Примеры использования Remolcó на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Remolcó mi coche.
He towed my car.La policía remolcó su coche.
The police towed his car.El remolcó nuestra ambulancia;
He towed our ambulance;Creo que la ciudad remolcó mi coche.
Think the city towed my car.Remolcó al 22.7 por ciento de ellos.
He drove in 22.7 percent of them.¿Alguna vez remolcó una casa rodante?
Ever hauled a house trailer before?Anotó cuatro carreras y remolcó dos.
He scored four runs and drove in two more.La ciudad remolcó mi auto de nuevo esta mañana.
The city towed my car away again this morning.Gillaspie se fue de 4-4, anotó dos veces y remolcó una carrera.
Gillaspie scored twice and drove in a run.Parece que no lo remolcó la mañana en cuestión.
It seems you didn't give him a tow on the morning in question.Desconecte el vehículo del vehículo que lo remolcó.
Disconnect El venezolano Miguel Cabrera remolcó las dos carreras de los Tigres.
Miguel Cabrera drove in both runs for the Tigers.Buenas noches. Estoy frente al Auditorio, usted remolcó mi coche.
I'm in front of the Auditorium, you towed my car.Me remolcó hasta el baño donde me quitó el abrigo.
She dragged me to the bathroom where El departamento encontró tu coche, lo remolcó a tu casa.
The department found your car, towed it to your house.Remolcó al dañado destructor Kasumi hasta las islas Chishima para ser reparado.
Towed the damaged destroyer Chishima Kasumi to the islands to be repaired.Acuña cruzó el plato en cuatro ocasiones y Freeman remolcó cuatro.
Acuña scored four runs and Freeman drove in four.En el viaje de regreso, el KV remolcó un tanque T-28 dañado.
On the return journey the KV gave a tow to Además, conectó dos sencillos,anotó una carrera y remolcó otra.
He also singled twice,scoring one run and driving in another.Es decir, hallé al sujeto que lo remolcó, así que vamos para allá.
I mean, I found the guy who towed it, so we're going there.Remolcó a Franco tras él, pero le resultó imposible seguir después de unos metros.
He dragged Franco behind him, but that was impossible after a few feet.Gillaspie se fue de 4-4,anotó dos veces y remolcó una carrera.
Gillaspie went 4 for 4,scored twice and drove in a run.Napoli conectó 34 jonrones, remolcó 101 carreras y se convirtió en un líder en el equipo.
Napoli hit 34 home runs, drove in 101 runs and became a team leader.El campocorto cubano Adeiny Hechavarría bateó tres veces y remolcó una carrera.
Adeiny Hechavarria singled three times and drove in a run.Tundra CrewMax 2012 remolcó la nave espacial Endeavour; una carga de 292,000 lbs.
The 2012 Tundra CrewMax towed the Space Shuttle Endeavour-a load of 292,000 lbs.El venezolano Wilson Ramos pegó tres hits y remolcó dos carreras por los Rays.
Wilson Ramos had three hits for the Rays and drove in two runs.Probablemente saltó el bloqueo del coche,quitó el pase, remolcó el coche.
Probably pops the lock on the car,takes out the pass, tows the car.El destructor IJN Naganami remolcó al Nowaki hasta lugar seguro para las labores de reparación.
The IJN destroyer Nowaki until Naganami towed to safe place for repair work.Steven Duggar aportó dos hits y el colombiano Donovan Solano remolcó dos carreras.
Steven Duggar had two hits and Donovan Solano drove in two.No obstante, fue en el tercer episodio cuando Valdespín remolcó sus primeras tres anotaciones.
However, it was in the third episode that Valdespin towed his first three scores.
Synonyms are shown for the word 
