Примеры использования Saltado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pude haber saltado tras ella.
I had to jump after her.Han saltado a otro reino aparte del de ustedes.
They have leaped into another realm apart of your own.Debería haber saltado más rápido.
He should have hopped faster.Cargar los bienes toma tiempo, peropuede ser saltado.
Loading the goods takes some time, butit can be skipped.Él había saltado en el fuego.
He thereupon had leaped into the fire.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
saltar al comienzo
ciudad de saltaprovincia de saltala ciudad de saltabarra espaciadora para saltarsaltar la cuerda
sáltate la cola
saltar por la ventana
cuerda de saltarsaltar al final
Больше
Использование с наречиями
saltar fuera
saltar directamente
saltando arriba
salta hacia arriba
saltar tan
luego saltasimplemente saltarsalta encima
así que saltésaltando alrededor
Больше
Использование с глаголами
acaba de saltarquieres saltarsigue saltandotrata de saltarsaltarse comidas
decidió saltarintenta saltardesea saltardeja de saltarpermite saltar
Больше
A fin de verificar las paredes de las uñas que te falta puede haber saltado.
In the end check the walls for missing nails you may have skipped.Ya había saltado desde el acantilado.
He had already leapt from the cliff.Otro programa de virus prominente ha saltado a las criptomonedas.
Another prominent virus program has leaped to mine cryptocurrencies.Allí(3) fue saltado porque no tenían una licencia.
There(3) were skipped because they did not have a license.Sin embargo, saben preparar un lomo saltado, un arroz con pato.
However, they do know how to prepare a lomo saltado, an arroz con pato.El Lomo Saltado es un clásico de la comida criolla peruana.
Peruvian Lomo Saltado is a very typical‘comida criolla' dish.Tenía la sensación de que había saltado fuera de mi coche hacía una hora.
It seemed I would leaped out of my car an hour ago.BigGuys Saltado para arriba como niño en el caramelo- Oktoberfest- cerveza.
Von BigGuys Hopped up like kid on candy- oktoberfest- bier.Él dijo:“Pude haber saltado, podría haber bailado;
He said,"I could have leaped, I could have danced;El lomo saltado es una combinación de arroz, vegetales y si, papas fritas.
Lomo saltado is a combination of rice, vegetables, and- yes- French fries.Si tuviéramos que volver a hacerlo,habríamos saltado la casa de Mary.
If we had it to do over again,we would have skipped Mary's house.No podría haber saltado para un mejor lugar para alojarse.
I could not have hopped for better place to stay.Despertador que te estimula por la mañana yno puede ser fácilmente saltado.
Alarm clock that stimulates you in the morning andcan't be easily skipped.Cuando ella hubiera saltado a un pozo y entregado su vida.
When she would Jump in the well and give up her life.El cable de suministro eléctrico se ha desconectado el botón Reset(Restablecer) ha saltado.
The power supply cord has tripped Reset button has popped out.Por BigGuys Saltado para arriba como niño en el caramelo- Oktoberfest- cerveza.
By BigGuys Hopped up like kid on candy- oktoberfest- beer.Batidos helados Platos peruanos como lomo saltado(carne de res, tomate y cebolla).
Peruvian dishes like Lomo Saltado(beef, tomato and onion stirfry) and others….Usted debe haber saltado accidentalmente un nombre, cuando escribió la dirección.
You must have accidentally skipped down a name when you wrote the address.Yo usé lomo de cerdo marinado de Smithfield para este lomo saltado de cerdo.
The Smithfield marinated pork tenderloin was perfect for this lomo saltado stir fry.Lomo Musiculinario: Lomo Saltado acompañado con papas amarillas crocantes.
Music Loin: Lomo Saltado accompanied with crispy yellow potatoes.Comer ceviche, causa de atún,lomo saltado y otras delicias de la cocina peruana.
Eat ceviche, causa de atun,lomo saltado, and other Peruvian cuisine.Ha hecho puentismo y saltado en paracaídas una vez y le encantaron las dos cosas.
Has made one bungy and one parachute jump and loved them both.Algunas operaciones de archivos de han saltado porque existen archivos con el mismo nombre.
Some file operations were skipped because files with the same name exist.El círculo sagrado ha saltado de generación en generación durante siglos.
The sacred cycle has leaped from generation to generation for centuries.
