Примеры использования Restaures на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sí, Cam necesita que los restaures.
Yeah, Cam needs you to restore them.Necesito que restaures el honor de nuestra familia.
I need you to restore our family's honor.¡Su hogar de la infancia está en mal estado y necesita que lo restaures!
His childhood home is in disrepair and he needs you to restore it!Señor, te pido que restaures las ovejas dispersas.
Lord, I ask You to restore the scattered sheep.Sin embargo, algunos contenidos, como las aplicaciones, se dañarán cuando restaures.
However, some content, like apps, will be damaged when you restore.Quiero que restaures la mente de Hamato Yoshi.
Grunting- I want you to restore hamato yoshi's mind.Para desinstalar iOS beta,es necesario que borres y restaures el dispositivo.
To uninstall iOS beta,you need to erase and restore your device.Te pido/ te ruego/ restaures la paz/ y la prosperidad.
I ask/ I pray/ you restore peace/ and prosperity.ITunes mostrará un mensaje diciendo que actualices o restaures tu dispositivo.
ITunes will pop up a notification for you to update or restore your device.Cuando restaures su memoria, no quiero que recuerde mis habilidades.
When you restore her memory, i don't want her to remember my abilities.Fone te permite visualizar los mensajes eliminados antes que los restaures.
Fone allows Necesito que restaures mi alma dañada, mi mente, mi voluntad y mis emociones.
I need you to restore my damaged soul, my mind, my will, and my emotions.No necesitarás la contraseña de respaldo de tu iPhone cuando restaures desde iCloud.
Y te pido, Señor, le restaures el brazo; usa a los médicos para esa restauración.
And I ask You, Lord, to restore her arm; use the doctors for that restoration.Padre, te pido que me perdones, que me laves,me limpies y que restaures mi inocencia.
Father, please forgive me, wash me andcleanse me and I ask You to restore my innocence.Cuando restaures a tu personaje, aparecerá en la cuenta donde estaba cuando fue suprimido.
When you restore your character, it will reappear on the account Y pienso seguir usándolos hasta que restaures el día que borraste con el astrolabio.
And I will keep using them until you restore the day Aunque es opcional, hacerlo garantizará que tus datos estén lo más actualizados posible cuando restaures una copia.
While optional, doing this will ensure that your data is as up to date as possible when you restore from a backup point.Espero que restaures nuestro rango como el Centro de Trauma nivel 1 y reabras la Sala de Emergencias y el Centro de Cuidados Intensivos.
I hope you restore our rating as a level one Trauma Center and reopen the E.R. and the ICU immediately.Si tienes problemas con un contenido adicional, te recomendamos que restaures las licencias.
If you're experiencing issues with additional content it is recommended to"Restore Your Licenses".Te pido ahora que restaures los antiguos caminos y hagas brillar tu luz sobre mí, para que pueda verte con mis ojos.
I ask You now to restore the ancient pathways Asegúrate de leer la información en la ventana emergente antes de continuar de tal manera que sepas qué esperar cuando restaures el iPhone.
Be sure to read the information on the pop-up before continuing so No mira, te estoy diciendo que restaures la red a la forma en que estaba y hagas el trabajo por el que te contraté.
No look, I'm telling you to reset the network Dale la bienvenida al día con una clase privada de yoga en nuestro Observatorio, que cuenta con vistas de 360 grados sobre el Océano Pacífico yla exuberante selva de la Sierra de Vallejo, para que te inspires y restaures.
Welcome the day with a private yoga lesson held in our Observatorio, with 360 degree views of the Pacific Ocean andthe lush Sierra de Vallejo jungle to inspire and restore you.Te pido Señor, que restaures mi capacidad de utilizar todos mis sentidos para discernir tu mente, tu corazón y tu voluntad.
I ask You, Lord, to restore my ability Chloe merece una vida libre de la carga de mi secreto, cuando restaures su memoria, no quiero que recuerde nada de Krypton… o mis habilidades.
Chloe deserves a life free from the burden of my secret. When you restore her memory, I don't want her to remember anything about Krypton… or my abilities.El truco con esta opción es recordar que cada vez que restaures datos de PAM a una computadora, los datos existentes en esa computadora seran reemplazados.
The trick with this option is to remember that every time you restore Pam data to a computer, the existing data on that computer is overwritten.Yo te pido, Padre Dios, quelimpies toda misandria en mi línea generacional y restaures a los hombres de mi línea familiar, restaura el lugar que originalmente fue destinado para ellos.
I ask you, Father God,to cleanse all misandry for my generational line and restore to the men in my family line the place you originally intended for them.Restaure su contraseña Hotmail con la ayuda de el correo electrónico o teléfono de recuperación.
Reset Hotmail password with the help of recovery email or phone.Si los ingresa,entonces restaura rápidamente los indicadores hemodinámicos y la respiración arterial.
If you enter them,then quickly restored hemodynamic indicators and arterial breathing.
