Примеры использования
Rodearemos
на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Rodearemos el lugar.
We will circle the place.
La próxima vez los rodearemos.
Next time, we surround them.
Rodearemos la casa.
We will encircle the house.
Nos separaremos y los rodearemos.
We will separate and surround them.
Rodearemos la manzana.
We will surround the block.
Si, bueno, las rodearemos otra vez.
Yeah, well, we will circle it again.
Rodearemos la Taberna de la Paz.
We will surround Peace Tavern.
Haggard y yo rodearemos la colina.
Haggard and I will circle over the rise.
Rodearemos la cabaña y los atacaremos.
We will surround the cabin and hit'em.
Nos separaremos y rodearemos el área.
So we will split up and circle the area.
Lo rodearemos y atacaremos desde atrás.
We will flank him and come up from behind.
Nos dividiremos en el techo y lo rodearemos.
We will split up on the roof and surround him.
Lo rodearemos y lo atraparemos con las tijeras.
We will surround it and catch with the scissors.
Para un castigo pesado, los rodearemos y los reprimiremos.
For heavy punishment, we shall encircle and suppress them.
Rodearemos Arabia y navegaremos por el golfo a Egipto.
We will round Arabia and sail up the gulf to Egypt.
Mañana, tú, Russell, yo rodearemos a Paul juntos,¿vale?
Tomorrow, you, Russell, myself will round on Paul together, all right?
Rodearemos nuestro gobierno con un montón de economistas.
We will surround our government by a whole host of economists.
Traigan aquí el carro y los caballos, los rodearemos con el ganado.
Get the wagon and the remuda over here and we will surround them with the herd.
Rodearemos el lugar por la mañana y entraremos armados.
We will surround the place in the morning, then go in with guns.
En nuestro camino con la audioguia hacia Catohito atravesaremos o rodearemos algunas de ellas.
On our way to Catohito. we will cross or go around some of them.
Los rodearemos sólo cuando se hayan acercado… a distancia de fuego.
We will encircle them only when they close up… to firing distance.
Luego le pondremos flores todos los días y rodearemos la tumba con una cerca”.
Then we will put flowers every day and will round the grave with a fence”.
Rodearemos asimismo nuestro gobierno de todo un mundo de economistas.
Economists, bankers, industrialists, capitalists will surround our government.
Desde la esquina del hajar aswad rodearemos la Ka'baa mientras oramos individualmente.
From the hajar aswad corner we will surround the Ka'baa while praying individually.
Los rodearemos, cerraremos las puertas y esperaremos que alguien nos tome como rehenes.
We will round them up, we will lock the doors, and wait for someone to take us hostage.
Nos moveremos como una sola fuerza a través de Nápoles, luego comoinnumerables elementos rodearemos Roma.
We move as one force through Naples,then into myriad elements, to surround Rome.
Atacaremos en 3 oleadas: dividiremos sus fuerzas… y les rodearemos con potencia de fuego superior.
We will hit them in three waves, pull their forces apart… then surround them with superior firepower.
Nos rodearemos de estilo, moda y adquiriremos una nueva necesidad de velocidad con el tema de Fórmula Uno del Bar Monaco.
We will surround ourselves with style, fashion and acquire a new need for speed with Bar Monaco's Formula One theme.
Ahora, en cuanto a la roca, aún estamos tratando de determinar la precisa importancia para la entidad,y hasta que lo hagamos, la rodearemos con torres magnéticas.
Now, as for the rock, we are still trying to determine the precise importance of it to the entity,and until we do, we will surround it with magnetic towers.
Rodearemos una parte de la caldera de Tejeda, de la que responsable la naturaleza volcánica de la isla, dando origen a impresionantes paisajes, con bosques de pino y gran variedad de plantas endémicas.
We will surround part of the caldera in Tejeda, which is responsible of the volcanic nature of the island, which gave origin to incredible landscapes with pine forests and a great variety of endemic plants.
Результатов: 38,
Время: 0.0338
Как использовать "rodearemos" в Испанском предложении
Con éste recorrido rodearemos el majestuoso Anboto.
Luego rodearemos toda la botella con corchos.
los rodearemos con imágenes que los hagan temblar.
Rodearemos la corvina con las rodajas de limón.
Rodearemos la cintura del niño con nuestras manos.
Posteriormente rodearemos el cabeza Saldaña por su izquierda.
Después lo rodearemos con un aro para mousse.
Con la primera rodearemos el área que queremos modificar.
Rodearemos dicho túnel y podremos contemplar el caserío Inturia.
La rodearemos con nuestros brazos al nivel del pecho.
Как использовать "we will surround" в Английском предложении
We will surround you with unforgettable service and hospitality.
If want to be better, we will be better because we will surround ourselves with the best people.
We will surround you with meaningful communication, and develop long-term relationships with our clients, candidates, and associates.
Finally, we will surround our reading with prayer.
We will surround her with those who love her.
And, we will surround ourselves with those who will assist us in so doing.
When we invest, we will surround you with a Core community that’s aligned and integrated with your mission.
We will surround the corrupted miners this December at their AGM.
Living so close to a great community centre we will surround our child with healthy activities and role models.
We then begin to gather the things we will surround our child with.
English
Español
Český
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Қазақ
Nederlands
Português
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文