Примеры использования Reinicialización на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reinicialización completa de personalidad.
Complete personality reinitialization.Para completar la reinicialización, vaya al paso 4.
T o complete the re-initialization, go to Step 4 4.Reinicialización de la computadora central en 2 minutos.
Central computer reboot in two minutes.WLC 2 en la primera reinicialización después de habilitar el HA.
WIC 2 on first reboot after enabling HA.Reinicialización de la computadora central… en 30 segundos.
Central computer reboot in 30 seconds.Se ha completado la reinicialización del microprocesador.
Resetting of the microprocessor is now completed.Reinicialización- una luz naranja fija indica un error.
Resetting- continuous orange light feedback indicates error.El tiempo transcurrido yla AP-cuenta serán recordados en la reinicialización.
Elapsed time andAP-count will be remembered on reboot.Anuncio Extra: Reinicialización de cuentas inactivas.
Extra announcement: Reinitialization of inactive accounts.Si algunos cambios SNMP se realizan en el WLC, se requiere una reinicialización.
If any SNMP changes are made in the WIC, a reboot is required.Reinicialización de la computadora central en 1 minuto, 40 segundos.
Central computer reboot in one minute 40 seconds.Para los detalles,consulte Reinicialización del microprocesador en la página 12.
For more details,see Resetting the microprocessor on page 12.Reinicialización del microprocesador 84 Borrado de toda la memoria 85.
Resetting the microprocessor 9 Clearing all memory 9.Si la configuración de inicio falta,después una reinicialización no es segura.
If the startup configuration is missing,then a reboot is not safe.La reinicialización elimina la información innecesaria de los logs.
Rebooting clears unnecessary information from the logs.Borrando datos de memoria(reinicialización) Si la máquina de coser deja….
Clearing memory data(reinitialization) If the sewing machine stops operating normally, the….Reinicialización de la plataforma: recomienzo GPS remotamente por la plataforma.
Platform reboot: restart GPS remotely by Platform.Sustitución sin reinicialización electrónica o herramientas específicas.
Replacement without electronic re-initialization or specific tools.Reinicialización del 3a-1ro jikeopgun el coche tendrá una oportunidad.
Reinitialization of the 3-1 jikeopgun the car will have a chance.El sistema requiere una reinicialización después de que las pruebas sean completas.
The system requires a reboot after the tests are complete.Reinicialización, valor por defecto de la fábrica, fecha/sincronización de tiempo.
Reboot, factory default, date/time synchronization User Authentication.Data rehúsa, ya que la reinicialización de sus rutinas morales se ha completado.
Data refuses, as the rebooting of his morality subroutines is complete.Reinicialización: La reinicialización se requiere para completar una actualización de FireAMP.
Reboot: Reboot is required to complete a FireAMP upgrade.WLC 2 en la segunda reinicialización después de descargar la configuración XML del Active.
WIC 2 on second reboot after downloading XML configuration from Active.Reinicialización del microprocesador Se pueden restablecer los ajustes iniciales del microprocesador.
Resetting the microprocessor You can ¿Está buscando switches de reinicialización de energía básicos que no desfonden su cuenta de banco?
Looking for entry level power reboot switches that won't break the bank?Reinicialización del microprocesador Este microprocesador debe reinicializarse en las condiciones siguientes.
Resetting the Microprocessor The microprocessor must be Añadida la reinicialización de los indicadores al cambiar la cuenta comercial.
Added re-initialization of indicators when changing a trading account.Después de la reinicialización, por favor ajuste la hora y la fecha consulte la página 10.
After resetting, please set the time and date see page 10.
