Примеры использования Reprueba на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
El ejército reprueba las deudas.
Army frowns on debt.Consigue las entradas o reprueba.
Get the tickets or fail.¿Por qué reprueba a mi hijo?
Why are you failing my son?Ayúdalos a ambos o reprueba.
How are we… Help them both or fail.Si me reprueba, no entraré.
If you Flunk me, I won't get in.¡Y por Xena,esta niña reprueba gimnasia!
And by Xena,this girl's failing gym!¿Quién reprueba 1° grado, hermano?
Who fails in the 1 st grade, man?La ley no lo permite y la historia lo reprueba….
The law does not permit it and history reproves it….¿Reese reprueba y a mí me martirizan?
Reese failed and to torment me?¿Crees que Harvard acepta gente que reprueba Shakespeare?
Do you think Harvard accepts people who fail Shakespeare?Primero me reprueba y luego lo olvida.
First you fail me and then forget.Ellos no se acercan a la luz,porque la luz los reprueba.
They Dahl pasó la reprueba. Mata a Dahl.
Dahl passes retest, you kill Dahl.Si reprueba esta vez, tu papá estará muy enojado.
If she flunks this time, your papa will be really angry.Si un hombre reprueba aquí, cae solo.
If a man fails here, he goes down alone.Si reprueba alguna de las partes, será expulsado.
If you fail any part of it, Grupo de derechos humanos reprueba el trato con las armas.
Human rights group rebuke the arms deal.Reese reprueba en casi todas las materias.
Reese is failing on almost all subjects.En un camino que no es bueno se obstina y no reprueba el mal.
El que reprueba historia es McGovern.
The one who flunks history is McGovern.Mi mejor amigo es el que enmienda mis errores o reprueba mis desaciertos.
My best friend is he who rights my wrongs or reproaches my mistakes.¿Qué idiota reprueba"Piedras para novatos"?
What kind of idiot fails Rocks for Jocks?Puede retomar todos los exámenes o solamente algunas materias si reprueba.
Si me reprueba, vendré el próximo semestre.
If you fail me, Los padres de familia serán notificados por escrito si su hijo/a reprueba la revisión.
Parents will be notified in writing if children fail a screening.Pero si ella reprueba, va a tener que volver a su casa.
But if she fails, she has to go back home.Correct Incorrect Reprueba un examen muy importante.
Correct Incorrect She fails a very important exam.Si lo reprueba, me temo que tendrá que repetir el noveno grado.
If he fails that, I'm afraid he will have to repeat ninth grade.El advierte, corrige, reprueba y señala el único camino seguro;
He warns, corrects, reproves, and points out the only safe way;Carga una pistola, reprueba la escuela,¿y ahora es un delincuente?
