Примеры использования Salvad на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Salvad a Betsy.
To save betsy.Su película favorita es"Salvad al Soldado Ryan.
His favourite film is saving private Ryan.¡Salvadnos de su locura!
Spare us from his madness!Declarad contra Rochefort y salvad a la reina.
Give evidence against Rochefort, and you save the Queen.Salvad un momento de mi vida.
Save one moment of my life.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
salvar vidas
salvar el mundo
salvar su vida
me salvó la vida
salvar al mundo
salvó mi vida
salvar la vida
gracias por salvarvida para salvaroportunidad de salvar
Больше
Использование с наречиями
aquí para salvardemasiado tarde para salvarsalvar más
sólo para salvarahí para salvaraquí para salvarte
solo tú puedes salvarpor favor salvasólo tú puedes salvarposible salvar
Больше
Использование с глаголами
tratando de salvarintentando salvarquieres salvarayudar a salvarsalva kiir
acabo de salvarhaberla salvadohaberme salvadohaberse salvadohaberte salvado
Больше
Jud 1:23 A otros salvad, arrebatándolos del fuego;
And others save with fear, pulling them out of the fire;Salvad la vida de todos los inocentes.
Save the life of all the innocents.Jde 1:23- A otros salvad, arrebatándolos del fuego;
Jde 1:23- and some save, snatching them out of the fire;Salvadlos de la mano de los malvados.
Rescue them from the hand of the wicked.Jde 1:23- A otros salvad, arrebatándolos del fuego;
Jde 1:23- And others save with fear, pulling them out of the fire;Salvad un momento de mi vida Llevaos al demonio que hay en mi.
Save one moment of my life Take the devil in me.No me importa lo que le hagáis a esa mujer,solo salvad a mi gato.
I don't care what you do to that woman,just save my cat.Salvad vuestras almas y ayudad a construir un templo para el Señor.
Save your souls and help build a house for the Lord.Ahora, id a Londres, Inglaterra,de donde soy, y salvad el mundo!
Now go to London, England,where I am from and save the world!Huid, salvad vuestras vidas, sed como un enebro en el desierto.
Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.Protegednos con vuestros guardianes; salvadnos de los Dasyu, oh dioses salvadores.”.
Protect us with your guardians; saves us from the Dasyu, oh saviour gods.”.Huid, salvad vuestras vidas, sed como un enebro en el desierto!
Flee! Save yourselves! You will be like a juniper in the desert!Consigue capturar ciertas emociones que no había sentido desde Salvad al Soldado Ryan.
It manages to capture certain emotions that I didn't see since Saving Private Ryan.¡Huid, salvad vuestra vida y sed como la aretama en el desierto!
Flee, save your lives, and be like the aheath in the wilderness!Un Superviviente está disparando a todo lo que tiene a la vista;¡acabad con su miseria y salvad a sus compañeros de equipo de un final desesperado!
A survivor is shooting everything in sight, put him out of his misery and rescue his own teammates from a desperate end!Os digo, salvad a Inglaterra sin derramar una gota de sangre inglesa.
I say save England without spilling one drop of English blood.También fue nominado al Oscar al mejor actor de reparto en 1973 por su papel de Phil Green en Salvad al tigre su compañero de reparto, Jack Lemmon, ganó el Oscar al mejor actor.
He was nominated for an Academy Award for best supporting actor in(1973) for his role as Phil Green in Save the Tiger his co-star Jack Lemmon won for Best Actor.Huíd, salvad vuestras vidas y sed como el asno montés en el desierto.
Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.Forma un equipo de héroes alucinantes,trabajad en equipo para encontrar el Grand Crystal y salvad el planeta en FINAL FANTASY EXPLORERS para la familia de consolas Nintendo 3DS.
Form a party filled with fantastic heroes,work together to seek out the Grand Crystal and save the planet in FINAL FANTASY EXPLORERS on Nintendo 3DS family systems.Huíd, salvad vuestras vidas y sed como el asno montés en el desierto.
Flee, save your lives, That you may be like a juniper in the wilderness.Algunas de las importantes iniciativas que se han adoptado utilizando los medios de comunicación impresos, electrónicos y tradicionales consisten en campañas temáticas sobre la vacunación contra la poliomielitis( como Pulse Polio), la lactancia materna,el parto atendido en instituciones," Salvad a las niñas", la sal yodada, y el Plan Janani Suraksha Yojana, entre otras.
Theme-based campaigns on immunisation, including pulse polio, breastfeeding,institutional delivery, Save the Girl Child, iodised salt, JSY, etc. are some important initiatives that have been taken through the print, electronic and traditional media.Alzaos y salvad nuestros campos, nuestros bosques y ríos.¡Salvad a nuestro pueblo!
Arise for the sake of our fields, forests and rivers for the sake of our great people!Salvad al tigre es una película estadounidense de 1973, dirigida por John G. Avildsen y protagonizada por Jack Lemmon, Jack Gilford, Laurie Heineman, Thayer David, Lara Parker y Liv Lindeland en los papeles principales.
Save the Tiger is a 1973 drama film about moral conflict in contemporary America directed by John G. Avildsen, and starring Jack Lemmon, Jack Gilford, Laurie Heineman, Thayer David, Lara Parker, and Liv Lindeland.La milicia Salvad América, Ciudadanía Soberana… y el ISIS de Siria y el de Irak… todos reclaman la autoría.
Save America Militia, Sovereign Citizen, Syria, and Iraq-based Islamic State… all claiming credit.London: The Weardale Press,1929(Salvad al niño: un ensayo póstumo).(con Edward Fuller) The white flame: the story of the Save the Children Fund, London, New York: Longmans, Green and Co.; London: The Weardale Press, Ltd., 1931.
London: 
