Примеры использования Sabotearon на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Sabotearon nuestro aviario!
Sabotaging our aviary!La fábrica que sabotearon.
The factory you sabotaged.Sabotearon un caso criminal.
They sabotaged a criminal case.¿Cree que lo sabotearon?
Do you think it was sabotaged?Bueno, sabotearon la pistola paralizante.
Well, you sabotaged the stun gun.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
intento de sabotear
Использование с глаголами
tratando de sabotearintentando sabotear
¿Insinúas que lo sabotearon?
Sabotearon la batería de sensores primaria.
The sensor array was sabotaged.Piensa que sabotearon al Messenger.
He's convinced the Messenger was sabotaged.Los empleados y funcionarios públicos la sabotearon.
The public employees and functionaries sabotaged it.Así que sabotearon la red eléctrica.
So they sabotaged the global power grid.Pero"funcionarios intransigentes de USAID" sabotearon el acuerdo, dijo.
But"die-hard USAID officials" torpedoed the deal, Armstrong told.Me sabotearon la bici en Boston también.
My bicycle was sabotaged in Boston too.Peor aún, ellos sabotearon lo uno y lo otro.
Even more so, they have sabotaged both the one and the other.Sabotearon todas las cámaras de circuito cerrado del área, señor.
They tampered with all the CCTVs in the area, sir.El equipo Forense averiguó que sabotearon el coche de David Blake.
Forensics team figured out David Blake's car was sabotaged.Hay muchos. Sabotearon nuestras fábricas, atacaron a nuestros soldados.
They sabotaged our factories, No estaba cerca del almacén cuando sabotearon los paracaídas.
He Algunas personas sabotearon el espectáculo por 30 minutos y actuaron.
Some individuals hijacked the show 30 minutes in and performed.Sin embargo, los Fantasmas Nynrah descubrieron los planes de la Hermandad y sabotearon las máquinas.
However, the Nynrah Ghosts discovered the Brotherhood's plans and sabotaged the machines.Sabotearon eventos de distintos escritores, incluido el mismo Octavio Paz.
They sabotaged the events of different writers, including Octavio Paz himself.No obstante Leonard yLisa Snart sabotearon el camión y Shawna junto a los demás escapo.
However Leonard andLisa Snart sabotaged the truck, and Shawna and the others escaped.Sabotearon una nave nodriza Goa'uld… que habría sido utilizada para atacar a la Tierra.
They sabotaged a mothership the Goa'uld would have used to attack Earth.Los planeadores cortaron las líneas telefónicas y sabotearon los vehículos para prevenir llamadas de auxilio.
Plotters cut phone lines and sabotaged vehicles to prevent calling in of outside assistance.Sabotearon la alianza que mi esposa había intentado negociar contra ellos.
They had sabotaged the alliance my wife Esos cabezas de lata sabotearon nuestro transmisor y cablearon la señal de fin de alerta a la fuerza.
Those clankers sabotaged our transmitter, and they hard-wired the all-clear signal.Sabotearon la plataforma… para que pareciera que había sido la tecnología de Christopher.
Sighs deeply They sabotaged the rig to make it look like Christopher's technology.Supuestamente, sabotearon una operación de fracking en el condado de Cumberland el mes pasado.
Supposedly, they sabotaged a fracking operation In cumberland county last month.Quizá sabotearon la unidad de refrigeración para que la comida se estropease,¿sabéis?
Maybe they were sabotaging the refrigeration unit so the food would spoil, you know?Sabemos que sabotearon los tubos de transporte… y han soldado las escotillas de acceso.
We are aware that you have sabotaged the transport tubes and welded the access hatches shut.Sus agentes sabotearon la programación de los droides de servicio que estarían en la convocación.
Their agents sabotaged the programming of the servant droids that would be at the convocation.
