Примеры использования Reestructuran на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dicen que reestructuran.
They say"restructuring.Reestructuran la organización en Atlanta.
They're restructuring the organization in Atlanta.Endress+Hauser y Metso reestructuran su organización de ventas conjuntas.
Endress+Hauser and Metso to restructure joint sales.Los compuestos CPT no matan las células; reestructuran la cromatina.
The CPT compounds don't kill the cells; they restructure the chromatin.Tendencias que reestructuran la aviación mundial- ADB SAFEGATE Idioma.
Trends reshaping global aviation- ADB SAFEGATE Language.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
necesidad de reestructurarFMAM reestructuradoreestructurar la deuda
reestructurar el centro
esfuerzos por reestructurarreestructurar la secretaría
reestructurar su deuda
reestructurar la organización
propuesta de reestructuraresfuerzos para reestructurar
Больше
Использование с наречиями
mundial reestructuradocompletamente reestructuradorecientemente reestructuradonecesario reestructurar
Использование с глаголами
Gt; Zéméa+ Glicerina:protegen la piel y reestructuran la epidermis.
Gt; Zemea+ Glycerine:protect the skin and restructure the in the epidermis.Es el"Proyecto J", reestructuran las tropas destinadas en Kenya.
They call it"Operation J," the restructuring of troops in Kenya.Métodos terapeuticos inspirados en diferentes técnicas, reestructuran la esencia del cuerpo.
Therapeutic methods inspired in different techniques restructure the essence of the body.Sus componentes reestructuran brindando energía, volumen, suavidad y brillo.
The restructuring ingredients give energy, volume, softness and sheen.Contiene ceramidas en la crema desrizante que reestructuran la fibra capilar dañada.
The curl removing creme contains ceramides that restructure damaged hair fibre.Muchos nuevos CEOs reestructuran sus equipos, pero muy pocos los vuelven más diversos.
Many new CEOs reshuffle their top teams, but surprisingly few make them more diverse.Contiene un compuesto de proteínas yvitaminas que nutren y reestructuran el tejido capilar.
It contains a compound of proteins andvitamins that nourish and restructure the capillary tissue.Siria-Irak-Irán, que reestructuran el mapa de Oriente Medio.
Syria-Iraq-Iran axes that are reshaping the map of the Middle East.Sólo dentro de cualquier forma de reunión pueden surgir y prosperar los elementos que reestructuran la personalidad humana.
Only within any form of assembly may the tributaries restructuring the human personality arise and grow.Las guerras reorganizan y reestructuran toda la sociedad, vuelcan monarquías, cambian presidentes,etc.
Wars reorganize and restructure the entire society, overturn monarchies, change presidents.La sustancia es cada vez más importante para las empresas que reestructuran sus operaciones internacionales.
Substance has become increasingly important for companies that re-structure their operations internationally.Hidratan, reestructuran y reafirman a fondo la piel de nuestro cuerpo, resaltan su suavidad y lustre.
They fully moisturize, restructure and strengthen our body's skin and restore its smoothness and shine.Sus potentes fórmulas con Péptidos nutren, reestructuran y reparan el cabello del interior al exterior.
The potent formulas with Peptides nourish, restructure and repair hair from the inside out.Hidratan, reestructuran y reafirman en profundidad la piel de todo el cuerpo, dándole suavidad y lustre.
They fully moisturize, restructure and strengthen our body's skin and restore its smoothness and shine.Más bien, la eficiencia se mejora cuando se simplifican o reestructuran procesos para alcanzar un mismo resultado con menos recursos.
Instead, efficiency gains are made through the streamlining or restructuring of processes to achieve the same result with fewer resources.Tecnología innovadora V-Matrix, complejo de alto rendimiento que estimula la síntesis yla actividad de los principales actores que organizan y reestructuran la matriz cutánea.
Innovative V-Matrix technology, high performance complex that stimulates the synthesis andthe activity of the main actors that organize and restructure the skin matrix.Formulada con activos que nutren, reestructuran e hidratan el cuero cabelludo y el cabello proporcionando brillo y suavidad.
Formulated with nutrients that nourish, restructure and moisture hair and scalp, promoting shine and softness.Los ciudadanos de Damanahur cultivan alimentos ecológicos, tienen ganadería ecológica y reestructuran y construyen de acuerdo con los principios de construcción ecológica.
Damanhur citizens cultivate organic food and livestock, and restructure and build according to green building principles.Las ceramidas son una clase de lípidos que reestructuran la barrera protectora de la piel manteniendo los niveles hídricos de la epidermis.
Ceramides are a class of lipids that restructure the skin barrier maintaining water levels of the epidermis.Estas empresas cierran los establecimientos que tienen en sus países de origen(o reestructuran segmentos enteros de su empresa) para trasladarlos luego al cantón de los Grisones.
Some companies are closing their operations in their country of origin(or restructuring entire segments of the company) and move them to Grisons.Los activos de esta crema nutren,hidratan y reestructuran la piel y crean una fina capa protectora contra las agresiones externas.
The active ingredients in this cream nourish,moisturize and restructure skin, creating a protective film against external aggressions.Incluso sus fotos nos transmiten energías espirituales que reestructuran las corrientes etéricas en nosotros y neutralizan las mareas altas y bajas de las emociones.
Even their pictures transmit to us spiritual energies, which restructure the etheric currents in us and neutralize the high and low tides of the emotions.Incluso cuando el DOMP y el Departamento de Apoyo sobre el Terreno reestructuran y absorben generosos recursos nuevos, la escala de demandas relativa sobre el terreno sigue siendo prodigiosa.
Even as DPKO and DFS restructured and absorbed generous new resources, the relative scale of demands in the field remained prodigious.Los productos Premier ayudan a estimular las células epidémicas y reestructuran el balance que requiere la piel, reparándola, fortaleciéndola y nutriéndola de acuerdo con tus necesidades individuales.
Premier products help to stimulate the epidermal cells and restructure the skins required balance, repairing, strengthening and nourishing the skin according to your own individual needs.Estas redes, transnacionales casi desde que se implantaron en Europa, se estructuran,disuelven y reestructuran de acuerdo con las circunstancias locales(trayectorias individuales, servicios de inteligencia) e internacionales conflictos.
These transnational networks are structured,disband and restructure depending on circumstances both local(individual life paths, intelligence services) and international conflicts.
