Примеры использования Rectifique на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rectifique a ras 2” del final del tubo.
Grind flush 2” from end of pipe.Es crucial que la Oficina del Censo rectifique este conteo.
It is critical that the Census Bureau gets this count right.Rectifique la sal y el picante a gusto.
Season with salt and pepper to taste.Seguridad: Automático rectifique el sistema de control de la desviación.
Safety: Automatic rectify deviation control system.Rectifique la sal y pimienta si es necesario.
Season with salt and pepper if desired.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
derecho a rectificarrectificar la situación
rectificar esta situación
proceso de rectificadomedidas para rectificaroportunidad de rectificarcabezal de rectificadorectificar esa situación
necesidad de rectificarrectificará los datos
Больше
Использование с глаголами
Esto es decepcionante yalgo que esperamos que Wiko rectifique.
This is disappointing andsomething that we hope Wiko will rectify.JAMAS rectifique sobre el lado de la rueda.
NEVER grind on the side of the wheel.Deje levantar hervor,sazone con pimienta, guindilla y rectifique la sal.
Bring to boil,season with pepper and chili and rectify the salt.Rectifique el sazón si es necesario y sirva.
Adjust seasoning if necessary and serve.Usted tiene derecho a que Fairview Indoor Media B.V rectifique esto.
You have the right to have this rectified by Fairview Indoor Media B.V.Rectifique el sabor con sal y pimienta a gusto.
Season to taste with salt and pepper.Compruebe los voltajes de suministro en el calentador y rectifique si es necesario.
Check the supply voltages to the heater and rectify if necessary.Rectifique el disco o cámbielo por uno nuevo.
Dress the wheel or replace with a new one.Siempre USE GAFAS DE SEGURIDAD oalgún tipo de protección ocular cuando rectifique.
DO always WEAR SAFETY GLASSES orsome type of eye protection when grinding.Nunca rectifique el orificio de una rueda de.
Never ream out the hole in a grinding wheel to.¿Serán ellos señalados como blanco de eliminación cuando el Fa rectifique al mundo humano?
Will they be targeted for elimination when the Fa rectifies the human world?Revise, rectifique, y vuelva a escribir si es necesario.
Edit, correct, and re-write as necessary.Rectifique SIEMPRE sobre la cara de la rueda únicamente.
ALWAYS grind on the face of the wheel only.Si el desgaste es mínimo, rectifique ligeramente las superficies de la punta de la broca.
If the wear is minimal, lightly regrind the drill point surfaces.JAMAS rectifique en la proximidad de gases o líquidos inflamables.
Never grind near flammable gas or liquids.Verifique y rectifique la configuración de la cuenta de Outlook.
Check and rectify Outlook account settings.Rectifique la falla de acuerdo con los cambios de topología.
Rectify the fault according to topology changes.Rectifique y alinee la puerta con el soporte de la bisagra central.
Straighten the door and line it up with the center hinge bracket.Rectifique el borde desgastado mostrado en Fig. 9 empleando una rectificadora.
Grind down the dull edge shown in Fig. 9 using a grinder.Rectifique el anillo distanciador mecanizado previamente según la anchura requerida.
Grind the pre-machined spacer ring to the required width.Com rectifique sus datos personales en el caso de que fueran inexactos o incompletos.
Com rectify their personal data in the event that they are inaccurate or incomplete.Consecuentemente, rectifique o reemplace dicha rueda para asegurar la máxima eficacia de corte.
Consequently, redress or replace a dull cut-off wheel to ensure grinding efficiency.Rectifique o borre los Datos personales y reciba la confirmación de la rectificación o borrado.
Rectify or erase Personal Data and receive confirmation of the rectification or erasure.Rectifíqueme, señor, si le comprendí a usted mal.
Correct me, sir, if I misunderstood you.".Identificar problemas oproblemas en la dinámica del equipo y rectifíquelos.
Identify problems orissues in the team dynamic and rectify them.
