Примеры использования Riego regular на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Riego regular en verano, menos frecuente en invierno.
Water regularly in Summer, not so much in winter.Una vez formados los frutos,necesitarán un riego regular.
Once they have borned fruit,you can go back to a regular irrigation.El riego regular y abundante, lo mejor de la noche es.
Watering regular and abundant, it is best in the evening.En el jardín se prefiere sol parcial y requiere riego regular.
In the garden it prefers partial sun and requires regular watering.El riego regular no debe ser más de una vez cada 5 días;
Regular watering should be no more than once every 5 days;Los requisitos no son tanto para el suelo como para el riego regular.
The requirements are not so much for the soil as for regular watering.Requiere de un riego regular pero en abundancia es perjudicial.
It requires a regular irrigation but in abundance it is harmful.Las plantas jóvenes a la edad de no más de 3 años necesitan un riego regular.
Young plants at the age of not more than 3 years old need regular watering.El riego regular y fijo de día y de noche ahorra costos manuales.
Day-and-night regular and fixed quantity watering saves manual cost.Después de 10 a 14 días de riego regular, las semillas comenzarán a crecer.
After 10 to 14 days of regular watering, the seeds will start to grow.Riego regular mantenido a tal ritmo para evitar el secado del suelo.
Regular irrigation maintained in such a rhythm to prevent drying of the soil.El procedimiento es un riego regular con la adición de componentes minerales.
The procedure is a regular watering with the addition of mineral components.No importa qué métodos de cultivo utilicemos, siempre se requiere riego regular.
No matter what growing methods we use, regular irrigation is always required.La planta requiere riego regular, especialmente en ausencia de lluvia.
The plant requires regular watering, especially in the absence of rain.La variedad es resistente a la sequía, peroresponde con gratitud al riego regular.
The variety is drought-resistant, butit responds with gratitude to regular watering.Cuidados cuidadosos, riego regular- la garantía de salud de cualquier planta.
Careful care, regular watering- the guarantee of health of any plant.Lo principal es proporcionarle un régimen de temperatura adecuado y riego regular.
The main thing is to provide him with a suitable temperature regime and regular watering.El senador significa riego regular, ya que la planta no tolera la sequía.
The senator means regular watering, as the plant does not tolerate drought.Aunque es fácil de cultivar,el jengibre silvestre necesita riego regular y luz natural indirecta.
While easy to cultivate,wild ginger needs regular water and indirect natural light.Pero el riego regular mejorará significativamente el tamaño y la calidad de la fruta.
But regular watering will significantly improve the size and quality of the fruit.Se proporciona abundante floración con riego regular, aderezo y buena iluminación.
Abundant flowering is provided with regular watering, dressing and good lighting.Con el riego regular y la fertilización, se obtienen altos rendimientos de esta variedad.
With regular watering and fertilization, high yields of this variety are obtained.Una planta adulta, incluso en las condiciones de crecimiento más favorables,necesita un riego regular.
An adult plant, even under the most favorable growth conditions,needs regular watering.La turbina garantiza un riego regular de superficies desde 90 m² hasta 220 m² como máximo.
The turbine guarantees regular watering of surfaces from 90 m² to 220 m² maximum.Si a las pl ntulas germinadas se les proporciona un buen sustrato,suficiente luz y riego regular, hacen el resto solas!
If germinated seedlings are given good soil,sufficient light and regular watering, they ll do the rest by themselves!El riego regular y el secado de las cápsulas parecen mejorar los resultados de germinación.
Regular watering and drying of the capsules seems to improve germination results.La amplia zona de cultivo, propiedad del gobierno turco, está situada en una zona muy seca que requiere un riego regular.
The wide cultivation area owned by the Turkish government is located in a very dry area that requires regular irrigation.Se recomienda el riego regular para las portulacas plantadas en macetas, contenedores y macetas.
Regular watering is recommended for portulacas planted in pots, bins and planters.Requiere de un riego regular, pudiendo resistir la falta de alguno de los riegos. .
It requires regular irrigation, being able to resist the lack of any of the La planta requiere un riego regular durante el período de floración, lo que permite que el suelo se seque bien entre dos riegos. .
The plant requires regular watering during the flowering period, allowing the soil to dry well between two waterings.
