REHAGA на Английском - Английский перевод

• redo
• remake
• re-do

Примеры использования Rehaga на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Rehaga la pregunta.
Rephrase the question.

Quieren que rehaga la autopsia de Binder.
They want me to redo the autopsy on Binder.

¡Rehaga ese examen ocular!
Retake that eye test!

Incluso quieren que rehaga mis propias películas.
They even want me to remake my own movies.

Rehaga una excursión que disfrutó cuando era niño.
Redo a field trip you enjoyed as a kid.

¿Ansías ver que el Señor rehaga tu cuerpo?
Are you looking forward to the Lord remaking this body?

Rehaga el camino y cruce la calle Urquiza por Av.
Redo the road and crossing the street Urquiza for Av.

Ajustable de la longitud: simplemente rehaga los nudos.
Adjustable length: simply retie the knots.

Rehaga el camino y, en el km 134, volverá a la RN 11.
Redo the road and, in the km 134, it will return to the RN11.

Copie/pegue pasajes de texto, deshaga/rehaga sus acciones.
Copy, paste text Undo/redo your actions.

Deshaga y rehaga los cambios hasta lograr el look que buscaba.
Undo and redo the changes until you get the desired look.

Para regresar a Rosario, rehaga la misma ruta(73 km).
To return to Rosario, redo the same route(73 km).

Es hora de que la comunidad internacional se rehaga.
It's time for the international community to pull itself together.

Para volver a una vista normal rehaga la última operación.
To return to normal view redo last operation.

Rehaga los problemas para tener certeza sobre su comprensión absoluta.
Redo the problems to ensure your full understanding.

Ahora nivele las alcantarillas y rehaga el pavimento. FO 12.
Now level the culverts and re-do pavement. FO 12.

Rehaga aquella ruta y busque lecturas atípicas o anomalías.
Backtrack that course. Look for any unusual readings or anomalies.

Yo pierdo mi trono cuando me dices que rehaga mi vida sin ti.
I loose my throne when you tell me to redo my life.

Rehaga la acción anterior, únicamente si se ha deshecho una acción.
Redo the previous action-only if an action has been undone.

Temo que no podemos aceptar su disertación hasta que rehaga los cálculos.
I'm afraid we can't accept your dissertation until you redo the computations.

Deshaga y rehaga sus cambios hasta lograr el resultado deseado.
Undo and redo your changes until you achieve the desired result.

Algunos cambios de variables requieren que rehaga los índices FULLTEXT en sus tablas.
Some variable changes require that you rebuild the FULLTEXT indexes in your tables.

También, rehaga los bordillos por el lote de intersección 9 y Las Brisas.
As well, redo the curbs by intersection lot 9& Las Brisas.

Si la cápsula permaneciera el polvo, rehaga los pasos descritos en los párrafos 6-8.
If the capsule remained powder, re-do the steps described in paragraphs 6-8.

Rehaga las mercancías libremente y lo más pronto posible si hay problema de la calidad.
Remake goods freely& soonest if there is quality problem.

De aquí la urgencia de una conversión ecológica colectiva que rehaga la armonía perdida.
Hence the urgency of a collective ecological conversion to repair the lost harmony.

Rehaga las mercancías gratis cuando las mercancías son diferentes con la muestra.
Remake the goods for free when the goods is different with sample.

No es necesario que rehaga todas las personalizaciones después de agregar la forma.
You don't need to redo all your customizations after adding the shape.

Rehágalos en una cama plana y coloque los muslos directamente encima.
Remake them into a flat bed and set the thighs directly on top.