Примеры использования Reunión tendrá lugar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La reunión tendrá lugar en dos semanas.
The meeting will be held in two weeks.Con arreglo a la decisión 2014/202 del Consejo, la reunión tendrá lugar el 5 de junio de 2014.
Pursuant to Council decision 2014/202, the meeting will be held on 5 June 2014.La reunión tendrá lugar en esta institución.
The symposium will take place in this institution.Este año la reunión tendrá lugar en Roma.
This year the meeting is being held in Rome.La reunión tendrá lugar en la Sala del Consejo de Administración Fiduciaria, en el edificio principal de la Secretaría de la ONU, en el segundo piso.
The meeting will take place in the Trusteeship Council Chamber on the second floor of the main Secretariat Building.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mejores lugaresprimer lugarlugar poblado
su lugarlugar de trabajo
lugar perfecto
dar lugarel lugar de trabajo
lugar ideal
buen lugar
Больше
Использование с наречиями
lugar es muy
el lugar es muy
lugar está cerca
muy buen lugaren lugar de simplemente
lugar estaba muy
así que en lugarlugar es tan
en un lugar así
este lugar es muy
Больше
Использование с глаголами
lugar para esconderme
lugar en parís
La próxima y última reunión tendrá lugar en junio de 2019 en Graz, Austria.
The next and final meeting will take place in June 2019 in Graz, Austria.Esa reunión tendrá lugar del 6 al 7 de diciembre en Viena.
That meeting takes place on Dec. 6-7 in Vienna.El presente año la Reunión tendrá lugar en Ginebra, bajo presidencia Suiza(IX).
This year the Meeting will take place in Geneva, under Swiss presidency(IX).La reunión tendrá lugar en el auditorio al DDHS 6 pm.
The meeting will take place in the DDHS auditorium at 6 p.m.La primera reunión tendrá lugar en Kyoto, Japón el 1 de julio de 2016.
First meeting will take place at Kyoto, Japan, on July 1st, 2016.La reunión tendrá lugar en la última semana de abril de este año.
The meeting will take place in the last week of April this year.Esta reunión tendrá lugar el lunes 29 de noviembre de 2010.
The meeting will take place on Monday, 29 November 2010.El segmento temático de la reunión tendrá lugar el último día, y el tema central será el poner fin a la tuberculosis y al sida.
The thematic segment of the meeting will take place on the last day and La reunión tendrá lugar en la Sala 4, después que se celebren las consultas oficiosas de la Primera Comisión que se iniciarán a las 15 horas.
The meeting will take place in Conference Room 4, following informal consultations of the First Committee, which Dicha reunión tendrá lugar en el segundo semestre de 2005.
This meeting will be held in the second half of 2005.Dicha reunión tendrá lugar el jueves, 13 de octubre de 2011.
That meeting would take place on Thursday, 13 October 2011.Esta reunión tendrá lugar en la Biblioteca de ARMS de 7-8pm.
This meeting will take place in the ARMS Library from 7-8 p.m.Esta reunión tendrá lugar el 10 y 11 de marzo en Salamanca.
This event will take place on the 10th and 11th of March in Salamanca.Esta reunión tendrá lugar mañana viernes, 10 de febrero a las 14:00 horas.
This meeting will occur tomorrow, Friday, February 10, at 2p.m.La reunión tendrá lugar del 13 al 17 de octubre de 2008 lunes a viernes.
The meeting will take place from 13 to 17 October 2008 Monday to Friday.La reunión tendrá lugar en una región del espacio conocida como el sistema Tobin.
The meeting will take place in a region of space known as the Tobin system.Dicha reunión tendrá lugar mañana día 12 de enero con la Administración Penitenciaria.
The meeting will take place tomorrow 12 January with La reunión tendrá lugar el jueves 5 de octubre de 2000, de las 10.00 a las 13.00 horas en la Sala 8.
The briefing will take place on Thursday, 5 October 2000, from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 8.La reunión tendrá lugar el lunes 21 de noviembre de 2005, de las 11.00 a las 13.00 horas, en la Sala 2.
The briefing will take place on Monday, 21 November 2005, from 11 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 2.La reunión tendrá lugar en el edificio“Langer Eugen” en el Campus de la ONU"consulte el mapa de localización" Dirección.
The meeting will take place at the“Langer Eugen- building” inside the UN Campus< See location on Map.La reunión tendrá lugar en el Auditorio Dag Hammarskjöld el jueves 14 de diciembre de las 10.30 a las 11.30 horas.
The briefing will take place on Thursday, 12 December 2000, from 10.30 a.m. to 11.30 am. in the Dag Hammarskjöld Auditorium.Dicha reunión tendrá lugar en la sede de la OMT y su participación está abierta a los representantes de Estados Miembros y Miembros Asociados.
The meeting will take place at the UNWTO Headquarters and participation is open to representatives of Member States and Associate Members.Esta reunión tendrá lugar a finales de esta semana, tal y como se ha informado a los diferentes grupos políticos en la Junta de Portavoces celebrada esta mañana.
This meeting will take place later this week, as has been reported to the different political groups in the Board of Spokesmen held this morning.La reunión tendrá lugar el 1 de diciembre de 2013 en el Hotel Westin,lugar de celebración del período de sesiones de la Conferencia, y tendrá un día de duración.
The meeting would take place on 1 December 2013 at the Hotel Westin, the venue of the Conference session, and 
