Примеры использования Retas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Tu me retas a mi?
You challenged me?Muy bien, tiempo para retas?
All right, time for delts?¿Me retas a un duelo?
You are challenging me to a duel?Esta es la parte donde tú me retas a un duelo.
This is the part where ¿Me retas ha hacer todo eso?
You dare me to do all of them?Quiero hablar de una de las retas mayores: comunidad.
I would like to address one of our biggest challenges: community.¿Me retas a un juego de paleta?
You challenge me to a palm game?Escucha,¿por qué no agarras una silla y retas al campeón?
Listen, why don't you pull up a chair and challenge the champ,?En el tema Retas de KOF XIII?
In topic Retas de KOF XIII?¿Me retas a un concurso de ortografia?
You gonna challenge me to a spelling bee?A partir da união dos dois perfis, retas e curvas hastes Moo. brilho.
From the union of the two profiles, straight and curved stems Moo. shine.Retas su autoridad como su credibilidad.
You challenge both his authority and his credibility.No sé por qué me retas a ser alguien que no quiero ser.
I don't get why you're daring me to be someone I don't wanna be.Enséñale a esos cobardes qué pasa cuando retas el poder de Roma.
Show these cowards what really happens when you dare to challenge the might of Rome.Si retas a mi padre, Jake, el te lo devolverá.
If you push my father, Jake, he will Dicen que las niñas son más fáciles, pero tú me retas más que lo que han hecho nunca tus hermanos.
They say girls are easier, but you try me more than your brothers ever did.Si no te retas a cada instante, no avanzas.
If you don't keep challenging yourself, you won't make progress.¿Por qué no te subes a uno de esos toros… entras en el pueblo como un conquistador y los retas a todos a un duelo?
Saddle up to one of those bulls ride into town like a conquistador and challenge all of them to a duel?CÁNCER: Retas las verdades de otros y las tuyas propias.
CANCER: You will challenge truth, whether is others' or Generas mucha prensa positiva, provocas buenas vibraciones, ydespués básicamente los retas a arruinarlo echándose atrás.
You generate a ton of positive press, make it a feel-good piece, andthen basically dare them to ruin it by backing out.¡Por qué no retas a tu familia o a tus amigos con un juego de mini golf!
Why not challenge your family or friends to a round of miniature golf!Un parque ideal para pasar el día en familia, hay muchas actividades que realizar especialmente durante el sábado ydomingo cuando se organizan retas de futbol, cursos de cerámica, exhibiciones, por mencionar sólo algunas.
An ideal place to spend the day with family park, there are many activities to do especially on Saturday andSunday when retas football, pottery courses, exhibitions, are organized to name a few.Y me estimulas, y me retas a hacer cosas que nunca pensé que podría hacer.
And exhilarate me, and challenge me to do things I never thought I could.Esta roupa iridescent goza de roupas de tom rosa de paetês caindo lentamente de cima para corset namorada sob hemline comprimento mini- realçada por uma pulseira com contas que começa a partir do busto frente, então se estende lentamente através da parte superior do pescoço e, finalmente,uma pulseira de contas formas retas de volta para fechamento com zíper.
This iridescent clothes enjoys pink tone sequined clothes falling slowly from top sweetheart corset to under mini length hemline highlighted by a beaded strap which starts from front bust, then stretches slowly across neck top andfinally shapes a beaded straight strap back into zipper closure.Retas a tu mente y revives una experiencia emocionante en tus propias carnes.
You challenge your mind and relive an exciting experience in your own flesh.Ya sabes que cuando me retas, siempre terminas invitándome a una copa.
Si retas a alguien que te ha retado, el duelo se aceptará automaticamente.
Challenging someone with a duel who has also De este modo( evam), mediante la antedicha práctica-- Vajrolīmudrā--( pūrva-uktena abhyāsena),( el Yogī) debería conservar y proteger( rakṣayet)a el fluido seminal( retas) de esa( tasyāḥ) mujer( striyaḥ) que es una ṛtumatī( ṛtumatyāḥ)-( obviamente,) una vez que ella se ha bañado( snātāyāḥ) tras su período menstrual( ṛtu)- a el igual que( ca) a su nija( nijam)( o) propio( svakīyaṁ) Bindu-- semen masculino-- bindum.
Thus(evam), by the aforesaid practice--Vajrolīmudrā--(pūrva-uktena abhyāsena),(the Yogī) should keep and protect(rakṣayet)the seminal fluid(retas) of that(tasyāḥ) woman(striyaḥ) who is a ṛtumatī(ṛtumatyāḥ)-(obviously,) once she has bathed(snātāyāḥ) after her courses(ṛtu)- as well as(ca) his nija(nijam)(or) own(svakīyaṁ) Bindu--masculine semen-- bindum.Señor, Tú que retas al hombre para que este encuentre la fuerza para retar al destino.
Karol Lord, You who challenges man so that man can find the strength to challenge fate.Puedo ver que le retas a verse a sí mismo y a otras bajo otra perspectiva… Una gran habilidad con la que contaré muy pronto.
I can see you challenge him to see himself and others in a new light… Ugh… Ahh.
Synonyms are shown for the word 
