RESULTÓ на Английском - Английский перевод

• was
• resulted
• turned out
• proved
• found
• happened
• became
• resulting
• turns out
• were
• is
• result
• being
• results

Примеры использования Resultó на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Resultó entonces.
Result, then.

Lo han hecho todo y no resultó.
You have done us all and no result.

Y sin embargo, resultó que tenía razón.
Yet he had been right after all.

Que lo lamento, por como todo esto, resultó.
That I'm sorry for how all this has… been?

New York resultó ser muy costoso.
New york, as it turns out, is very expensive.

¿Cómo fue que lo que dije ayer resultó en esto?
How did what I said yesterday result in this?

El libro resultó ser muy popular.
The book was found to be very popular.

Algunos dejan una investigación que resultó en.
Some left research results that led to a vaccine.

Esto resultó en la hemorragia dentro del cráneo.
This results in bleeding within the skull.

Pérdida de concentración resultó en goles en contra.
Loss of focus results in goals against.

Experimento resultó en descubrimiento sumamente interesante.
Experiment result in most interesting discovery.

Defectos de automóvil:¿Tu vehículo funcionó incorrectamente y resultó en una lesión?
Auto Defects: Did your car malfunction and result in an injury?

Una mala semilla resultó bien- en este mundo de G.
A bad seed turned good- in this world of G's.

Desde entonces ella se reencarnó muchas veces, y en cada ocasión resultó humillada.
Thereafter, she was reincarnated many times, each time being shamed.

(1996) TEBA resultó ser el más eficaz.
(1996) TEBA was found to be the most effective.

Porque vosotros mismos sabéis, hermanos, que nuestra visita a vosotros no resultó vana;
For yourselves know, brethren, our entrance unto you that it hath not been vain.

El viaje resultó en 500 especímenes, y 50 especies nuevas.
The trip results in 500 specimens, and 50 new species.

¿La negligencia de otra persona resultó en su dolor y sufrimiento?
Did another person's negligence result in your pain and suffering?

Esto resultó en un promedio de pago de 2.26 entre todos.
This results in an average payment of 2.26 across everyone.

¿Pueden describir el proceso que resultó en canciones tan hipnóticas?
Can you describe the process that results in such hypnotic tracks?

Como resultó de la oscuridad, varios mutantes comenzaron a aparecer.
As it turned out from the darkness, various mutants began to appear.

¿Por qué al final el torneo resultó tan"apretado", sin un líder claro?
Why did the tournament end up being so“tight-knit”, without a clear leader?

La estrategia resultó y las cartas fueron suficientes para satisfacer el requisito del crédito.
The strategy worked and the letters were sufficient to satisfy the credit requirement.

Brecha entre las puertas y el suelo que resultó en ruido y pérdida de privacidad.
Gap between hall doors and floor results in noise and lost privacy.

Suponemos que esto resultó en cierto nivel de repetición en la serie de datos final.
These presumably result in some level of duplication in the final dataset.

Una victoria ante el eterno rival Feyenoord resultó en puntos de bonificación, literalmente hablando.
A win against arch rival Feyenoord results in bonus points, literally speaking.

Al menos un piloto ya resultó víctima de los problemas del avión.
At least one pilot has been killed during a malfunction so far.

¿La adopción de la ley resultó en la creación de alguna política?
Did the adoption of the law result in the creation of any policies?

Conclusiones: la amplitud resultó significativamente aumentada en el lado espástico.
Conclusions: the amplitude result significally increased in the spastic side.

Causó un accidente en el que otra persona resultó severamente lesionada(agresión por intoxicación).
You cause an accident that results in someone being seriously injured(intoxication assault).

Как использовать "resultó" в Испанском предложении

Resultó ser pues, otra promesa incumplida.

Sin embargo, este intento resultó fallido.

Todo resultó perfecto, precioso, exquisito, maravilloso.

Aeroflot informó que nadie resultó herido.

Este diálogo resultó del todo infructuoso.

Martínez aseguró que también resultó lesionado.

Menudo caballero resultó ser, vaya hipócrita.

Resultó muy entretenido jugar con eso.

Bueno, resultó bastante fácil hacerte saber.

Sin embargo, dicha comunicación resultó decepcionante.

Как использовать "resulted, was, turned out" в Английском предложении

There resulted practical algorithms being inevitably.

Look what resulted and still lives?

The fabric that resulted was beautiful.

You know what that resulted in?

Rapid recovery resulted with HBOT treatment.

This was the situation with Katherine.

Both conditions resulted from poor diets.

Thirty-one deaths resulted from the accident.

Both changes resulted from Ali's pressure.

Which turned out just fine, the scene turned out really well.