Примеры использования Rendimiento acústico на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
BeoSound 1 ofrece puro rendimiento acústico.
BeoSound 1 delivers a sonic sound performance.Disfruta con el rendimiento acústico excepcional de los audífonos SHE 9500.
Revel in the ultra sound performance of the SHE 9500.BeoSound 2 ofrece puro rendimiento acústico.
BeoSound 2 delivers a superb sound performance.Rendimiento acústico: cumplir con los requisitos de JC/T 670-2005.
Acoustical Performance: Comply with requirements of JC/T 670-2005.El códec profesional garantiza un rendimiento acústico preciso;
A professional codec ensures precise sound performance;Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
alto rendimientomejor rendimientomáximo rendimientorendimiento óptimo
un alto rendimientobuen rendimientomayor rendimientoexcelente rendimientorendimiento académico
rendimiento deportivo
Больше
Использование с глаголами
mejorar el rendimientorendimiento mejorado
aumentar el rendimientomejorar su rendimientooptimizar el rendimientoelevado rendimientorendimiento optimizado
evaluar el rendimientoun rendimiento mejorado
rendimiento pasado
Больше
Использование с существительными
indicadores de rendimientorendimiento del sistema
datos de rendimientorendimiento del equipo
rendimiento del motor
mejoras de rendimientoproblemas de rendimientonivel de rendimientomejora del rendimientoexamen del rendimiento
Больше
Rendimiento acústico habitual, nivel de presión acústica(posición operativa).
Typical acoustical performance, sound pressure level(operator position).Es posible que la pieza alternativa tenga un mejor rendimiento acústico.
The alternative part may have better acoustical performance.Beosound 2 ofrece un rendimiento acústico excepcional y verdaderamente potente.
Beosound 2 delivers stellar and truly powerful sound performance.También reducen el sonido en 55% para un mejor rendimiento acústico.
They also reduce sound by 55 percent for good acoustical performance.Sin embargo, para maximizar el rendimiento acústico, se deben seguir ciertas pautas.
To maximize their acoustical performance, however, certain guidelines should be followed.Con su diseño original,está completamente orientada al rendimiento acústico.
With their original design,the cone are entirely oriented towards acoustic performance.V-MODA no se responsabiliza del rendimiento acústico tras la personalización 3D.
V-MODA will not be responsible for the acoustics performance after Mezcladores compactos que ofrecen a su estudio de producción un gran rendimiento acústico.
Compact mixers that offer big sonic performance for your production studio.Rendimiento acústico habitual: nivel de presión acústica(posición operativa) de 4 dBA en reposo.
Typical acoustical performance: Sound pressure level(operator position): 5 dBA at idle3.Este ícono identifica los productos Armstrong con un rendimiento acústico superior.
Superior acoustical performance ICON indicates Armstrong products with.Rendimiento acústico aclamado elogiado por los mejores ingenieros de sonido y los colaboradores pro audio.
Critically acclaimed sonic performance praised by top audio engineers and pro audio reviewers.Se trata de un diseño sin compromiso donde el rendimiento acústico es el objetivo primordial.
It is a no compromise design where acoustic performance is the prime objective.Se restó importancia al coste y a la medición de las prestaciones en favor únicamente del rendimiento acústico.
Cost and measured Variados formatos de perforación para mejorar el rendimiento acústico y reducir el ruido no deseado.
Perforation patterns to enhance acoustical performance and reduce unwanted noise.Hutchins perfeccionó los métodos de pulimiento yposicionamiento acústico de los orificios que finalmente llevarían al instrumento a su máximo rendimiento acústico.
She perfected shaving methods andacoustic hole positioning that would ultimately bring an instrument to its peak acoustical performance.Así, la firma sonora Focal ofrece a Fractal sensaciones y un rendimiento acústico propios de un sistema único 9.1.2.
The Focal unique sound signature provides thus to Fractal sensations and acoustic performance with a customized 9.1.2 system.El códec profesional garantiza un rendimiento acústico preciso, mientras que su amplificador optimizado, los grandes altavoces y las cámaras de resonancia ofrecen sonido potente y graves más profundos.
The professional codec guarantees precise acoustic performance, while its optimized amplifier, large speakers and resonance cameras offer powerful sound and deeper bass.Estos espacios tan ruidosos necesitan una combinación de resistencia y alto rendimiento acústico.
These booming spaces need a mix of durability and high acoustical performance.La carcasa especialmente diseñada optimiza el rendimiento acústico global de los altavoces para lograr una cobertura uniforme y de rango completo en una gran área auditiva.
Specially designed enclosure optimises the speakers' overall acoustic performance for even, full-range coverage over a large listening area.El convertidor digital-analógico de alta calidad sirve para optimizar el rendimiento acústico del C-7030.
A high-quality digital-to-analog converter works to optimize audio performance on the C-7030.Los paneles Acoustished A 40 poseen también un excelente rendimiento acústico mediante la absorción de ruido y, por lo tanto, permitiendo a los escaladores oírse y entenderse.
ACOUSTISHED A 40 tiles also deliver excellent acoustic performance by absorbing noise and thereby allowing climbers to hear and understand each other.Las tarjetas TAWA han sido concebidas de forma exclusiva para el montaje de sistemas bi-amplificados con cajas acústicas de la serie AWAK potenciando de una forma espectacular su rendimiento acústico.
The TAWA cards have been exclusively designed for setting up bi-amplified sound systems with AWAK series El Chevrolet Volt fue el primer automóvil en ofrecer este tipo de tecnología,que brinda un rendimiento acústico de alta calidad mientras que utiliza un 50% menos de energía que los sistemas convencionales.
The Chevrolet Volt becomes the first car to offer this technology,which delivers high-quality acoustic performance while using 50% less energy than conventional systems.Los módulos y componentes Pureblok son diseñados y fabricados para durar, con una aplicación específica para una optimización del impacto ambiental, resistencia estructural,eficiencia térmica y rendimiento acústico.
Pureblok's modules and components are designed and manufactured to last, with a specific application for an optimization of environmental impact, structural resistance,thermal efficiency and acoustic performance.El audífono distintivo de Shure,el Audífono abierto profesional SRH1840, cuenta con cápsulas acopladas individualmente para proporcionar un rendimiento acústico incomparable, con frecuencias altas suaves y extendidas y frecuencias bajas precisas.
The flagship headphone from Shure,the SRH1840 Professional Open Back Headphones feature individually matched drivers for unparalleled acoustic performance with smooth, extended highs and accurate bass.
