Примеры использования Redirige на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Redirige la energía hacia los motores subluz.
Reroute power to sublight engines.Corrompe el nuevo sistema de misiles-guía. Redirige los cohetes.
Reroutes rockets, self-detonates over populated areas.Redirige peticiones HTTP a pods de función.
Re-routes HTTP requests to function pods.Mientras que el sistema de back-up redirige la transmisión de alarma.
While the back-up system reroutes the alarm transmission.Redirige el poder auxiliar al control deflector.
Reroute auxiliary power to deflector control.
Люди также переводят
Puede guardar la lista si redirige la salida estándar a un archivo.
You can save the list by redirecting standard output to a file.Redirige tu aplicación web a HTTPS con un archivo web. config.
Redirect your web app to HTTPS with a web. config file.Una carretera sin salida en el desierto de Al Qudra redirige a los conductores.
A dead-end road in Al Qudra desert reroutes drivers.Redirige el poder de la maquina al cañon y localiza el blanco.
Reroute engine power to rear cannon and lock on target.Pasivo Un 100% del daño que redirige Toque de karma también te sana.
Passive 100% of the damage redirected by Touch of Karma also heals you.Redirige todo el flujo de gas hacia esa estación.
Reroute every cubic foot of natural gas in the pipelines to that station.Cuando el servicio de la función está disponible, le redirige la petición.
When the service of the function is available, it re-routes the request.Redirige el poder de esta holocubierta a los relevos de emergencia.
Reroute power from this holodeck to the emergency relays.Solución: Obtén un certificado SSL y redirige tus URL a la versión https.
Solution: Get an SSL certificate and redirect your URLs to the https version.Redirige todas sus páginas HTTP a la versión HTTPS de su web.
Redirect all of your HTTP pages to the HTTPS version of your website.¿Cómo el personal se involucra y redirige a los niños que necesitan apoyo adicional?
How do staff engage and redirect children who need additional support?Redirige la energía de los sistemas secundarios al campo de contención.
Reroute power from the secondary systems to the containment field.El servidor de autorización incluye este valor cuando redirige al cliente.
The authorization server includes this value when redirecting back to the client.Referente- redirige si el usuario visitó el enlace desde otra página.
Referrer- redirect if the user visited the link from another page.Muestra un mensaje de error personalizado o redirige a los clientes bloqueados a otra página.
Display a Custom Error message or redirect block customers to another page.Si no redirige correctamente, el rayo puede pasar a través de su corazón….
If not redirected correctly, the lightning can pass through your heart….Un bypass gástrico crea una pequeña porción del estómago y redirige el intestino delgado.
A gastric bypass creates a small stomach pouch and reroutes the small intestine.Redirige el iniciamiento de tu caja,¡mira en ella la discordia de la venganza!
Redirect the startage of your cackbox, lookie upon it for discord of retribution!Tengo otra petición aquí que redirige el telescopio a las coordenadas del satélite.
Got another request here, redirecting the telescope to the satellite coordinates.Redirige dinámicamente las rutas para proporcionar la mayor calidad de servicio posible.
Dynamically reroutes paths to provide the highest possible quality of service.Dirección del administrador de correos: redirige los correos electrónicos a usuarios desconocidos a esta dirección.
Postmaster address- reroute email to unknown users to this address.Para otros usos de este término, véase Líbano(desambiguación).«Lebanon» redirige aquí.
For other uses of terms redirecting here, see Lebanon(disambiguation) and Liban(disambiguation).Bueno, entonces redirígela a algún sitio útil.
Well, then reroute it somewhere useful.Redirígenos allí.
Reroute us to that.Mejor toma su colera y redirígela hacia otra persona.
You're better off taking their rage and redirecting it at someone else.
