Примеры использования Retornó на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Él retornó.
He came back.Martin Guerre, que se fue y retornó.
Martin Guerre, who went away and came back.La paz retornó a las personas.
Peace has returned to the people.José fue contado como muerto, pero el retornó a su padre;
Joseph was counted dead, but he came back to his father;Tras su retornó vivió en Leipzig.
After his return he lived in Leipzig.De hecho, tal llegada jamás tuvo lugar,aunque Nibiru retornó.
In fact, such an arrival never took place, even thoughNibiru did return.Un mensaje retornó del espacio exterior.
A message came back from the great beyond.Después de dos años de estancia en este país,Tank retornó a su patria.
After his two-year stay in Sweden,Ojanen made his return to Tappara.Si retornó SUCCESS, no ocurrió ningún error.
If it returns SUCCESS, no error occurred.Creo que tu padre retornó a sus clases de.
I think I just heard your father return from his.Retornó a San Diego el 5 de noviembre de 2003.
It returned to San Diego on 5 November 2003.En noviembre de ese año retornó a los Estados Unidos.
In November, returns to the United States.Luego retornó a invitar al siguiente iniciado.
Then he return to bring the next initiate in.En 2006 se retiró de la política y retornó a los medios de comunicación.
In 2006, the movement announced its return to politics.El barco retornó a Benghazi el 3 de septiembre.
It returned to Benghazi on 3 September.En 2003 el edificio retornó a la comunidad judía.
In 2003 the building was returned to the Jewish community.Retornó a los Estados Unidos el 4 de junio de 1945.
It was returned to the United States on 28 March 1944.El siguiente año, retornó a su formato original.
The next year, it returned to its original format.Cuando retornó le pregunté:"Adónde fue usted?"?
When she came back, I ask her:"Where did you go?Después de la capitulación alemana, retornó a casa el 8 de diciembre de 1918.
After the German capitulation, they returned home on 8 December 1918.Bad Robot retornó estos derechos al exitoso escritor.
Bad Robot has returned the rights to the best-selling author.Desde el año pasado,la administración retornó a los propietarios que ahora son hoteleros.
Since last year,management has returned to owners who En 1985 retornó a Egipto como docente en la Universidad de Zaqaziq.
In 1985 he went back to Egypt to teach at Zagazig University.Orlowski finalmente retornó a Ravensbrück como guardiana.
Orlowski eventually ended up back at Ravensbrück as a guard.Cuando retornó la audiencia, la madre de Marita habló de la búsqueda.
When the court resumed, Marita's mother spoke of the search.Pero cuando el retornó, usted lo reconoció, también.
But when he came back, you recognized him, too.El servicio retornó 74 años después, pero ahora bajo la superficie.
Only 74 years later, rail service has returned but under the street.¿En qué condiciones retornó Voltaire al mundo espiritual?
Under what conditions did Voltaire return to the Spiritual World?En 1898 retornó a la White Star Line, recobrando el nombre Cufic.
In 1898 she was returned to the White Star Line, resuming the name Cufic.Yusuf gradualmente retornó a su carrera musical en la década de 1990.
Islam gradually resumed his musical career in the 1990s.
