Примеры использования Sabor desagradable на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Algunos pueden encontrar el sabor desagradable.
Some may find the flavor unpleasant.Como si no fuera sabor desagradable, pero la esclavitud- esta es nuestra rutina.
As if it was not disgusting taste, but slavery- this is our routine.Para muchos, el ginseng tiene un sabor desagradable.
To many people, ginseng tastes unpleasant.Algunos pacientes informan un sabor desagradable después de tomar esta formulación intravenosa por boca.
Some patients report a bad taste after taking this intravenous formulation by mouth.El doctor me dijo que el eter me dejó ese sabor desagradable.
The doctor told me that the ether gave me the bad taste.Uno queda con un sabor desagradable en la boca.
It can certainly leave a nasty taste in one's mouth.Haga una taza de café para eliminar el sabor desagradable.
Make one cup of coffee in order to remove any unpleasant flavour.La gelatina comenzó a utilizarse en el sector médico para enmascarar el sabor desagradable de sustancias medicinales y poder deglutirlas, después de que el joven estudiante de farmacia F.
Gelatine began to be used in the medical sector to cover the unpleasant taste of medicinal substances and to enable swallowing after the young pharmacy student F.El ajo puede quemarse con rapidez y dar un sabor desagradable.
Garlic can burn quickly, and give a harsh, disagreeable flavor.Está libre de olores extraños, el sabor desagradable desaparece, el agua se vuelve blanda.
It is free from extraneous smells, unpleasant after-taste disappears, water becomes soft.NO use madera resinosa como el pino ya que producirá un sabor desagradable.
DO NOT use resinous wood such as pine as it will produce an unpleasant taste.Evite los alimentos que tengan un sabor desagradable para usted.
Avoid foods that cause unpleasant tastes.No use maderas resinosas como el pino ya que imparten un sabor desagradable.
Do not use resinous woods such as pine as it will produce an unpleasant taste.Huelen como queso podrido y tiene un sabor desagradable, pero es muy SALUDABLE.
They smell like rotten cheese and taste nasty but are very HEALTHY.Evitar que las grasas yaceites se hagan rancios o que desarrollen un sabor desagradable.
Prevent fats andoils from becoming rancid or developing an off-flavor.Tienes un mal aliento persistente o un sabor desagradable en la boca.
Bad breath or unpleasant tastes in your mouth 3.Almacenar vodka de forma inadecuada puede hacer que se evapore o adquiera un sabor desagradable.
Improperly stored vodka can evaporate or take on an unpleasant taste.Si mastica la pastilla podría darle un sabor desagradable al bocadillo;
Chewing the pill can release a nasty taste into the treat;¿Esta carne no se vuelve insípida o, por el contrario, con un sabor desagradable?
Does not this meat become tasteless or, on the contrary, with an unpleasant aftertaste?Asmalin puede causar la boca seca o un sabor desagradable en la boca.
Proventil may cause dry mouth or an unpleasant taste in your mouth.Los rayos ultravioleta destruyen las moléculas de lúpulo,lo que resulta en un sabor desagradable.
The ultraviolet rays break down the hop molecules,which cause a bad taste.La fruta huele a queso podrido y tiene un sabor desagradable, pero es muy SALUDABLE.
The fruit smells like rotten cheese and taste nasty but is very HEALTHY.Desaconsejado en lactancia, puede disminuir producción de leche y conferirle un sabor desagradable.
Not recommended in lactation may reduce milk production and give it an unpleasant taste.Alteraciones en la percepción del gusto, como sabor desagradable en la boca.
Cantidades también muy pequeñas de clorofenoles pueden dar un sabor desagradable al pescado.
Very small amounts of chlorophenols can also make fish taste bad.
