Примеры использования Reunión de emergencia на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reunión de emergencia.
Emergency huddle.Vengadores, reunión de emergencia.
Avengers, emergency assemble.Los Ministros de la Unión Europea han acordado una reunión de emergencia.
The EU ministers have agreed to an emergency meeting.¡Tenemos una reunión de emergencia!
We have gotan emergency summons!Los gobiernos de Centroamérica convocaron a una reunión de emergencia.
Central America governments have called an emergency meeting on the.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
primera reuniónla primera reuniónpróxima reuniónreunión ministerial
segunda reuniónreunión anual
reunión plenaria
la reunión ministerial
tercera reuniónreuniones regionales
Больше
Использование с глаголами
reunión celebrada
la reunión celebrada
una reunión celebrada
asistieron a la reunióncelebrar reunionescelebró una reuniónreuniones organizadas
organizó una reunióndichas reunionessu reunión celebrada
Больше
Использование с существительными
reunión de alto nivel
reunión de expertos
la reunión de expertos
salas de reunionesreunión de datos
reunión del grupo
la reunión de datos
reunión de las partes
una reunión de expertos
reuniones de grupos
Больше
No sé, convocó a una reunión de emergencia con todos los generales.
I don't know. He called an urgent meeting for all senior officers.Reunión de emergencia Límite de $50.000 por periodo del certificado, sujeto a un máximo de 15 días no sujeto a deducible o coseguro.
Emergency Reunion $50,000 limit per certificate period, subject to a maximum of 15 days not subject to deductible or coinsurance.¿Sobre qué es esta reunión de emergencia?
What's this emergency meeting about?Hay reunión de emergencia del consejo de gobierno esta noche.
An emergency meeting of the ruling council Was called for tonight.Me llamó a una reunión de emergencia.
He's called me into an emergency meeting.Tuve una reunión de emergencia con mi jefe y no podía contestar el celular.
I got held up at an emergency meeting with my boss, and I couldn't answer my cell phone.Su gremio convocó una reunión de emergencia.
Their union just called an emergency caucus.Y llama a una reunión de emergencia para todos los jefes de sección para mañana.
And call an emergency meeting of all the section chiefs tomorrow.Hastings ha llamado tenemos una reunión de emergencia.
Hastings called an emergency briefing.Prahast… llama a una reunión de emergencia, a todos mis comandantes, de inmediato!
Prahast… call an emergency meeting, of all my commanders, immediately!Los actores han convocado una reunión de emergencia.
The actors are calling for an emergency meeting.La OEA acordó una reunión de emergencia pero aguardamos la confirmación.
The OAS has agreed to meet in an emergency session tomorrow but we'rewaiting for confirmation.El 25 de mayo, la Comisión de Examen yEvaluación también celebró una reunión de emergencia para tratar sobre la crisis.
On 25 May, the Assessment andEvaluation Commission also held an emergency session to address the crisis.Creí que organizabas esta reunión de emergencia para ayudar a descrubrir como decirle a Trav las nuevas noticias.
I thought you called this emerg meeting to help figure out how to break the news to Trav.Las buenas noticias son que el presidente Grant se anticipó a este movimiento, ypuso en marcha un plan para pedir una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad.
The good news is that President Grant anticipated this move, andhe put a plan in place to call an emergency session of the security council.A las 9:30, va a haber una reunión de emergencia convocada por el Director.
At 9:30, there's going to be an emergency meeting held by the Director.La reunión de emergencia del comité electoral de la ONU será… por razones de seguridad, en un lugar secreto y alejado de la Tierra.
An emergency meeting of the U.N. Electoral council will occur… for security reasons, at an undisclosed location rumored to be off Earth.El gabinete de seguridad del gobierno mantiene una reunión de emergencia con el Primer Ministro.
The government's security committee"is holding an emergency session with the Prime Minister.Vito Genovese decidió que habría un reunión de emergencia de los jefes criminales más importantes de costa a costa, en una zona desierta llamada Apalachin, en Nueva York.
Selwyn Raab Vito Genovese decided there would be an emergency meeting of the major crime bosses from coast to coast, in a deserted farm area called Apalachin, New York.Ante esta grave situación, y especialmente en vista de la agresión perpetrada desde las zonas protegidas de las Naciones Unidas,solicitamos una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad.
Because of this urgent situation, and especially in light of the cross-border aggression from the UNPA zones,we request an emergency session of the Security Council.Esto incluye la cobertura para evacuaciones, reunión de emergencia y otros beneficios relacionados.
This includes coverage for medical expenses, evacuation, repatriation, emergency reunion and other related benefits.Evacuación médica de emergencia y Reunión de emergencia¿Sabrá qué hacer si se encuentra lejos de casa en una situación que pone en riesgo su vida?
Escucha, la Oficina General convocó a una reunión de emergencia en la capital, lo necesitamos inmediatamente.
He/she listens, the General Office he/she called for a meeting of emergency in the capital, him we needed immediately.Si un tercio de la Junta Directiva solicita una reunión de emergencia, el Presidente debe convocar dicha reunión. .
If one third Por consiguiente, el Gobierno de Croacia solicita una reunión de emergencia del Consejo de Seguridad para examinar esas cuestiones y adoptar urgentemente las medidas apropiadas.
Therefore, the Government 
