RESCATARÁS на Английском - Английский перевод

• you will rescue
• will redeem
• shall redeem

Примеры использования Rescatarás на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Así que,¿cuándo me rescatarás?
So when are you rescuing me?

¿Luego rescatarás a mi amiga?
Then you will rescue my friend?

Tú irás allá y los rescatarás.
You're going up there to get them out.

Y la rescatarás,¿verdad?
And you will rescue her, will you?.

¿Caerás en mis brazos y me rescatarás?
Would you lay down In my arms and rescue me?

Prométeme que rescatarás a los demás.
Promise me that you will save the others.

Rescatarás con un cordero todo primerizo de asno;
Every firstborn of a donkey you shall redeem with a lamb;

¿Dices que tú rescatarás a la princesa?
You mean you get to rescue the princess?

Me diría que ninguno de los dos Excepto ahora que se siente me rescatarás.
I would say me neither, except right now it feels like you're rescuing me.

Dejé que me rescatarás el día que te conocí.
Let you rescue me the day I met you..

Cuando estés dentro de su organización hallarás a mi madre y la rescatarás.
Once you're inside his organization, you will find my mother and rescue her.

Sabemos que nos rescatarás si tenemos problemas.
We know you would rescue us if we were in trouble.

Está feliz, cree que rescatarás su alma.
He's happy, he thinks you will rescue his soul and he will recover.

Entonces Trevor,¿me rescatarás de esta vida miserable o qué?
So, Trevor, are you gonna rescue me from this miserable life or what?

Si eres lo bastante bueno, llegarás al final y rescatarás al amor de Spidey.
If you're good enough, you will get to the end and rescue Spidey's sweetheart.

El burro primerizo lo rescatarás con un corderito;
But the first-born donkey you will redeem with an animal from the flock;

Mas todo primer nacido del asno lo rescatarás con un cordero;
And every firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb;

El primogénito del asno lo rescatarás con un cordero;
The firstborn of a donkey, you shall redeem with a sheep.

El primer nacido de asno lo rescatarás con una oveja;
The firstling of an ass you shall redeem with one of the flock;

El primogénito del asno lo rescatarás con un cordero;
But every first-born donkey you will redeem with a lamb or kid;

El primogénito del asno lo rescatarás con un cordero;
The firstling of an ass you shall redeem with one of the flock;

El primogénito del asno lo rescatarás con un cordero;
But the first-born donkey you will redeem with an animal from the flock;

Consigue llegar a lo más arriba y rescatarás a Fred, para ver el final.
Reach the topmost without falling and you will rescue Fred and see the ending.

Yo distraeré y en un gran acto de machismo y de devoción le das al tipo y rescatarás a tu damisela y entonces me das las llaves de tu van.
I will distract, and in a great act of machismo and devotion, you will bash the guy and rescue your lady and then you will give me the keys to your van.

Para rescatar estos registros se guía una experiencia de paz.
In order to recover these registers, an experience of peace is guided.

La rescaté de una destrucción segura y la doné al museo.
I rescued this from certain destruction and donated it to the museum.

Engrasado de juego de 4 posavasos rescatados con dibujo lasered- edición de un centavo.
Set of 4 oiled salvaged coasters with lasered drawing- One penny edition.

Siempre rescato prendas que me encantan y que muchas están en plena tendencia.
Always rescued clothes that I love and that many are in full trend.

¡Rescata a tu jefe de sus peligrosos secuestradores en este misterio de Objetos Ocultos!
Save your boss from dangerous kidnappers in this Hidden Object thriller!

Rescata tu portátil de una muerte temprana.
Save your laptop from an early death.