego recortarlo con tijeras.
Using the hair-dryer, dry the hair and then trim it using scissors.

Pelar el pepino y recortarlo en ocho trozos de talla igual.
Peel the cucumber and cut it in eight sections of equal size.

Decide la forma que quieres que tenga tu bigote antes de recortarlo.
Know how you want your mustache to look before beginning to trim it.

Si hay papel excedente, puedes recortarlo con un cuchillo o tijeras.
If there's excess paper, you can trim it with a knife or scissors.

La Cámara de Representantes controlada por los Republicanos quiere recortarlo por $33 billones.
The Republican controlled House of Representatives wants to cut it by $33 billion.

Claro. Seguro quiere recortarlo y ponerlo en su álbum.
Of course. I expect you will want to cut it out and put it in your scrapbook.

Repasar después con rotulador indeleble y puede recortarlo siguiendo el dibujo.
To review later with indelible marker and it can clip it following the drawing.

Imprimirlo, colorearlo, recortarlo y hacer todo tipo de artículos maravillosos!
Print it, color it, cut it out and make all sorts of wonderful items!

Si tu vello es demasiado largo, puedes recortarlo con una rasuradora eléctrica.
If your hair is too long you can trim it with an electric razor.

Как использовать "recortarlo" в Испанском предложении

También puedes recortarlo con una tijeras.

Para mantenerlo hermoso, debes recortarlo regularmente.

Suele ser necesario cuidarlo y recortarlo regularmente.

Debes recortarlo para que no quede cáñamo.

Puedes recortarlo darle la forma que quieras.

Hay que recortarlo una vez al mes.

Será necesario recortarlo para obtener mejores resultados.

Recortarlo y suavizar los bordes con el dedo.

o lo mismo que recortarlo una tercera parte.

Desea recortarlo para que parezca natural pero corto.

Как использовать "cut it, trim it, clip it" в Английском предложении

Store brands never cut it for him.

Peel back the sheathing and trim it square.

Later you can trim it down more.

Pull the knot out and clip it off.

You can trim it with MLVApp also.

Next, cut it in half through the root, then cut it into quarters.

Then use scissors and trim it close.

Don't trim it flush the first time.

Cut it out both of ya- cut it out!

Cut the Cable (or Trim It Down).