Примеры использования
Recuerde siempre
на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Recuerde siempre de ser veraz y no exagerar.
Remember always to be truthful and don't exaggerate.
Algo tan impresionante que esta ciudad lo recuerde siempre.
Something so that this town will always remember.
Y recuerde siempre: Utilice una contraseña segura!
And remember to always: Use a strong password!!
Y si hacemos que este año lo recuerde siempre.
And if we do something this year that they will always remember.
Recuerde siempre las armas y las plumas en el tiempo.
Remember forever the guns and the feathers in time.
Ahora puedes escribir código que recuerde siempre en qué objeto está, con"Esto".
Now you can write code that always remembers what object it's on.
Recuerde siempre quedarse en el baño con su niña.
Remember always to stay in the bathroom with your child.
Alimente dos veces al día y recuerde siempre ofrecer agua limpia y fresca.
Feed twice daily and remember always to keep fresh, clean water available.
Pero recuerde siempre las probabilidades implícitas inversas.
But always keep the reverse implied odds in mind.
Una joya exquisita no puede faltar en tus opciones para San Valentin,un regalo que recuerde siempre y que tenga un significado especial.
An exquisite jewel cannot miss your options for Valentine's Day,a gift that always remembers and has a special meaning.
Recuerde siempre que Dios y yo estamos con usted.
You remember always, that God and I are with you..
Antes de realizar la configuración DPOF en la cámara, recuerde siempre copiar sus imágenes de la memoria interna a una tarjeta de memoria SD.
Before you perform the DPOF settings on your camera, always remember to copy your images from the internal memory to an SD memory card first.
Recuerde siempre, habrá otro día, otras veces.
At all times remember, there will be other days, other times..
Así que recuerde siempre que tenía la espalda y que no lo hicieron.
So you always remember who had your back and who didn't.
Recuerde siempre, habrá otros días, otras veces.
At all times remember, there will be another day, other times..
Recuerde siempre, habrá otros días, otras veces.
At all times remember, there will be another day, another time..
Recuerde siempre abrochar al niño, incluso en trayectos cortos.
Remember always to strap your child in, even on short journeys.
Recuerde siempre, habrá otros días, otras veces.
At all times remember, there certainly is another day, another time..
Recuerde siempre, habrá otro día, en otro momento.
At all times remember, there certainly is another day, another time..
Recuerde siempre encajar los cierres o tensores antes de subirse.
Remember always to engage the ladder locks or braces before you climb.
Recuerde siempre, siempre mantener el Anticristo encerrado.
Remember to always, always keep the Antichrist locked up.
Recuerde siempre a su hijo que está disponible para ayudarlo cuando sea necesario.
Always remind your child you are there to help when needed.
Recuerde siempre nunca hay riesgo después de las palabras de Jesús solamente.
Remember always there is never any risk following Jesus' words only.
Recuerde siempre ser cortés al interactuar con otros visitantes y los lugareños.
Remember always to be polite when you interact with other visitors and the locals.
Recuerde siempre consultar a su proveedor de atención médica primaria antes de cambiar de dieta.
Remember always consult your primary medical care provider before changing diet.
Recuerde siempre dejarlo en Rest por al menos 30 segundos antes de cambiarlo a Go cuando ponga el amplificador en On.
Always remember to leave it on Rest for at least 30 seconds before turning it to Go when you turn the amp On.
Y recuerde siempre que en este momento no estuvo solo. Y que sintió algo que miles de otras personas han sentido.
And always remember that this was one moment, you were not alone, and you felt something that thousands of others have felt.
Recuerde siempre apagar la alimentación("OFF") y desconectar el limpiador del tomacorriente antes de sacarlo de la piscina.
Always remember to turn the power supply“OFF” and unplug it from the power outlet before removing the cleaner from the pool.
Recuerde siempre que el entrenamiento para la fuerza y/o para incrementar en el tejido muscular y el entrenamiento de habilidad son dos cosas completamente diferentes.
Always remember that training for strength and/or increases in muscle tissue and training for skill are two completely different things.
Recuerde siempre que los informes son anónimos y seguros y se deben utilizar cuando una situación no tiene ninguna resolución que se puede alcanzar entre los usuarios involucrados.
Always remember that reports are anonymous and safe and should be used when a situation has no resolution that can be reached between Wattpadders involved.
Результатов: 281,
Время: 0.0365
Как использовать "recuerde siempre" в Испанском предложении
Recuerde siempre a Varoufakis y recuerde siempre cómo acabó Tsipras.
Recuerde siempre llevar este "boleto turístico".
Sin embargo recuerde siempre mantenerse hidratado.
Recuerde siempre que otros pueden necesitarlo.
Por último recuerde siempre hacer backups.
Recuerde siempre coordinar previamente por whatsapp.
Recuerde siempre derecho apretado, izquierda afloja.
Recuerde siempre proteger sus datos personales.
Recuerde siempre los peones del centro.
Recuerde siempre citar según Normas APA.
Как использовать "always remember, always remembers" в Английском предложении
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文