Примеры использования Revuelva ocasionalmente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Revuelva ocasionalmente para romper la carne.
Stir occasionally to break up the meat.Cocine a fuego lento durante 10 minutos y revuelva ocasionalmente.
Simmer over medium heat for 10 minutes, stirring occasionally.Revuelva ocasionalmente para evitar que se pegue.
Stir occasionally to keep from sticking.Baje la llama y cocine a fuego lento de 15 a 20 minutos o hasta que este espesa, revuelva ocasionalmente.
Reduce heat and simmer for 15 to 20 minutes or until thick, stirring occasionally.Revuelva ocasionalmente hasta que estén tostadas.
Stir occasionally until they are evenly toasted.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
huevos revueltosrevolviendo con frecuencia
los huevos revueltosrevuelve la mezcla
unos huevos revueltosvelvet revolverminutos revolviendotiempos revueltosrevuelva el líquido
cocina revolviendo
Больше
Использование с наречиями
revolviendo ocasionalmente
revolviendo constantemente
revuelve bien
revolviendo frecuentemente
revuelva suavemente
revolviendo continuamente
Больше
Использование с глаголами
sigue revolviendococine revolviendorevuelva para combinar
continúa revolviendorevuelva para mezclar
revuelva para cubrir
Больше
Cuando cocine o caliente sopas oguisados en el horno asador, revuelva ocasionalmente para que se calienten en forma más uniforme y más rápida.
When cooking or heating soups orstews in the roaster oven, stir occasionally for quicker, even heating.Revuelva ocasionalmente hasta que el azúcar se disuelva.
Stir occasionally until the sugar dissolves.Sirva con palillos para revolver o cucharas, y revuelva ocasionalmente a medida que el puré de mango se separe y se acumule en el fondo.
Serve with Revuelva ocasionalmente hasta que los duraznos estén calientes.
Stir occasionally until peaches are hot.Mientras tanto, caliente la salsa marinara y el tomate en una cacerola mediana a fuego medio de 3 a 4 minutos o hasta queesté caliente y con burbujas y revuelva ocasionalmente.
Meanwhile, heat marinara sauce and tomato in medium saucepan over medium heat 3 to 4 minutes oruntil hot and bubbly, stirring occasionally.Revuelva ocasionalmente, hasta que se haya evaporado el líquido.
Stir occasionally, until the liquid has evaporated.Coloque una olla grande con agua y sal y cocinar a fuego medio hasta que el maíz este suave,alrededor de 2 a 3 horas, revuelva ocasionalmente, añadiendo más agua si es necesario.
Place it a large pot with salted water and cook over medium heat until the corn is soft,about 2 to 3 hours, stir occasionally, adding additional water if needed.Revuelva ocasionalmente hasta que estén casi tiernas, por 10 minutos.
Stirring occasionally until almost tender, 10 min.Pelar las cebollas, cortadas en rodajas finas, sumergirse en una sartén con un poco de mantequilla y una cucharada de aceite de oliva y marrón,añadir un cucharón de agua y revuelva ocasionalmente hasta que el final de la cocción, retirar la sartén del fuego y deje que se enfríe.
Peel onions, cut into thin slices, plunge in a pan with a knob of butter and a tablespoon of olive oil and brown,add a ladle of water and stir occasionally until the end of cooking, remove the pan from the heat and let it cool.Revuelva ocasionalmente para disolver los sólidos y llevar a ebullición.
Stir occasionally to dissolve solids and bring to a boil.Cocine y revuelva ocasionalmente sobre fuego mediano por unos 10 minutos.
Cook and stir occasionally over medium heat for about 10 minutes.Revuelva ocasionalmente hasta que el azúcar se haya disuelto completamente.
Stir occasionally until the sugar has completely dissolved.Revuelva ocasionalmente hasta que el chocolate se haya derretido y esté liso.
Stir occasionally until the chocolate has melted and is smooth.Revuelva ocasionalmente hasta que esté espesa y cremosa, esto le tomará entre 15 a 20 minutos.
Stir occasionally until thick and creamy, 15-20 minutes.Revuelva ocasionalmente, hasta que las verduras estén tiernas, durante unos 20 minutos.
Stirring occasionally, until vegetables are tender, about 20 minutes.Revuelva ocasionalmente, agregando más agua o caldo si la salsa se pone demasiado espesa.
Stir occasionally, adding more water or broth if sauce gets too thick.Revuelva ocasionalmente hasta que el líquido sea reducido a aproximadamente 2 cucharadas, aproximadamente 1 a 2 minutos.
Stir occasionally until liquid is reduced to about 2 Tablespoons, about 1 to 2 minutes.Cocinar, cubierto, y revolver ocasionalmente, durante unos 15 minutos.
Cook, covered, stirring occasionally, for about 15 minutes.Revuelve ocasionalmente, dejándolo cocinar durante tres horas.
Stir occasionally, letting it cook for three hours.Cocina aproximadamente 5 minutos, revuelve ocasionalmente y luego agrega el maíz.
Cook for about 5 minutes, stirring occasionally, then add corn.Revuelve ocasionalmente para que no se queme ni se pegue en los bordes.
Stir occasionally so it does not stick or burn on the edges.Revolver ocasionalmente, hasta que la mezcla sea suave y homogénea.
Stirring occasionally, until mixture is melted and smooth.Revuelve ocasionalmente y ajusta el calor, si es necesario, para mantener a fuego lento.
Stir occasionally and adjust the heat, if necessary, to keep at a simmer.Hierve 2 minutos y revuelve ocasionalmente, hasta que espese.
Boil about 2 minutes, stirring occasionally, until thickened.Continúa cocinando a fuego medio, revolviendo ocasionalmente por 5 minuto más. Consejos de expertos.
Continue cooking over medium heat and stir occasionally for 5 more minutes. Expert Tips.
