Примеры использования Saber qué opinas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Queremos saber qué opinas.
We want to know how you feel.Bueno, regreso la próxima semana,así que llámame y déjame saber qué opinas.
Anyway, I will be back next week,so give me a call and let me know what you think.Quiere saber qué opinas.
She wants to know what you think.Tenía que saber qué opinas.
I had to know, what do you think?Déjanos saber qué opinas una vez que hayas tenido la oportunidad de ponerlos a prueba.
Let us know what you think once Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
delegaciones opinaronopinan nuestros clientes
opina la gente
miembros opinaronmi delegación opinaparticipantes opinaroncomisión opinavarias delegaciones opinaronsu delegación opinacomisión consultiva opina
Больше
Использование с наречиями
china opinamalasia opinasudáfrica opina
Использование с глаголами
quieres opinarsigue opinando
Hay un hombre que quiere saber qué opinas sobre el acero.
A man in the hall wants to know what you think about steel.Quiero saber qué opinas… de mí.
I want to know how you feel. About me.¡Nos gustaría saber qué opinas al respecto!
Let us know what you think!Quiero saber qué opinas de Frieda.
I want to know what you think of Frieda.Me gustaría saber qué opinas sobre esto.
I would like to know what you think on this.Y hazme saber qué opinas de la guía.
And please let me know what you think of this guide.Quiero saber qué opinas tú.
I want to know how you feel.Necesito saber qué opinas sobre Jackie Robinson.
I need to know your attitude towards Jackie Robinson.Déjenos saber qué opinas sobre nuestra nueva página Web.
Let us know what you think about our new website.Quieren saber qué opinas y conversar contigo.;-.
They want to know what you think and talk with Me encantaría saber qué opinas tú cuando tengas tiempo.
I would love to hear what you think about it when Nos encantaría saber qué opinas sobre la gestión de media,¿ya estás usando Kyno?
We would love to know your thoughts about media management, are you already using Kyno?Nos gustaría saber qué opinas acerca de las Constelaciones Organizacionales y sobre infosyon.
We would like to know what you think about organisational constellations and infosyon.Y no se olvide de hacerme saber qué opinan al respecto.^^.
And don't forget to let me know what you think about it.^^.¡Déjenme saber qué opinan luego de leer!
Let me know what you think after reading it!¿Quieres saber qué opinan las personas que forman parte de nuestra familia?
Do you want to know what they think about being part of our family?Pero¿sabes qué opino? Vive y deja vivir?
But you know what I say?Sabes qué opino sobre ese tipo de cosas.
You know how I feel about that sort of thing.¿Sabes qué opino de sentarse a la derecha de la cámara?
You know what I think about sitting camera right?¿Sabes qué opino sobre eso?
Do you know what I will say about it?Visite el Sitio de Participación Pública y háganos saber qué opina acerca de las cuestiones actuales.
Visit the Public Participation Site and let us know what you think about the current issues.Nos interesaría saber qué opinan las demás Partes al respecto, sobre todo las razones para opinar de esa manera Arabia Saudita.
We would be interested in learning the views of Sé qué opinas que es una mala idea, pero es algo que debo hacer.
I know you think it's a bad idea, but it's something Hey sé que todos regresan a hacer inventario de sus vidas¿Saben qué opino?
Hey, Más allá de la controversia sobre la ayuda pública al desarrollo sería interesante saber qué opinan los responsables de finanzas de estos países sobre esta cuestión de gran actualidad.
Beyond 
