Примеры использования Rotamos на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, rotamos.
No, we rotate.Rotamos el inventario.
We rotate the stock.A veces rotamos.
Sometimes we rotate.Rotamos a nuestros terapeutas.
We rotate our therapists.Mira lo que pasa si la rotamos.
Look what happens if we rotate it.Y las esposas rotamos y tomamos turnos.
And we wives rotate and take turns.Rotamos cada cinco minutos como los pingüinos.
We rotate every five minutes like penguins.Aquí nos fijamos y rotamos la cámara.
Here if we rotate the camera.En ella, rotamos maíz, soja y trigo.».
We rotate corn, soybeans, and wheat on it.".Usted puede ver esto funciona incluso si rotamos la cámara.
You can see this even works if we rotate the camera.Ya sabes, rotamos las cajas cada mes.”.
The boxes, you know, rotate every month.".Con el quinto“Manejador”(8) rotamos el“Gradiente”.
With the fifth“Handle”(8) we rotate the“Gradient”.“Gradient” Locking.Rotamos el papel 180º(lo colocamos bocabajo).
We rotate the paper 180°(place it upside down).Estiramos la cadera, y rotamos hacia dentro.
Extend the hip, and rotate inward.Rotamos el liderazgo todos los días”, explica Sikes.
We rotate the leadership every day," Sikes says.Nuestras Chicas la rotamos de vez en cuando.
Book it right away! Our Girls rotate occasionally.¿Y si rotamos la del medio para convertir esto en un seis?
What about rotating this middle one, that turns into a six?Son productos fríos que rotamos a lo largo de la semana.
They are cold items we rotate through on a daily basis.Rotamos en la banda de fotones cada 12.000 años más o menos.
We rotate into the photon band every 12,000 years roughly.De esta forma ahora cuando rotamos la caja también lo hará el pie.
So now when you rotate the box it will Rotamos como sea necesario para mantener el orden del heap de máximos en el treap.
Rotate as necessary to fix the heap order.Al hacer clic yarrastrar la flecha doble, rotamos la selección.
By clicking anddragging the double curved arrow, we rotate the selection.En ambos casos, rotamos el avión ligeramente hacia arriba.
In both cases, we rotate the plane slightly upward.Estas credenciales de seguridad son temporales y las rotamos automáticamente.
These security credentials are temporary and we rotate them automatically.Nosotros rotamos alrededor del sol una vez al año.
Lt;We[planet Earth] are rotating around the sun in one year.Haciendo click yarrastrando con el segundo“Manejador”(2), rotamos el“Gradiente”.
By clicking and dragging with the second“Handle”(2),we rotate the“Gradient”.Si rotamos la red puedes ver que el espectro se mueve en ángulo.
And if we rotate the grating you can see the spectrum move in angle.Es por eso que rotamos con Sofía y establecemos días en los que descansa.
That's why we rotate with Sofia. Rotamos los hombros hacia atrás y exhalando los dejamos caer volviendo a la posición inicial.
Rotate the shoulders back and out, drop them back to the starting position.Redimensionamos y rotamos pellizcando con dos dedos(aunque más adelante podremos afinar este proceso).
Resize and rotate using a two-finger pinch- we can refine this later though.
