Примеры использования Sacrificaba на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Allí las sacrificaba al Señor Demonio.
There he would sacrifice them to the demon lord.Qué creía Abraham que Dios haría si él sacrificaba a Isaac?
What did Abraham believe that God would do if he sacrificed Isaac?Pero sacrificaba algo de sí mismo para ti.
But he sacrificed something of himself for you.Hasta entonces el pueblo sacrificaba en los altos;
But still the people immolated in the high places.No sacrificaba ninguna de las dos áreas;
There was no sacrifice in either of those two areas;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sacrificar la calidad
sacrificó su vida
sacrificar la comodidad
animales sacrificadossacrificar el rendimiento
sacrificar mi vida
animales fueron sacrificadosque sacrificaron sus vidas
sacrificar la durabilidad
sacrificar tu vida
Больше
Использование с наречиями
sacrificado mucho
sacrificado tanto
necesario sacrificar
Использование с глаголами
dispuesto a sacrificarsignifica sacrificardispuesto a sacrificarse
preparado para sacrificar
El rey de los tiempos antiguos sacrificaba al Señor y construía templos".
Thus the kings of old sacrificed to the Lord And built temples.Sacrificaba en el presente, para ganar en el porvenir.
He sacrificed in the present to gain in the future.Un vehículo que, a menudo, sacrificaba la seguridad en pro de la velocidad.
This breed of car often sacrificed safety in the name of speed.Sacrificaba todo por un beso. nada me detendría.
I was sacrificing everything for that kiss, and nothing would stop me.Porque aún el pueblo sacrificaba, y quemaba incienso en los altos.
For still the people were sacrificing and burning incense in the high places.Sacrificaba la bienaventuranza del Samadhi por nosotros, por la humanidad.
He sacrificed the bliss of Samadhi for us, for the humanity.Un milenio observándome,¿tenías los ojos cerrados mientras sacrificaba pueblos enteros.
A millennium of observing me, were your eyes closed as I slaughtered whole villages.Solamente sacrificaba y quemaba perfumes en los altos.
Only he sacrificed and offered in the high places.Contaban que Busiris había sido un rey egipcio que sacrificaba a todos los extranjeros en el altar de Zeus.
Busiris was said to have been an Egyptian king who sacrificed all strangers on the altar of Zeus.Solamente sacrificaba y quemaba perfumes en los altos.
Only, he sacrificed and burnt incense at the high places.¿Sacrificaba la verdad por la conveniencia al enviar el problema a Sudamérica?
Was I sacrificing truth for expedience in shipping the problem to South America?Recientemente se pudo conocer que la civilización egipcia sacrificaba a los animales para hacer ofrendas en los diferentes templos existentes en el antiguo Egipto.
It was recently discovered that the Egyptian civilization sacrificed animals to make offerings in the different temples in ancient Egypt.Solamente sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos.
Only he sacrificed in the high places, and burnt incense.Pues el pueblo aún sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos.
The people still sacrificed and burnt incense in the high places.Solamente sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos.
Except that he sacrificed and burned incense in the high places.Todavía el pueblo sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos.
The people continued to offer sacrifices and burn incense on the high places.El pueblo aún sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos.
The people still sacrificed and burned incense on the high places.Porque el pueblo sacrificaba aún, y quemaba incienso en ellos” 1Rey.
The people still sacrificed and burnt incense in the high places.Que el pueblo sacrificaba aún y quemaba incienso en los lugares altos.
The people sacrificed and burned incense still on the high places.El pueblo aún sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos.
The people continued to sacrifice and make offerings on the high places.El pueblo aún sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos.
The people still made sacrifices and burned incense at those places of worship.El pueblo aún sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos.
The people were still making sacrifices and offering incense on the high places.Pues el pueblo aún sacrificaba y quemaba incienso en los lugares altos.
The people continued to sacrifice and Sin embargo, el Párroco sacrificaba sus escasos recursos para poder conservar a los Hermanos.
The parish priest, however, sacrificed his own meager resources to try to keep the brothers.
