Примеры использования Rediseñado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puede ser rediseñado a cualquier textura que te gusta.
Can be restyled to any texture as you like.El cuadro de dialogo para fijar las preferencias ha sido rediseñado. 2.3.
The Preferences settings dialog has been redrawn. 2.3.El Icono de los ochenta rediseñado para el Steertwear.
E ighties Icon reengineered for Streetwear.Pero el rediseñado ILX 2019 es definitivamente superior.
But the reimagined 2019 ILX is clearly superior.Este complejo fue edificado en 1987 y completamente rediseñado en 2007.
This complex was built in 1987 and completely renovated in 2007.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rediseño de procesos
versión rediseñadainterfaz de usuario rediseñada
Использование с наречиями
completamente rediseñadototalmente rediseñadorecientemente rediseñado
Использование с глаголами
Nuevo estudio doble rediseñado con terraza. Servicios.
New double studio restyled with terrace. Services.El rediseñado interior sigue el estilo dinámico del exterior.
The restyled interior picks up on the dynamic themes of the exterior;Esta temporada hemos rediseñado nuestros clásicos leggings R….
Our best-selling Raffi leggings are reimagined with rebelli….Estamos felices de anunciar el lanzamiento de nuestro nuevo sitio web Tierra rediseñado.
We are happy to announce the launch of our new, re-designed Tierra website.El Honda Civic 2013 rediseñado llega a los concesionarios de EE. UU.
Restyled 2013 Honda Civic Arrives at U.S.Evaluar críticamente los elementos del paisaje que necesitan ser mantenidos, rediseñado, o regenerada;
Critically evaluate the landscape elements that need to be maintained, re-designed, or regenerated;Ha sido rediseñado para adaptarse al mundo de los 101.
And"that character" has been re-designed to match the world of 101.El motor del juego fue rediseñado y optimizado para la Xbox One.
The engine of the game was reworked and optimized for the Xbox One.El hotel, rediseñado en el 2006, es ideal para familias con niños.
Renovated in 2006, this hotel is ideal for families with children.Si el Disruptor tiene que ser rediseñado, vamos a necesitar su ayuda.
If the disrupter needs to be re-engineered, we're gonna need his help.Recientemente rediseñado en 2006, el establecimiento cuenta con contemporáneas instalaciones y servicios.
Recently renovated in 2006, the establishment has many modern facilities and services.Aunque es de una sola nave,fue rediseñado de manera neogótica en 1853.
Although a single nave,it was reworked in a neo-Gothic manner in 1853.El Renault 18 fue rediseñado para el mercado de los Estados Unidos y Canadá.
The Renault 18 was re-engineered for the U.S. and Canadian markets.El Opel Corsa OPC ha sido rediseñado para ofrecer una mayor frugalidad.
The Opel Corsa OPC has been reworked to offer greater frugality.Este apartotel, rediseñado en 2009, proporciona una selección de 25 elegantes y modernos apartamentos.
Renovated in 2009, this aparthotel provides a selection of 25 smart and modern apartments.Este hotel Solo Adultos fue rediseñado en 2002 y dispone de 180 habitaciones.
This Only Adults hotel was renovated in 2002 and offers a total of 180 rooms.El piston ha sido rediseñado y moldeado a inyección para un acabado mejor.
The piston has been re-engineered and injection moulded to an exacting finish.Diseño Fusion Fit Sleeve rediseñado para un ajuste y sensación de sujeción.
Reengineered Fusion Fit Sleeve hugs your foot for a locked-in feel.Este año NEO fue rediseñado por completo para mejorar todavía más su rendimiento.
This year the NEO has been completely reworked to further improve its performance.Menú contextual Completamente rediseñado de edificios(con un montón de información).
Completely reworked context menu of buildings(with lots of information).New Completamente rediseñado el Generador de contraseñas incorporado para cada campo de contraseña.
New Completely re-designed the built-in Password Generator for each password field.El teclado BlackBerry® clásico ha sido rediseñado para una experiencia de escritura más fácil.
The classicBlackBerry® Keyboard has been re-engineered for the most effortless typing experience.Opiniones Mapa El hotel, rediseñado en el 2006, es ideal para familias con niños.
Opinions Map Renovated in 2006, this hotel is ideal for families with children.El tercero“Don Juan Palace” rediseñado íntegramente, dispone de habitaciones“superiores y suites“.
The third"Don Juan Palace", completely renovated, has"superior rooms and suites".Sistema de clasificación rediseñado y más confiable con banderas a cuadros, amarillas, blancas y azules.
Reworked and more reliable marshalling system with checkered, yellow, white and blue flags.
